fr_tn/neh/05/01.md

Alors les hommes et leurs femmes ont soulevé un grand tollé contre leurs compagnons juifs

Comme ils travaillaient au mur, les travailleurs n’avaient pas le temps de travailler pour acheter et faire pousser de la nourriture pour leurs familles. La signification complète de cette déclaration peut être clarifiée. (Voir: supposé La connaissance et l' information Implicite )

les hommes et leurs femmes

Cela concerne les hommes qui travaillaient à la construction du mur.

soulevé un grand tollé

Le mot «tollé» peut être exprimé comme un verbe. AT: “a crié fort” (Voir: Noms abrégés )

Nous hypothéquons nos champs

«Nous devons engager» ou «Nous devons donner en garantie»