457 B

Raw Permalink Blame History

tidakkah ada tertulis... Yehuda?

Dapat diungkapkan dalam bentuk aktif dan anggap bahwa jawabannya positif. Pertanyaan ini retorik dan digunakan sebagai penekanan. Lihat bagaimana frasa ini diterjemahkan di 2 Raja-raja 8:23. Terjemahan lain: "mereka tertulis ... Yehuda." atau "kau dapat menemukannya ... Yehuda' (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive dan rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)