forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
7 lines
765 B
Markdown
7 lines
765 B
Markdown
# keunggulan pengetahuan adalah bahwa hikmat menghidupkan pemiliknya
|
|
|
|
Kemungkinan artinya adalah 1) penulis menggunakan kata "pengetahuan" dan "hikmat" mengartikan hal yang sama, atau 2) "keunggulan pengetahuan adalah bahwa hikmat menghidupkan pemiliknya"
|
|
|
|
# memberikan hidup kepada mereka yang memilikinya
|
|
|
|
Ini berbicara tentang bagaimana hikmat membantu untuk memelihara kehidupan seseorang seolah-olah memberikan hidup kepada orang tersebut. Ketika seseorang berhikmat ia akan memberikan keputusan yang baik yang membantunya untuk hidup lebih sejahtera dan hidup lebih lama. Terjemahan lain : "menjaga kehidupan seseorang" atau "membantu seseorang membuat keputusan yang baik dan hidup lebih lama" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-personification]]) |