pmy_tn_l3/deu/01/37.md

Berita Umum:

Musa berlanjut ingatkan bangsa Israel apa yang dilakukan leluhur dong sbelumnya.

TUHAN juga marah sama sa karna kam

Ini mengacu ketika Musa tra mematuhi apa yang dikatakan TUHAN untuk dia lakukan karna Musa sdang marah sama orang Israel. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Nun

Ini adalah nama dari bapa Yosua. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Yang berdiri di depan ko

Kenapa Yosua berdiri di hadapan Musa bisa dinyatakan secara jelas. Terjemahan Lain: "yang berdiri di hadapanan ko sbagai seorang pelayan" atau "yang membantu kam" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)