en_tn/jhn/07/44.md

but no one laid hands on him

To lay hands on someone is an idiom which means to grab him or to hold onto him. Alternate translation: "but no one grabbed him to arrest him" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)