forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
4 lines
459 B
Markdown
4 lines
459 B
Markdown
# Tali-tali dunia orang mati ikat sa, jerat-jerat kematian pele sa
|
|
|
|
Di sini "dunia orang mati" dan "kematian" dibicarakan contohnya orang yang dapa ikat dan dapa pele. Dua klausa ini pu arti yang sama, dan gambaran ini diulangi untuk penekanan. Arti lain: "Sa rasa terjebak dan berpikir bahwa sa akan mati" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|