id_tn_l3/num/15/06.md

13 lines
644 B
Markdown

# dua persepuluh efa
Efa adalah bagian dari satuan isi yang setara dengan 22 liter. AT: "4 liter" atau "empat setengah liter" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-bvolume]])
# sepertiga hin
Hin adalah bagian dari satuan isi yang setara dengan 3.7 liter. AT: "satu liter" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-bvolume]])
# Hal itu mengeluarkan bau harum bagi TUHAN
"Itu akan mengeluarkan aroma yang menyukakan Tuhan." Kesukaan Allah dengan bau itu menekankan kepuasanNya dengan orang yang membakar kurban itu. AT: "Kamu akan menyenangkan TUHAN dengan mempersembahkan itu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])