620 B

Raw Blame History

2 Tawarikh 27:9

Yotam meninggal dan dikuburkan bersama nenek moyangnya<o:p></o:p>

Matinya Yotam diibaratkan dirinya tertidur nyenyak. Terjemahan lain: "Yotam mati" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor dan rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)

<o:p></o:p>

orang-orang menguburkannya<o:p></o:p>

"orang-orang menguburkannya"<o:p></o:p>

Menjadi raja menggantikannya<o:p></o:p>

Frasa "menggantikannya" adalah penggambaran yang berarti "daripada dia." Terjemahan lain: "menjadi raja menggantikan Yotam" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

<o:p></o:p>