fr_tn/pro/27/26.md

1015 B
Raw Permalink Blame History

Déclaration de connexion:

Les versets 26 et 27 vont ensemble avec les versets 23 à 25 comme un proverbe.

Ces agneaux fourniront vos vêtements

L'information implicite est que la laine (poils) des agneaux peut être utilisée pour confectionner des vêtements. À: «La laine d'agneau vous procurera des vêtements» (Voir: Connaissance supposée et informations implicites )

les chèvres fourniront le prix du champ

Linformation implicite est que largent reçu en vendant les chèvres sera suffisant pour acheter un champ. AT: "la vente de vos chèvres fournira le prix du champ" (Voir: Connaissances supposées et Information implicite )

pour votre ménage

"Pour toute votre famille" 762 translationNotes Proverbes 27: 26-27

nourriture pour vos servantes

L'information implicite est qu'il y aura aussi assez de lait de chèvre pour nourrir les servantes. À: "Il y aura du lait de chèvre pour nourrir vos servantes" (Voir: Connaissance supposée et implicite

nourriture

"aliments"