id_tn_l3/lam/03/07.md

461 B

Ia telah memagari aku sehingga aku tidak dapat keluar. Ia telah membuat rantai-rantaiku berat

Hal ini menggambarkan penderitaan yang berlanjut. Seperti seseorang yang tidak dapat keluar dari penjara, penulis tidak dapat menghentikan penderitaannya. AT: "Penderitaanku berlanjut. Hal ini seolah-olah Dia telah membangun tembok mengelilingi aku dan memasangkan rantai berat padaku, dan aku tidak dapat lari" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)