id_tn_l3/2ch/30/19.md

485 B

2 Tawarikh 30:19

yang telah menetapkan hatinya untuk mencari Tuhan  

ini melanjutkan kalimat yang dimulai dengan kata "semua orang" pada ayat 18. Disini "menetapkan hatinya" merupakan kiasan dari memutuskan untuk melakukan sesuatu, dan "untuk mencari Tuhan" merupakan kiasan dari mengenal, menyembah, dan mentaati-Nya. "semua orang yang memutuskan untuk menaati Tuhan" atau "semua orang yang mau menghargai Tuhan" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)