forked from lversaw/pmy_tn
912 B
912 B
Mikha 2
Catatan umum
Susunan dan bentuk
Pasal ini tetap pake bentuk puisi untuk kase tau kalo orang-orang yang ambil keuntungan dari perasaan bersalah akan dosa dan ketidakadilan. (Liat: [[rc:///tw/dict/bible/kt/guilt]] dan [[rc:///tw/dict/bible/kt/sin]] dan rc://*/tw/dict/bible/kt/justice)
Pikiran-pikiran khusus dalam pasal ini
Kemungkinan kesulitan dalam terjemahan ini
Situasi
Mikha tra sering jelaskan situasi sejarah nubuatan-nubuatan. Ini mungkin akan buat hasil arti gagal pahami brita yang lengkap. Penelitian tambahan mungkin diperlukan menurut periode waktu pelayanan Mikha. Biarpun, penerjemah punya pemahaman sejarah dari sejarah kerajaan-kerajaan Israel dan Yehuda. (Liat: [[rc:///tw/dict/bible/kt/prophet]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])