id_tn_l3/hos/06/06.md

400 B

Ayat: 6

Informasi Umum:

TUHAN sedang berbicara.

Aku menyukai kemurahan, bukan kurban sembelihan

Susunan tata bahasa kalimat ini dalam bahasa Ibrani menyiratkan gagasan "lebih dari" sebagaimana ditunjukkan oleh kalimat berikutnya ("Aku menyukai pengenalan akan Allah, lebih daripada kurban-kurban bakaran"). Terjemahan lain: "Sebab Aku menyukai kemurahan lebih daripada korban sembelihan".