id_tn_l3/1sa/23/24.md

1 Samuel 23:24

Bersiaplah mereka kemudian untuk pergi ke Zif mendahului Saul  

Mereka menghentikan semua yang mereka sedang lakukan. Pembaca tidak harus percaya bahwa mereka sedang duduk atau berbaring.

Mereka kemudian

"Orang-orang Zif kemudian" 

Zif

Ini adalah nama sebuah tempat. Lihat bagaimana kamu menerjemahkan ini di dalam 1 Samuel 23:14.

Padang belantara

Ini adalah nama sebuah padang pasir di dekat wilayah Laut Mati. Ini juga bisa diterjemahkan sebagai "Padang belantara Yehuda" atau "Gurun." Lihat bagaimana kamu menerjemahkan ini di dalam 1 Samuel 23:19. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

Padang gurun Maon

Ini adalah nama dari sebuah wilayah padang pasir di sekitar kota Maon di sebelah selatan Yehuda. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-names)