forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
653 B
653 B
Ingat
"Ingat" ato "pikirkan tentang"
Ingat, ya TUHAN, terhadap keturunan Edom
Ingat apa yang orang Edom pernah bikin di sini wakili sbuah kalimat untuk hukum dorang atas apa yang pernah dong bikin. Arti lain: "Hukum orang Edom dorang atas dong perbuatan-perbuatan , ya TUHAN" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Pada hari Yerusalem
Yerusalem dapa kase kalah sama pasukan musuh dapa kase tau macam de su hancur. Siapa yang kalahkan Yerusalem bisa dinyatakan scara jelas. Arti lain: "Hari di mana Yerusalem dapa kase kalah" ato "hari di mana orang-orang Babel masuk ke Yerusalem" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)