chrisjarka
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/dan/01/01.md

516 B
Raw Blame History

Nebukadnezar, Raja Babel

Hal ini merujuk pada Nebukadnezar dan tentaranya, tidak hanya untuk Nebukadnezar. Terjemahan alternatif: "Nebukadnezar adalah Raja Babel dan tentaranya"  (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)

mengepung

"untuk menghentikan orang untuk menerima suatu bantuan"

Yoyakim, Raja Yehuda

Ini merujuk pada Yoyakim dan tentaranya, bukan hanya untuk Yoyakim. Terjemahan alternatif: "tentara Raja Yoyakim, Raja Yehuda. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)