944 B

Raw Blame History

Informations générales:

L'ange continue de parler à Daniel.

mettre son visage

C'est un idiome pour une personne qui décide de faire quelque chose et qui ne veut pas changer d'avis. AT: “décide” (voir: idiome )

venir avec la force de tout son royaume

Cela fait probablement référence au pouvoir militaire. AT: "venez avec la force de toute son armée" (Voir: Métonymie )

une fille de femme

C’est une façon élégante de dire «une femme». (Voir: Idiome )

mettra fin à son arrogance

«Fera en sorte que le roi du Nord cesse d'être arrogant»

va faire revenir son arrogance sur lui

"Fera souffrir le roi du Nord parce qu'il était arrogant envers les autres"

il fera attention

"Le roi du nord sera attentif"

il ne sera pas trouvé

C'est une façon de dire qu'il mourra. Cette idée peut être énoncée sous forme active. AT: "il va disparaître" ou "il mourra" (Voir: Idiome et Actif ou Passif )

944 B Raw Blame History Unescape Escape