id_tn_l3/pro/27/03.md

Amsal 27:3

kemarahan orang bodoh lebih berat dari keduanya

Kesulitan untuk bersabar dengan orang bodoh yang memancing kemarahan dibicarakan sebagai kesulitan yang sangatlah berat. Terjemahan lain: "kemarahan orang bodoh lebih susah untuk ditolerir daripada keduanya" atau "lebih sulit untuk bersabar saat orang bodoh memarahimu daripada bersabar saat bersama mereka" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

kemarahan orang bodoh

"masalah yang disebabkan oleh orang bodoh." "Provokasi" berarti sebuah tindakan yang menyebabkan kemarahan atau kejengkelan.