en_tn/jer/51/18.md

General Information:

Translate many of the words in this verse as in Jeremiah 10:15.

they will perish at the time of their punishment

This speaks of the final destruction of the idols. Alternate translation: "there will be a time when God will destroy them" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-personification)