id_tn_l3/pro/18/09.md

Amsal 18:9

Orang yang bermalas-malasan dalam pekerjaannya, adalah saudara dari orang yang merusak. 

Orang yang bermalas-malasan mirip dengan orang yang merusak seolah-olah mereka saling terhubung. Terjemahan lain: "sangat terkait" atau "sangat mirip" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

bermalas-malasan

"malas" atau "tidak tertarik"

orang yang paling merusak

"orang yang merusak segalanya" atau "orang yang selalu merusak"