id_tn_l3/deu/25/09.md

Ulangan 25:9

Informasi Umum:

Musa melanjutkan berbicara kepada bangsa Israel.  

akan datang kepadanya di hadapan para tua-tua  

"harus datang kepadanya dengan para tua-tua dan menyaksikanya "

orang yang tidak mau membangun rumah saudaranya! 

Di sini "rumah" adalah sebuah pengambaran untuk sebuah keluarga. Terjemahan lain: "yang tidak mau memberi saudaranya seorang anak dan melanjutkan garis keturunan" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)