pmy_tn_l3/pro/04/22.md

Karna itu jadi kehidupan orang yang dapat itu

Penulis bicara tentang de pu kata-kata yang jaga hidup orang lain sperti perkataan itu adalah hidup orang itu. Arti lain: "sa pu perkataan kase kehidupan" ato "apa yang sa bilang kase kehidupan" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Bagi orang yang ketemu de

Penulis bicara tentang pengertian penuh akan de pu perkataan seakan seseorang mencari perkataan-perkataan itu dan temukan de. Arti lain: "bagi dong yang mengerti dan lakukan akan" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Kesembuhan buat dong pu sgenap tubuh

Kata "dong" kastunjuk pada "dong yang temukan de." Subjek dari kata ini dapat diambil dari kata sebelumnya. Arti lain: "sa pu kata-kata akan kase kesehatan buat smua tubuh orang-orang yang temukan de" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)