id_tn_l3/mic/04/05.md

464 B

Mikha 4:5

bangsa hidup dan berjalan ... demi nama allahnya masing-masing ... kita akan berjalan demi nama TUHAN 

Berjalan di atas sebuah jalan merupakan sebuah gambaran tentang orang yang menghidupi kehidupannya. Berjalan dalam nama seseorang adalah gambaran tentang beribadah dan menaati. Terjemahan lain: "orang-orang ... menyembah dan menaati alah mereka ... kami akan menyembah dan menaati TUHAN." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)