id_tn_l3/1sa/29/intro.md

1 Samuel 29

Catatan Umum

Struktur dan Format

Penempatan beberapa terjemahan setiap baris puisinya telah diatur lebih rata ke kanan dari pada sisanya untuk memudahkan untuk dibaca. BHC (Bebas Hak Cipta) melakukan ini dengan lagu puitis di 29:5

Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini

Tidak jelas apakah Daud ingin pergi berperang melawan bangsa Filistin. Dia sebelumya sudah pernah berperang melawan Saul dan juga tentara Israel. Mungkin ini adalah cara terbaik untuk melihat bagaimana Daud berkonflik dengan masalah ini, tapi menurut beberapa sarjana percaya bahwa Daud telah menyusun rencana untuk balik menyerang bangsa Filistin.

Tautan:

• Catatan 1 Samuel 29:1