forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
7 lines
458 B
Markdown
7 lines
458 B
Markdown
# Ia meminta kehidupan dari-Mu, Engkau memberikannya kepadanya
|
|
|
|
Kata benda "kehidupan" dapat dinyatakan sebagai kata kerja. AT: "Ia meminta hal yang membuatnya hidup dalam waktu lama; Engkau membuat hal itu terjadi" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|
|
|
# umur panjang sampai selama-lamanya
|
|
|
|
Kiasan "umur panjang" bermakna lamanya dia hidup. AT: "hidup panjang yang bertahan selamanya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]]) |