pmy_tn_l3/jer/07/29.md

Berita Umum:

Akhiran "ko" dalam ayat-ayat ini menunjuk kepada bangsa Yehuda.

Pernyataan yang ada hubungannya:

TUHAN melanjutkan memberikan Yeremia pesanNya kepada Bangsa Yehuda.

Potong ko rambut dan tumpa sendiri, dan buanglah ko rambut

Ini akan dilakukan sebagai suatu tanda dari dukacita. (Lihat: [[rc:///ta/man/translate/translate-symaction]] dan[[rc:///ta/man/translate/figs-rpronouns]])

Tolak dan kase tinggal

Dua kata ini sama artinya dan diulang untuk menekankan maksudnya.  (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)