fr_tn/jdg/17/07.md

.de Bethléem

"De Bethléem"

du clan de Juda

Cela signifie qu'il vivait dans la famille de Juda, c'est-à-dire la tribu de Juda. AT: “qui était vivant dans la tribu de Juda "(Voir: Connaissance supposée et information implicite )

Il est resté là pour remplir ses devoirs

“Il a vécu et travaillé là-bas”

trouver un endroit pour vivre

“Trouver un endroit différent où vivre”

où je pourrais vivre

Il est impliqué qu'il cherche un endroit où vivre et travailler. AT: “où je pourrais vivre et avoir un travail” (Voir: Connaissances supposées et informations implicites ) 459 Juges 17: 7-9