chrisjarka
/
fr_tn
forked from WA-Catalog/fr_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
fr_tn/1ki/11/09.md

372 B
Raw Blame History

son cœur s'était détourné de lui

Les mots «son cœur a tourné» se rapportent à son changement d'allégeance et d'affection. Regardez comment vous avez traduit une phrase similaire dans 1 Rois 11:01 . AT: “Salomon avait cessé d'adorer Yahweh” (Voir: Idiome et métonymie )

il lui était apparu deux fois

“Yahweh était apparu deux fois à Salomon”