id_tn_l3/job/10/04.md

Ayub 10:4

Apakah Engkau memiliki mata jasmani? Apakah Engkau melihat seperti manusia melihat?  

Dua pertanyaan ini memiliki arti yang hampir sama. Pertanyaan-pertanyan ini mengharapkan jawaban negatif untuk menekankan bahwa Allah tidak melihat atau mengerti sesuatu dengan cara yang sama. Kedua pertanyaan tersebut bisa dinyatakan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Kamu tidak mempunyai mata jasmani,  dan kamu tidak melihat seperti manusia melihat. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism dan rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)