id_tn_l3/pro/04/intro.md

Amsal 04

Catatan umum

Format dan Struktur

Pasal 4 melanjutkan serangkaian amsal yang berakhir di pasal 9.

Konsep khusus dalam pasal ini

Anakku

Biasanya sang penulis akan menyebut pembacanya sebagai "anakku laki-laki." Hal ini tidak dimaksudkan untuk membatasi bahwa amsal hanya diperuntukkan bagi laki-laki. Tetapi hal ini dimaksudkan agar seolah-olah amsal disampaikan bagaikan seorang ayah yang sedang menasehati anaknya.

Hikmat adalah perempuan

Anda mungkin akan menemukan bahwa hikmat dituliskan menggunakan kata ganti perempuan. Hal ini diambil dari bahasa Ibrani. Hal ini mungkin dapat diterapkan dalam bahasa Anda, tetapi jika tidak, silahkan mengikuti kebiasaan sesuai bahasa Anda. (Lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/wise)

Tautan:

• Catatan-catatan Amsal 04:01****