id_tn_l3/jos/14/10.md

691 B

Ayat: 10-11

lihatlah

"Perhatikan, karena apa yang akan aku katakan, keduanya adalah benar dan penting".

ketika orang Israel berjalan di padang belantara

"Ketika orang-orang Israel menempuh perjalanan di padang belantara".

Saat ini kekuatanku sama seperti kekuatanku dulu

"Aku masih kuat sama seperti aku yang dulu".

untuk keluar dan masuk

Ini adalah ungkapan yang menunjuk pada kegiatan sehari-hari. Terjemahan lain: "untuk setiap hal yang aku lakukan setiap hari". (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

Kata-Kata Terjemahan