id_tn_l3/job/20/09.md

444 B

Ayub 20:9

mata yang melihatnya

Mata menggambarkan seseorang. Terjemahan lainnya: "Seseorang yang melihatnya" atau "Orang yang melihatnya" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

tempat kediamannya

Ungkapan "tempat kediamannya" menggambarkan mereka yang tinggal di rumahnya. Terjemahan lainnya: "orang yang tinggal di rumahnya" atau "keluarganya" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)