fr_tn/ezk/08/14.md

495 B

l'entrée de la porte de la maison de Yahweh qui était sur le côté nord

C'était la porte extérieure nord - pas la même que dans Ézéchiel 8: 3 .

voici

Ce mot montre qu'Ézéchiel a été surpris par ce qu'il a vu.

deuil pour Tammuz

en deuil parce que le faux dieu Tammuz était décédé (Voir: Comment traduire des noms )

Voyez-vous cela… homme?

Yahweh commande à Ezekiel de penser à ce qu'il vient de voir. AT: "Pense à ça… homme." (Voir: Question rhétorique )