id_tn_l3/pro/17/12.md

420 B

Amsal 17:12

beruang betina yang kehilangan anak  

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "beruang yang baru saja kehilangan anak-anaknya"

(Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

dalam kebodohannya

Kata "kebodohan" dapat dinyatakan sebagai kata sifat . Terjemahan lain: "seseorang yang bertindak bodoh"

(Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns)