forked from lversaw/pmy_tn
572 B
572 B
Sa akan kase kam makan lemak gandum yang terbaik
Allah tumbuhkan gandum terbaik tumbuh di Israel dikatakan seakan-akan de akan kase bangsa itu gandum untuk dimakan. Arti lain: "sa akan kase bangsa Israel makan gandum terbaik" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Kase kam makan, kase kenyang ko
Kedua kata "kam" dan "ko" di sini mengarah pada bangsa Israel.
Deng madu dari gunung batu
Ini brarti madu liar. Lebah akan membuat de pu sarang dilubang-lubang batu-batu gunung dan bikin madu di sana. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)