id_tn_l3/psa/55/23.md

Mazmur 55:23

Namun, Engkau, Allah

Sekarang si penulis berbicara pada Allah.  

ke sumur lubang kubur

Ini mungkin mengacu pada makam atau neraka.  

membawa mereka turun ke sumur lubang kubur

Ini menggambarkan tentang penyebab orang meninggal. Terjemahan lain: "menyebabkan yang jahat mati" atau "akan menyebabkan orang jahat mati dan pergi ketempat orang mati" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

para penumpah darah dan penipu

"orang yang berbohong dan yang ingin membunuh orang lain" atau "pembunuh yang penuh dengan tipu muslihat"

bahkan setengah umurnya 

"bahkan setengah dari umur hidup orang-orang lain"