forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
13 lines
592 B
Markdown
13 lines
592 B
Markdown
# Il leur a dit
|
||
|
||
"Jésus a dit aux douze"
|
||
|
||
# reste jusqu'à ce que tu t'en ailles
|
||
|
||
Ici «reste» représente le retour quotidien à cette maison pour y manger et y dormir. AT: "manger et dormir dans cette maison jusqu'à ce que vous quittiez cet endroit »(Voir: Métonymie )
|
||
|
||
# comme témoignage pour eux
|
||
|
||
«Comme témoignage contre eux». Il peut être utile d’expliquer comment cette action leur a été apportée. “Comme témoignage d'eux. En faisant cela, vous témoignerez qu'ils ne vous ont pas souhaité la bienvenue "(Voir: Connaissances supposées et informations implicites )
|
||
|