id_tn_l3/exo/39/10.md

770 B

Ayat:10-13

Informasi Umum:

Para pekerja Bezalel melanjutkan pembuatan pakaian imam.  

Mereka menempatkan padanya

"Para pekerja menempelkan permata pada tutup dada itu"

batu merah delima... yasper

beberapa bahasa mungkin tidak memiliki kata lain untuk masing-masing batu ini. Yang terpenting adalah mereka bernilai dan berbeda dari yang lain. Lihat terjemahan anda di Keluaran 28:17-20. (lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-unknown)

Batu-batu permata ini terjuntai  dengan pengikat  emas

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Mereka mengukir batu-batu permata ini dengan ornamen emas" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

Kata-kata Terjemahan