fr_tn/isa/44/23.md

Chante, ciel, gloire en Israël

Ici, Isaïe parle de différentes parties de la création comme s’il s’agissait de personnes et leur commande de louer. Yawheh. (Voir: Apostrophe et personnification )

vous les profondeurs de la terre

"Vous les parties les plus basses de la terre." Significations possibles sont 1) que cela se réfère à des endroits très profonds sur la terre tels que des grottes ou des canyons et forme un mérisme avec «ciel» dans la phrase précédente ou 2) que cela se réfère à la place des morts. (Voir: Merism )