See in Reader
1.1 KiB
Informations générales:
Les versets 6 à 12 se répètent une seconde fois et donnent plus de détails sur la manière dont Noé est entré dans l'arche avec sa famille et les animaux dans Genèse 7: 1-5 . Ce n'est pas un nouvel événement.
Animaux propres
C'étaient des animaux que Dieu permettait aux gens de manger et de lui donner en sacrifice.
Animaux impurs
C'étaient des animaux que Dieu ne permettait pas aux gens de manger ou de lui donner en sacrifice.
Deux par deux
Les animaux sont entrés dans le bateau par paires d'un mâle et d'une femelle.
Il est venu à ce sujet
Cette phrase est utilisée ici pour marquer un événement important de l'histoire: le début de l'inondation. Si ton la langue a un moyen de le faire, vous pouvez envisager de l’utiliser ici.
Après les sept jours
“Après sept jours” ou “sept jours plus tard”
les eaux du déluge sont venues sur la terre
L'information implicite, «il a commencé à pleuvoir» peut être explicite. AT: «il a commencé à pleuvoir et le les eaux du déluge sont venues sur la terre »(voir: Connaissances supposées et informations implicites )