id_tn_l3/psa/50/04.md

474 B

Mazmur 50:4

Ia berseru kepada langit tinggi, dan kepada bumi

Beberapa kemungkinan artinya adalah 1) Allah memanggil semua yang hidup di surga dan di bumi untuk menjadi saksi ketika dia menghakimi umatnya atau 2) Allah berbicara kepada surga dan bumi jika di sana ada orang, dan memanggil mereka untuk menjadi saksi ketika dia menghakimi umatnya. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy dan rc://en/ta/man/translate/figs-personification)