fr_tn/2sa/08/15.md

Joab fils de Zeruiah

Voyez comment vous avez traduit ces noms dans 2 Samuel 2:13 .

Ahilud… Ahitub… Ahimelech… Seraiah… Jehoiada

Ce sont des noms d'hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

Ahilud était enregistreur

Un enregistreur était une personne qui parlait aux gens et leur disait les annonces du roi. À: "Ahilud était le héraut" (Voir: Connaissance supposée et information implicite )

Kéréthites… Péléthites

Ce sont des noms de groupes de personnes. Ces personnes étaient les gardes du corps de David. (Voir: Comment traduire Noms ) 183 2 Samuel 8: 15-18