2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
# Satu orang yang tahir
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Orang yang boleh disentuh merupakan orang-orang yang tahir. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# De akan jiji
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
Orang yang tra boleh disentuh oleh orang lain, de kotor secara fisik. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
# Pelana
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
Tempat duduk yang terbuat dari kulit yang ditaruh oleh seseorang di punggung kuda ketika de menungganginya.
|
|
|
|
|
|
|
|
# Smua pelana .... menjadi kotor
|
|
|
|
|
2020-01-14 21:43:12 +00:00
|
|
|
sesuatu yang TUHAN katakan tra boleh disentuh dan seolah-olah kotor secara jasmani. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
2019-06-26 00:10:30 +00:00
|
|
|
|