Mon Sep 06 2021 13:23:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
commit
69a2db232e
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Hai Teofilus, dolom bukuku petame aku menulis tentong segale sesuatu yang dike’ejakan dan di ajakan Yesus, \v 2 ampai pade a’i itu Ie tengangkat. Sebelum itu ie udoh membe’i pe’intah-Nye oleh Roh kudus kepade rasul-rasul yang dipilih-Nye. \v 3 Kepade mike iye menonjokkan di’i-Nye seudoh pende’itaan-Nye selesai, dan dengen onyok tande iye membuktikan, bahwe iye idop. Sebab selame empat puluh a’i iye beulan-ulang meampakkan di’i dan becakap kepade mike tentong kerajaan Allah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Pade suate ketike iye makan besame-same dengen mike, Ie mala’ang mike tinggolkan Yerusalem, dan menyu’uh mike tinggol di situ menunggu janji Bapa, yang gike kate-Nye: “Udah ikau deng’o da’i pade-Ku \v 5 sebob Yohanes membaptis dengen a’e, tetapi ide lame agi ikau akan dibaptis dengen Roh kudus.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 make betanye mike yang bekumpul di sane: “Tuhan, maukah Engkau pade mase ike memulihkan kerajean bogi Israel?” \v 7 Jaweb-Nye: “Engkau ide pe’elu mengetahui mase dan waktu, yang ditetapkan Bapa sendi’i manu’ut kuase-Nye. \v 8 Tetapi ikau akan menelime kuase, kalau Roh kudus tu’un ke atas ikau, dan ikau akan menjodi saksi-ku di Yerusalem dan di selu’uh Yudea dan Samaria dan sampai ke ujung bumi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Sesudeh iye mencakapkan gike teang’katlah iye disaksikan oleh mike, dan poun menutop-Nye. Da’i luan mike. \v 10 ketike mike sedong meneng’ok ke langit waktu iye naek itu, tibe-tibe due u’ang yang berpakaian putih dekat mike. \v 11 Dan becakap kepade mike: “Hai u’ang-u’ang Galilea, mengapekah ikau bedi’i menengok ke langit? Yesus ike yang teng’angkat ke sorgo meningolkan ikau, akan ampai bolek dengen ca’e yang same sepeti menengak Die naek ke sorga.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Make boleklah rasul-rasul itu ke Yerusalem da’i bukit yang disebut Bukit Zaitun, yang hanye seperjolonan sabat jouhnye da’i Yerusalem. \v 13 Setelah mike ampai di kote, naeklah mike ke ruang atas, tempat mike numpang, mike itu ialah Petrus dan Yohanes, Yakobus, dan Andreas, Filipi fan Thomas, Bartolomeus dan Matius, Yakobus bin Alfeus, dan Simon o’ang Zelot dan Yudas bin Yakobus. \v 14 Mike semue betekun dengen sehati dolom doa besame-same, dengen bebe’ape betine se’te Maria, mak Yesus, dan dengen seda’e-seda’e Yesus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Pade ha’i-ha’i itu bedi’lah Petrus di tengah-tengah seda'e-seda'e yang sedong bekumpul itu, kire-kire seatus due puluh o’ang onyoknye, lalu becakap: \v 16 “Hai seda'e-sauda’e, hauslah genap nas kitab suci, yang diampaikan Roh Kudus dengen melalui Duad tantong Yudas, pamimpin u’ang-u’ang yang menangkap Yesus itu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Kema’en iye tamasok itungan kami dan mengambek bagian di dolom pelayanan ike.” \v 18 Yudas ike udah membeli sebidong tanah dengen upah kejahatannye, lalu ia jotuh tetelungkup, dan pe’otnye tebeloh sehingge semue isi pe’otnye be’tumpah ke lua. \v 19 Hal itu diketaui oleh semue penduduk Yerusalem , sehingge tanah itu mike sebot dolom bahase mike sendi’i “Hakal -Dama”, artinye tanah Da’ah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 “Sebob ade te’tulis dolom kitab Mazmur: Bialah pekemahannye menjadi sen’gung dan bialah ide ade penunggu di dolomnye: dan: Bialah jabatannye diambek u’ang laen.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Jadi ha’us ditombahkan kepade kami se’uang da’i mike selame Tuhan Yesus besame-same dengen kami , \v 22 yaitu mulai da’i baptisan Yohanes ampai ha’i Yesus teangkat ke sorge meninggolkan kami, untok menjodi saksi dengen kami tentang kebangkitan-Nye.” \v 23 Lalu mike mengusulkan due u’ang: Yusuf yang di sebot Barsabas dan yang juge bename Yustu, dan Matias.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Mike semue bedoa dan becakap: “ya Tuhan, Dikaulah yang mengenal ati semue u’ang, tunjokkanlah kienye siape yang Engkau pilih da’i kedue u’ang ike, \v 25 untok mene’ime jabatan pelayanan, yaitu kerasolan yang di tinggolkan Yudas yang tlah jotuh ke tempat yang wajar boginye.” \v 26 Lalu mike membuang undi bogi kedue u’ang itu dan yang kene undi adelah Matias dan dengen gike iye ditombohkan kepade bilongan kesebelos rasul itu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 1
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Waktu tibe ha’i Pentakosta, semue u’ang pe’caye be’kumpul di satu tempat. \v 2 Tibe-tibe ade sua’a sepe’ti angin yang betiup dengen ke’as memenuhi dolom umah itu, dimane mike dudok; \v 3 dan mike nampak sepe’ti lidoh-lidoh api yang betebe’an dan hinggop pade mike masing-masing. \v 4 Make penohlah mike dengen Roh Kudus, lalu mike mulai be’cakap-cakap dolom bahasa-bahasa laen, sepe’ti yang dibe’ikan oleh Roh itu kepade mike untok mengatekannye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Saat itu di Yerusalem diam u’ang-u’ang Yahudi yang sale da’i semue bangse yang ade di bumi. \v 6 Ketike tu’un bunyi itu, be’kumpulah u’ang amai. Mike bingung ke’ene mike masing-masing mendenga rasul-rasul itu be’cakap-cakap dolom bahase mike sendi’i. \v 7 Mike semue te’cengang-cengang dan he’an, lalu be’cakap: Ukenlah mike semue yang be’cakap-cakap itu u’ang Galilea?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Macam mane pula kite mendenga’ masing-masing mike be’cakap-cakap pakai bahase kite sendi’i, yaitu bahase yang kite pakai di kampung kite: \v 9 Kite u’ang Partia, Media, Elam, penduduk Mesopotamia, Yudea, dan Kapadokia, Pontus dan Asia. \v 10 Frigia dan Pamfilia, Mesir dan dae’a-dae’a Libia yang bedekatan dengen Kirene, pendatang-pendatang da’i Roma, \v 11 baik o’ang Yahudi maupun penganut agama Yahudi, u’ang Kreta dan u’ang Arap, kite mendengo’ mike be’cakap-cakap dolom bahase kite sendi’i tentong mujizat yang besa’ yang dibuot Allah.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Mike semuenye te’cengang-cengang sangat dan bingung sambel bekate seu’ang kepade yang laen: \v 13 Apekeh a’tinye ini? “Tetapi u’ang lean menyindi’ mike sedang mabuk anggu’ manis.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Jodi bongkitlah Petrus dan bedi’i be’same ke sebelas rasul itu, dengen sua’a ke’as ie be’cakap kepade mike: Hai ikau u’ang Yahudi dan ikau semue yang tinggol di Yerusalem, ketauilah dan camkanlah cakap aku ini. \v 15 U’ang-u’ang ini ide mabuk sepe’ti yang ikau sangke , ka’ene ha’i ba’u pukul sembilan,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 tapi itulah yang di Firmankan Allah lewat nabi Yoel: \v 17 Akan jodi pade ha’i-ha’i penghabes – Demikianlah Firman Allah – bahwe Aku akan mencu’ahkan Roh-Ku keatas semue o’ang; make budak-budak jantan dan betine akan be’nubuat, dan teruna-teruna ikau akan mendopot penglihatan-penglihatan, dan u’ang-u’ang tua ikau akan be’mimpi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Juge ke atas hambe-hambeKu jantan dan betine akan Ku cu’ahkan Roh Ku pade ha’i-ha’i itu dan mike akan be’nubuat. \v 19 Dan Aku akan mengadekan mujizat-mujizat di atas di langit dan tande-tande di bowoh di bumi: do’oh dan api, tongkolan-tongkolan asap,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 mataha’i akan menjodi gelap gulita dan bulan menjodi do’oh sebelum otongnya ha’i Tuhan, ha’i yang besa dan mulia itu. \v 21 Dan ba’ang siape yang bese’u kepade nama Tuhan akan di selamatkan.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Hai o’ang-o’ang Israel, denga’lah pecakapan ike: yang aku maksudkan ielah Yesus da’i Nazaret, seu’ang yang elah di tentukan Allah dan yang dinyatekan kepade ikau dengen kekuatan-kekuatan dan mujizat-mujizat dan tande-tande yang di buat Allah dengen pe’anta’aan Die di tengah ikau, sepeti yang ikau tau. \v 23 Die yang di se’ahkan Allah menu’ut maksud dan ‘encana-Nye elah ikau salibkan dan ikau bunoh oleh tangan bangse-bangse durhake. \v 24 Tetapi Allah membongkitkan Die dengen melepaskan Die da’i sikse maut, ke’ena tak mungkin Ie tetap be’ade dolom kuase maut itu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Ape cakap Daud soal Die: Aku selalu menengok kepade Tuhan sebob ia be’di’i di tepi kananku, aku tetap kuat. \v 26 sebob itu aku tetep besuka ati dan jiweku be’tempek tempek, dan jiwe aku akan iom dengen damai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 sebob Engkau ide menye’agkan aku pade dunie u’ang mati, dan tak akan membia’akn u’ang kudusMu nengok kematian. \v 28 Engkau mengaba’kan jolon kehidupan kepade aku; Engkau akan mencu’ahkan suka ati kepadeku di luan-Mu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Seda’e-seda’e. Aku becakap te’us te’ang kepade ikau soal Daud, pak bangse kite. Pak kite itu dah mati dan di kubu’, dan kubu’ die ade pade kite sampai seka’ang. \v 30 Dan Die adelah seu’ang nabi dan ia tau bahwe Allah elah bejonji dan mengangkat sumpah, bahwe di anta’e ketu’unan Daud ade seu’ang yang akan menduduki tahtanye. \v 31 Sebob itu ie elah nengok ke luan dan elah be’cakap tentong kebongkitan Mesias, waktu ie cakap, bahwe Dia ide di tinggolkan di dolom dunie u’ang mati, dan bahwe doging-Nye ide mengalami kematian.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Yesus ikelah yang bongkitkan Allah, dan soal tu kami semue adelah saksi. \v 33 Dan sesudah Ie ditinggikan oleh tangan kanan Allah dan mene’ima Roh Kudus yang di jonjikan itu, maka dituangkan ape yang ikau nengok dan dengo’ saat ini.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Sebob ukon Daud yang naek ke Sorga, malahan Daud sendi’i be’cakap: Tuhan elah berfirman kepade Tuanku, \v 35 Dudoklah di tepi kanan Ku, sampai kubuat musuh-musuhMu menjodi tumpuan kakuMu. \v 36 Jadi kau semue u’ang Israel ha’us tau dengen pasti, bahwe Allah elah membuot Yesus yang ikau salibkan itu, menjodi Tuhan dan Kristus.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 37 Waktu mike mendengo’ hal tu, ati mike sangat terha’u, mike betanye kepade Petrus dan Rasul-rasul yang laen: Ape yang nak kami buat, seda’e-seda’e. \v 38 Jaweb Petrus kepade mike: “Be’tobatlah dan endaklah ikau masing-masing menye’ahkan di’imu di baptis dolom name Yesus Kristus untok pengampun dosamu, make ikau akan mene’ima karunia Roh Kudus. \v 39 sebob bagi ikaulah janji itu dan bagi budak-budakmu dan bagi u’ang-u’ang yang masih jouh, yaitu sebonyok yang akan di se’u oleh Tuhan Allah kite.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Dan ade bonyok cakap laen lagi ie be’i kesaksian yang bene’-bene’ dan ie mengancam se’te menasehati mike, cakapnye: “Be’ilah di’i ikau di selamatkan da’i jomon yang johot ini.” \v 41 Mike yang ne’ime cakanye itu membe’i di’i dibaptis dan pade a’i itu jumleh mike be’tambeh ki’e ki’e tiga ‘ibu jiwe. \v 42 Mike be’tekon dolom aja’an rasul-rasul dan dolom pe’sekutuan. Dan mike selalu bekumpol untok memecahkan ‘oti dan be’doa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 43 Maka takotlah mike semue, sedang rasul-rasul itu membuat onyok mujizat dan tande. \v 44 Dan semue u’ang yang elah pe’caya tetap be’satu, dan segale kepunyaan mike adelah kepunyaan be’same, \v 45 Di anta’a mike selalu ade yang menjual ha’te milik mike, sambel membogi-bogikan kepade semue u’ang menu’ut kepe’luan masing-masing.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Dan be’tekan dengen sehati mike be’kumpo tiep ha’i dolom bati Allah. Mike memecah-mecahkan ‘oti di ‘umah mike sendi’i seca’e be’gili’ dan makan be’same dengen seneng ati dan iklas, \v 47 Sambel memuji Allah dan setiap a’i Tuhan menambohkan jumleh mike dengen u’ang yang di selamatkan.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 2
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Pade suatu ha’i menjelang waktu semboyong, yaitu pukol tige petang, naeklah Petrus dan Yohanes ke Bait Allah. \v 2 Di situ ade seu’ang jantan-jantan yang lumpoh sejak lahenye sehingge ie ha’us dipikol amai-amai. Tiop-tiop ha’i u’ang itu dita’okan deket pintu gebang Bait Allah, yang bename Gebang molek, untok meminte sedekeh kepade u’ang yang masok ke dolom Bait Allah. \v 3 Yohanes endok masok kedolom Bait Allah, iye mintak sedekah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 mike menengok die dan Petrus becakap: “Tengoklah kepade kami.” \v 5 Lalu u’ang itu menengok mike beha’ap me’opat sesuatu da’i mike. \v 6 Tetapi Petrus becakap: “Emas dan pe’ak ide ade padeku, tetapi ape yang kuponyei, kube’ikan kepade ikau: Demi name Yesus Kristus, u’ang Nazaret itu, bejolonlah!”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Lalu iye menangkap tangan kanan u’ang itu dan menolong iye bedi’i. Saat itu juge kuatlah kaki dan mate kaki o’ang itu. \v 8 Iye melonjak bedi’i lalu bejolon kian ke ma’i dan mengekot mike ke Bait Allah, bejolon dan melompat-lompat se’te memuji Allah.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Selu’uh rakyat itu menengok die bejolon sambel memuji Allah. \v 10 Lalu mike mengenel die sebegei u’ang yang biasenye dudok meminte sedekeh di Gerbang molek Bait Allah, sehingge mike tekejut dan tecengang tentong ape yang elah tejedi padenye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ke’ene u’ang itu tetap mengikot Petrus dan Yohanes, make selu’uh u’ang yang senget kehe’anan itu otong mengempong mike di serambi yang disebot serambi salomo. \v 12 Petrus menengok u’ang onyok itu lalu becakap: “Hai u’ang Israel , mengape ikau he’an tentong kejadian itu dan mengape kami seolah-olah kami membuot u’ang ike bejolon ke’ene kuase atau ke boekan kami sendi’i?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Allah Abraham, Ishak dan Yakub , Allah nek moyang kite elah memuliakan hamba-Nye, yaitu Yesus yang ikau se’akan dan tolak diluan Pilatus, walaupon Pilatus bepen’opot, bahwe ie ha’us dilepaskan. \v 14 Sebob ikau elah menolak yang kudus dan bena, se’te mengendak seu’ang pembunoh sebegei adiah ikau.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Gikelah Ie, pemempen kepade idop, ude ikau bunoh, sebob Allah udoh membongunkan Die da’i anta’e u’ang mati; dan tentong hal itu kami adelah saksi. \v 16 Dan ke’ene pecaye dolom Name Yesus, make Name itu udoh menguatkan u’ang yang ikau tengok dan ikau kenal ike; dan kepecayeaan itu udoh membe’i keboikan kepade u’ang ike di luan ikau semue.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Hai seda’e-seda’e aku tahu bahwe ikau udoh bebuot gike ke’ene ide tau, same sepe’ti semue pemempen ikau. \v 18 Sebob dengen jolon gike Allah udoh menggenop ape yang udoh di Firmankan-Nye dulu dengen melalui nabi-nabi-Nye, yaitu bahwe Mesias yang diutos-Nye ha’us mendeite.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Ke’ene itu sadalah dan betobetlah, supaye dose ikau dihapuskan, \v 20 aga Tuhan mendotongkan waktu bebos dan menyu’oh Yesus, yang da’i semue diuntokan bogi ikau sebogoi Kristus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Kristus itu haa’us tinggol di sorge ampai waktu Pemulehan segele sesuatu, sepeti yang diFirmankan Allah dengen melalui nabi-nabi-Nye yang kudus dijomon dulu. \v 22 Ukonkah elah dicakap Musa: Tuhan Allah akan membangonkan bogi ikau seu’ang nabi da’i anta’e seda’e-seda’e ikau, same sepeti aku: Dengolah die dolom sesuatu yang akan dicakapnye kepade ikau. \v 23 Dan akan tejodi bahwe semue u’ang yang ide mendengakan nabi itu, akan dilenyapkan da’i umat kite.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Dan semue nabi becakap, mulai da’i dan udeh die, be’nubuat tentong jomon ike. \v 25 Ikaulah yang mewaresi nubuat-nubuat itu dan meopotkan bogian dolom pejonjian yang elah diadekan Allah dengen nek moyang kite, ketike iye beFirman kepade Abraham: oleh ketuonan ikau semue bangse di muke bumi akan dibe’kati. \v 26 Dan bogi ikaulah petame-tame Allah membongkitkan hambe-Nye dan mengutus-Nye kepade ikau, supaye iye memberkati ikau dengen memempen ikau maseng-maseng bolik da’i segale kejehetan ikau.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 3
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Ketike Petrus dan Yohanes becakap kepade u’ang onyok, mike tibe-tibe diotongi imam-imam dan kepale pengawal Bait Allah se’ta u’ang-u’ang saduki. \v 2 U’ang-u’ang itu sanget ma’ah ke’ene mike mengaja u’ang onyok dan mengabakan, bahwe dolom Yesus ade kebongkitan da’i anta’e u’ang mati. \v 3 Mike di tangkap dan dise’ahkan ke dolom tahanan ampai keesokan ha’inye ke’ene ha’i elah malam. \v 4 Tetapi di anta’e u’ang yang menden’o ajoran itu onyok yang menjodi pecaye, sehingge jumlah mike menjedi kire-kire lime ribu u’ang jantan.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Pade keesokan ha’inye pemempen-pemempen Yahudi besame tue-tue dan ahli Taurat mengadekan sidong di Yerusalem. \v 6 Dengen imam besa Hanas dan Kayafas, Yohanes dan Aleksander dan semue u’ang laen yang temasok ketu’unan imam Besa. \v 7 Lalu Petrus dan Yohanes di hodopkan kepade sidong itu dan mulai di peise dengen petanyean ini: “Dengen kuase manakah atau dolom name siapekah ikau betindok begitu?”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Make jawob Petrus, penoh dengen Roh Kudus: “Hai pemempen-pemempen umat dan tue-tue, \v 9 Jike kami seka’ang ha’us dipe’ise ke’ene seatu kebojikan kepade seu’ang sakit dan hu’us mene’angkan dengen kuase monokah u’ang itu di senangkan, \v 10 Make ketahuilah oleh ikau semue dan oleh selu’uh umat Israel, bahwe dolom name Yesus, u’ang Nazaret yang elah ikau salibkan, tapi yang elah dibongkitkan Allah da’i anta’e o’ang mati bahwe oleh ke’ene Yesus itulah u’ang ini bedi’i dengen sehat seka’ang di luan ikau.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Yesus adelah botu yang di uwong oleh kuli-kuli bagunan – yaitu ikau sendi’i – namun iye menjodi botu penju’u. \v 12 Dan keselamatan ide ade di dolom sape pun juge seloin di dolom Die, di owon kolong langit ike ide ade name laen yang dibe’ikan kepade manusie yang olehnye kite opot di tolongkan.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Ketike sedong itu meneng’ngok kehonian Petrus dan Yohanes dan mengetahui, bahwe keduenye u’ang biase yang ide tepelaja, he’anlah mike; dan mengenal keduenye sebogoi pengikut Yesus. \v 14 Tetapi ke’ene mike meneng’ngok u’ang yang disenangkan itu bedi’i di tepi kedue rasul itu, mike ide opot mengatekan ape-ape untok melawanye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Dan selepas mike menyu’uh rasul-rasul itu meninggolkan tempat sidong, beundinglah mike, \v 16 dan becakap: “Pebuatan apekah yang ha’us kite ambek tehadap u’ang-u’ang ike? Sebob elah nyate kepade semue penduduk Yerusalem, bahwe mike elah mengadekan suatu mujizat yang menyolok dan kite ide opot mengeluknye. \v 17 tetapi supaye hal itu usah makin besa tesia di anta’e u’ang oyok, boeklah kite mengancam dan mala’ang mike, supaye mike tak usah becakap lagi dengen sape pun dolom name itu. \v 18 Dan setalah keduenye disu’uh masok, mike dipe’intahkan , supaye tak usah same sekali becakap atau mengaja lagi dolom name Yesus.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 tetapi Petrus dan Yohanes menjowob mike: “Ayoklah ikau putuskan sendi’i manekah yang betul dihadepan Allah: tu’ut kepade ikau atau tu’ut kepade Allah. \v 20 Sebob ide mungkin bogi kami untuk ide becakap-cakap tentong ape yang elah kami tengok dan yang elah kami denge’.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Mike semakin kuat mengancam rasul-rasul itu, tapi pengabesnye melepaskan mike juge, sebob sideng ide meneng’ngok jolon untok mengukum mike ke’ene takot u’ang onyok yang memuliakan name Allah behubung dengen ape yang elah tejodi. \v 22 Sebob u’ang yang disenangkan oleh mujizat itu udoh lebih da’i empat puloh tahun umonye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Seudoh di lepaskan pegilah Petrus dan Yohanes kepade kawan-kawan mike, lalu mike mence’itekan semue hal yang dikakap imam-imam kepale dan tue-tue kepade mike. \v 24 Ketike kawan-kawan mike mendenga hal itu, baulah mike besame-same kepade Allah cakapnye: “Ya Tuhan, Engkaulah yang menjodikan langit dan bumi, laot dan semue isinye. \v 25 Dan oleh Roh Kudus dengen melewati hambe-Mu Daud, bapa kami, Engkau elah Firman: Mengape rusuh bangse-bangse, mengape suku-suku bangse mengingre-ngire bepekae sie-sie?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Raje-raje didunie besiap-siap dan pure pembesa bekumpol untok melawan Tuhan dan yang diurapi-Nye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Sebob sesungguhnye elah bekumpul di dolom kote ike Herodes dan Pontius Pilatus beseta bangse-bangse dan suku-suku bangse Israel melawan Yesus, Hambe-Mu yang kudus yang Engkau urapi, \v 28 untuk membuatkan segale seseatu yang elah Engkau tetapkan, da’i semule oleh kuase dan keendak-Mu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Dan keneng, ya Tuhan, tengongok bagoimane mike mengancam kami dan be’ikanlah kepade hambe-hambe-Mu kehonian membe’itekan Firman-Mu. \v 30 Ulokanlah tangan-Mu untuk menyenangkan u’ang, dan adekanlah tande-tande dan mujizat-mujizat oleh name Yesus, Hambe-Mu yang kudus.” \v 31 Dan waktu mike sedong bedoa, guyonglah tempat mike bekumpul itu dan mike semue penoh dengen Roh Kudus. Lalu mike membe’itakan Firman Allah dengen be’ani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Adepun kumpulan u’ang yang elah pecaya itu, mike seati dan sejiwe, dan ide seo’ang pun yang becakap, bahwe suatu da’i kepunyean adelah miliknye sendi’i tapi segale sesuatu adelah kepunyean mike besame. \v 33 Dan dengen kuase yang besa rasul-rasul membe’i kesaksian tentong kebongkitan Tuhan Yesus dan mike semue idop dolom kasih karunia yang onyok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Sebob ide ade seu’ang pun yang bekekuangan di anta’e mike; ke’ena semue u’ang yang punye tanah atau umah, menjuol kepunyean itu, dan hasil penjuolan itu mike bawe. \v 35 dan mike letakan di luan kaki rasul-rasul; lalu dibogi-bogi kepade setiap u’ang sesuai dengen kepeluannye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Gike pule dengen Yusuf, yang oleh rasul-rasul disebut Barnabas, artinye budak penhibo, seo’ang lewi da’i Siprus. \v 37 Iye menjuol ladang, punyenye, lalu mambawe duitnye itu dan menaohnye di luon kaki rasul-rasul.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 4
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Ade seu’ang laen bename Ananias. Iye besame bininye Safira menjuol sebidang tanah. \v 2 dengen setau bininye iye menahan sebogian da’i hasel penjuolan itu dan sebogian laen di awe di letakannye di luan kaki rasul-rasul.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Tapi Petrus becakap: “Ananias, ngape ati ikau disukei iblis, sehingge engkau mendustei Roh Kudus dan menahan sebogian da’i husel penjuolan tanah itu? \v 4 Selame tanah itu ide dijuol, ukonkah itu tatap kepunyaanmu, dan selepas di juol, ukonkah haselnye itu tetap dolom kuasemu? Mengape Engkau me’encanakan kelakuan itu dolom ati ikau? Engkau ukon mendustai manusie, tapi mendustai Allah.” \v 5 Ketike mendengo pecakapan itu tumbonglah Ananias dan putuslah nyawenye. Make sanget takot semue u’ang yang mendengo hal itu. \v 6 Lalu otonglah u’ang muda; mike mengapan mayat itu, menga’ngkatnye kelua dan pegi mengubonye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Kire-kire tige jom kedian masoklah bini Ananias, tapi iye ide tau ape yang elah tejodi. \v 8 Kate Petrus kepadenye: “katekanlah kepadeku, dengen nange sekiankah tanah itu ikau juol?” jawab betine itu: “Betul sekian.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Kate Petrus: “mengape ikau bedue sepakat untuk mencobai Roh Tuhan? Tengongok, u’ang-u’ang yang ba’u mengubo lakimu bedi’i di luan pintu dan mike akan memikol engkau juge ke lua.” \v 10 Lalu tumbanglah betine itu seketige itu juge di luan kaki Petrus dan putuslah nyawenye. Ketike u’ang-u’ang mude itu masok, mike meapat die sude mati, mike memikulnye ke lua dan mengubo di tepi lakinye. \v 11 Make sangat ketakotanlah selu’uh jemaat dan semue u’ang yang mendenga hal itu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Dan oleh rasul-rasul diadekan oyok tande dan mujizat dianta’e u’ang onyok. Semue u’ang yang pecaya selalu bekumpul di serampi Salomo dolom pesekutuan yang e’at. \v 13 U’ang-u’ang laen ide ade yang be’ani menggabung di’i kepade mike. Namun mike sangat di ho’mati u’ang onyok.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Dan makin lame makin onyol u’ang yang betambah jumlah u’ang yang pecaye kepade Tuhan, boek jantan-jantan maupun betine, \v 15 behkan mike mambawe u’ang-u’ang sakit ke lua, ke jolon raye, dan memboingkannye diatas balai-nalai dan ti’a, supaye apebila Petrus lewat, seide-idenye boyongannye tekene salah seu’ang da’i mike. \v 16 dan juge u’ang onyok da’i kote-kote di sekita Yerusalem otong beramai-ramai sete membawe u’ang-u’ang sakit dan u’ang-u’ang yang diusik ba’ang halus. Dan mike semue di senangkan.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Akhirnye mulailah Imam Besa dan pengikut-pengikutnye, yaitu u’ang-u’ang da’i Mazbah saduki, betindak sebob mike sangat iri ati. \v 18 Mike menangkap rasul-rasul itu, lalu memasokan mike ke dolom penjare kote.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Tapi waktu malam seu’ang malaikat Tuhan membuke pintu-pintu penja’e itu dan membawe mike ke luan, cakapnye: \v 20 “Pegilah, bedi’i di bait Allah dan beitakan selu’uh Firman idop itu kepade u’ang onyok.” \v 21 Mike mentaati pesan itu, dan te’ang tanah masoklah mike ke dolom Bait Allah, lalu pengekot-pengekotnye menyu’uh mahkamah Agame bekumpul, yaitu selu’uh majelis tue-tue bangse Israel, dan mike menyu’uh mengambil rasul-rasul itu da’i penjare.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Tapi ketike pejobot-penjobot otong ke penja’e, mike ide menjumpe rasul-rasul itu di situ. Lalu mike kembali dan membe’i taukan, \v 23 Katenye: kami mendopoti penja’e tekunci dengen sangat rapinye dan semue pengawal ade di tempatnye di muke pintu, tapi setelah kami mambukenye, ide seu’ang pun yang kami jumpe dolomnye.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Ketike kepale pengawal Bait Allah dan imam-imam kepale mendenga laporan itu, mike cemas dan betanye ape yang elah tejodi dengen rasul-rasul itu. \v 25 Tetapi otonglah seu’ang mendopotkan mike dengen kaba: “tengongok, u’ang-u’ang yang elah kamu masokkan ke dolom penja’e, ade di dolom Bait Allah dan mike mengaja u’ang onyok.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Make pegilah kepale pengawal se’ta u’ang-u’angnye kebait Allah, lalu mengambel kedue rasul itu, tetapi ide dengen keke’asan, ke’ene mike takut, jangan ambai u’ang-u’ang melempa’ mike. \v 27 Mike membawe kedenye dan menghodopkan mike kepade mahkame Agame. Imam Besa’ be’tanye kepade mike, \v 28 kate die: “dengen ke’as kami mela’ang ikau mengaja’ dolom nama itu. Tapi tenyate, mike tela memenuhi Yerusalem dengen aja’an ikau dan mike endak menanggungkan da’ah u’ang itu kepade kami.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Tetapi jawob Petrus dan rasul-rasul tu, katanye: “kite ha’us lebeh taat kepade Allah da’i pade kepade manusie. \v 30 Allah nenek moyang kite elah membongkitkan Yesus, yang ikau elah gontungkan pade kayu salib dan ikau bunoh. \v 31 Dielah yang elah ditinggikan oleh Allah sendi’i dengen tangan kanan-Die menjodi pemimpin dan Juruselamat, dopot be’tobat dan mene’ime pengamponan dosa. \v 32 Dan kami adelah saksi da’i segale sesuatu itu, kami dan Roh Kudus, yang dikaruniekan Allah kepade semue u’ang yang patuh pade Die.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Mendego’ cakaptu sangat te’tikamlah ati mike dan mike be’maksud ndak memunoh rasul-rasul itu. \v 34 Tetapi seu’ang Farisi dolom Mahkamah Agame tu, yang bename Gammaliel, seu’ang ahli Taurat di segani selu’u u’ang onyok, bangun dan meminte, supaye u’ang-u’ang disu’uh kelua’ sekejap.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Sudeh itu ie be’kate kepade sidang: “Hei u’ang-u’ang Israel, piki’kan boek-boek ape yang nak ikau buat pade u’ang-u’ang ini ! \v 36 Sebob dulu sudah timbul si Teudus, yang mengaku di’i Die seu’ang penting dan die memiliki kire-kire empat’atus u’ang pengikot; tetapi die dibunoh dan di ce’ai be’ailah selu’uh pengikotnye dan ilang. \v 37 Sesudah die, pade waktu pendafta’an pendudok, timbulleh si Yudas, seu’ang Galilea. Ie menye’et onyok u’ang dolom pembe’ontakannye, tapi die juge tewas dan pengikot die tece’ai be’ai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 sebob tu aku be’cakap pade ikau: usa melakukan sesuatu lupade u’ang-u’ang ini. Lantaklah mike, sebob jike maksoa dan kelakuan mike, be’asal da’i manusie, tentu akan lenyap, \v 39 tetapi jike hal tu be’asal da’i Allah, ikau ide akan dopot melenyapkan u’ang-u’ang ike, mungkin te’nyate juge kelak, bahwe ikau melawan Allah.” Nasehat tu di te’ima.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Mike memanggel rasul-rasul tu, lalu menyikse mike dan mela’ang mike menjaja’ dolom name yesus. Sudah tu mike di lepaokon. \v 41 Rasul-rasul tu meninggolkon sidang Mahkame Agame dengen seneng, sebeb mike telah di anggap pantas mende’ite penghinean sebab ke’ene nama Yesus. \v 42 dan setiap ha’i mike melanjodkan pengaja’an mike di Bait Allah dan di ‘umah-umah u’ang dan menyampaikan Injil tentong Yesus yang adelah Mesias.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 5
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Pade ha’i itu, ketike jumleh murid makin betomboh, timbollah sungut-sungut dianta’e u’ang-u’ang Yahudi yang bebahase Yunani tehe’edep u’ang-u’ang Ibrani, ke’ene pembogian kepade jonde-jonde mike dioboikan dolom peleyenan seha’i-ha’i.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 Behubongan dengen itu kedue belas rasul itu memanggel semue murid bekumpol dan becakap: “kami ide me’ase puas, ke’ene kami meleleikan Firman Allah untok meleyeni meje. \v 3 Ke’ene itu, seda’e-seda’e, pilehlah tujoh u’ang da’i antare ikaou, yang tekenal boek, dan yang penoh Roh dan hikmat, supaye kami mengangkat mike untok tugos itu, \v 4 dan supaye kami sendi’i opot memusatkan pike’an dolom doe dan peleyenan Firman.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Usol itu dite’ima boek oleh selu’uh jemaat, lalu mike memileh Stefanus, seu’ang yang penoh Iman dan Roh Kudus, dan Filipus, Prokhorus, Nikanor, Timon, Parmenas dan Nikolaus, seu’ang yang penganot agame Yahudi da’i Antiokhia. \v 6 Mike itu dihadepkan kepade rasul-rasul, lalu rasul-rasul itu pon bedoe dan mena’okkan tangan diatas mike.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Firman Allah makin teseba, dan jumloh murid di Yerusalem makin be’tomboh onyok; jugelo sejumloh besa imam menye’ekan di’i dan pecaye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Dan Stefanus, yang penoh dengen karunia dan kuase, mengadekan mujizat-mujizat dan tande-tande di anta’e u’ang onyok. \v 9 Tetapi tampe’lah bebe’ape u’ang da’i jemaat Yahudi yang disebot Jemaat u’ang Libertini – anggota-anggota jemaat itu adelah u’ang-u’ang da’i Kirene dan da’i Aleksandria – besame bebe’ape dengen u’ang Yahudi da’i kilikia dan da’i Asia. U’ang-u’ang itu besoal jowob dengen Stefanus,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 tetapi mike ide sanggop melawan hikmatnye dan Roh yang mendo’ong die becakap. \v 11 Lalu mike menhasot bebe’ape u’ang untok mengatekan: “kami elah mendenga die mengucepkan cakap-cakap hujat tehe’edep Musa dan Allah.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 dengen jolon gike mike mengadekan suatu geokkan dianta’e u’ang onyok besame tue-tue dan ahli taurat: mike menangkap Stafenaus, menyeetnye dan membawenye ke hedepan mahkame Agame. \v 13 Lalu mike memajukan soksi-soksi palsu yang becakap: “u’ang ike te’us-mene’us mengucepkan pecakapan yang menghine tempat kudus ike dan hukum taurat, \v 14 Sebob kami elah mendenga die mencakapkan, bahwe Yesus, u’ang Nazaret itu, akan mengobohkan ike dan mengubeh adat istiodot yang diwa’eskan oleh Musa kepade kite.” \v 15 Semue u’ang yang dudok dolom sidang Makhamah Agame itu menengok Stefanus, lalu mike menengok muke Stefanus same sepeti muke seu’ang malaikat.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 6
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\c 7 \v 1 Kate imam besoh: “ Benohkah demikian?”
|
||||
\v 2 Jawab Stefanus: “Sedare-sedare dan bapak-bapak, dengoh kanlah! Allah yang Mahamulia telah menampakkan di’i-Nye kepade bapak nek moyang kite Abraham, ketike ie masih di Mesopotamia, sebelum ie menetap di Haran, \v 3 dan beFirman kepade nye: Keluarlah da’i negeri ikau dan da’i sanak sedare ikau dan pegilah kenegeri yang akan kutunjukkan kepade ikau.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Make kelualah ie da’i negeri u’ang Kasdim, lalu menetap di Haran. Dan lah bapaknye meninggol, Allah menye’oh ie pindah da’i situ ke tanah ikin tempat ikau diom seka’ang; \v 5 dan disitu Allah ide membe’ikan punye pusake kepadenye, bahken setapak tanah pun ide, tapi ie bejanji akan membe’ikan tanah itu kepadenye menjadi kepunyeannye dan kepunyean ketu’unannye, walaupun pade waktu itu ie ide mempunyai budak.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Beginilah Firman Allah, yeitu bawe ketu’unan nye akan menjadi peotong di negeri asing dan bawe mike akan diperbudak dan dianiaya empat ratus taun lamenye. \v 7 Tapi bangsa yang akan memperbudak mike itu akan kuhukum, Firman Allah, dan lah itu mike akan kelua da’i situ dan beibadoh kepade-ku di tempat ikin. \v 8 Lalu Allah membe’ikan kepadenye pejanjian sunat; dan demikianlah Abraham memperbudakkan Ishak, lalu menyunatkan nye pade ha’i yang kedelapan; dan Ishak memperbudakkan Yakub dan Yakub memperbudakkan ke due belas bapak nek moyang kite,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 kene i’i ati, bapak-bapak nek moyang kite menjual Yusuf ke tanah Mesir, tapi Allah menyertai i’e, \v 10 dan melepaskannye da’i syue penyiksaan se’te membe’ikan kepade nye kasih karunia dan hikmat, ketike ie menghadap Firaun, raje Mesir. Firaun mengangkatnye menjadi kease atas tanah Mesir dan atas selu’uh istanenye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Make otonglah bahaye kelapa’an menimpe selu’uh tanah Mesri dan tanah kanaan serta penderitaan yang besoh, hingge nek moyang kite ide apat makanan. \v 12 Tapi ketike Yakub mendengoh, bawe di tanah Mesir ade gandum, ie menyu’oh nek moyang kite ke sane. Itulah kunjungan mike yang petame; \v 13 pade kunjungan mike yang kedue Yusuf memperkenalkan di’inya kepade sedare-sedarenye, lalu ketauanlah asal usul Yusuf kepade Firaun.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Kemudian Yusuf menyu’uh ngambek Yakub, bapaknye, dan syue sanak seda’enye, tujuh puluh lima jiwa onyoknye. \v 15 Lalu pegilah Yakub ke tanah Mesir. Kat itu ie meninggol, ie dan nek moyang kite; \v 16 mayat mike di pindohkan ke Sikhem dan di ta’ok kat dolomkubu’an yang lah dieli Abraham dengon sejumloh duet pe’ak da’i budak-budak Hemor di Sikhem.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Tapi makin dekot genapnye jonji yang dibe’ikan Allah kepade Abraham, makin betambah anyaklah bangsa itu di Mesir, \v 18 ampai bangket su’ang raje laen meme’intah tanah Mesir, su’ang yang ide ngenal Yusuf. \v 19 Raje itu memakai kebohongan kepade bangsa kite dan menyiksa nek moyang kite serta menyu’uh membuang anak mike, supaye bangsa kite itu jangan betamboh.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Pade waktu itulah musa lahe dan ie elok di mata Allah. Tige bulen lamenye ie dibele kuat bapaknye. \v 21 Lalu ie deuang, tapi anak tine Firaun memungot nye dan menyu’ok membelenye sepeti anak nye sendi’i.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Dan Musa dididek dolom syue hikmat o’ang Mesir, dan ie bekuase dolom pecakapan dan peuatannye. \v 23 Pade waktu ie beumo empat puluh taun, timbollah keinginan dolom atinye untuk mengunjungi sedare-sedarenye, yaitu u’ang-u’ang Israel. \v 24 Ketike itu ie nengok su’ang disikse oleh su’ang Mesir, lalu ie menolong dan membele u’ang itu dengon membunoh u’ang Mesir itu. \v 25 Pade sangkenye sedare-sedarenye akan mengeti, bawe Allah makai die untuk menyelamatkan mike, tapi mike ide mengeti,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 pade keesokan ha’inye ie muncol pule ketike due u’ang Israel sedong bekelahi, lalu ie bekeje mendamaikan mike, katenye: Sedare-sedare! Ukankah ikau ikin besedare? Apekah ikau saling menyiksa? \v 27 Tapi u’ang yang bebuat salah kepade kawannye itu menolak Musa dan bekate: siapekah yang mengongkat ikau menjadi ketue dan hakim atas kami? \v 28 Apekah ikau bemaksud membunoh aku, same sepeti a’en ikau membunoh u’ang Mesir itu?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Mendengoh pekatean itu, la’ilah Musa dan hidop sebagai peotong ditanah Midian. Kat situ ie memperbudak due u’ang budak jantan. \v 30 Dan lah empat puloh taun nampaklah kepadenye su’ang malaikat di tanah lapang gunung sinai di dolom nyale api yang kelua da’i semak du’i.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Musa he’an tentang penglihatan itu, dan ketike ie pegi kat istu untuk nengok nye da’i dekat, otonglah sua’e Tuhan kepadenye: \v 32 Akulah Allah nek moyang ikau, Allah Abraham, Ishak dan Yakub. Make gigilah Musa, dan ie ide be’ani agi menengoknye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 lalu Firman Allah kepadenye: Tanggalkanlah kasot ikau da’i kaki ikau, sebab tempat, dimane ikau bedi’i itu, adelah tanah yang kudus. \v 34 Akulah mempe’hatikan dengon sungguh kesusahan umat-Ku ditanah Mesir dan Aku lah mendengoh keluh kesah mike, dan aku lah tu’on untok melepas mike; kene itu ma’ilah, ikau akan ku utus ke tanah Mesir.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Musa ikin, yang mike tolak, dengon mengatekan: siapekah yang ngangkat ikau menjadi ketua dan hakim? - Musa ikin uge lah diutus oleh Allah sebagai ketue dan penyelamat oleh malaikat, yang lah ampak di’i kepadenye di semak du’i itu. \v 36 Dielah yang mawe mike kelua dengon mengadekan mujizat-mujizat dan tande-tande di tanah Mesir, di laut Me’ah dan ditanah lapang, empat pulu taun lamenya. \v 37 Musa ikin pulalah yang ngate kepade u’ang Israel: Su’ang nabi sepe’ti aku ikin akan dibongkit Allah bagi ikau da’i anta’e sedare-sedare ikau.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Musa ikinlah yang menjadi penganta’a dolom sidang jemaah di tanah lapang di anta’e malaikat yang beFirman kepadenye di bukit Sinai dan nek moyang kite: dan dielah yang mene’ima Firman-Firman yang hidop untuk nyampaikan kepade ikau. \v 39 Tapi nek moyang kite ide ndak taat kepadenye, malahan mike menolaknye. Dolom ati mike syu ke balek ke tanah Mesir. \v 40 Kepade Harun mike ie bekate: uatlah untuk kami ape allah yang akan bejolon kat luan kami, sebob Musa ikin yang lah memimpin kami kelua da’i tanah Mesir- kami de au ape yang lah tejadi dengon ie.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 41 Lalu pade waktu itu mike meuat seuah budak lembu dan mempersembahkan persembahan kepade behale itu dan mike besukecite tentang ape yang deuat sendi’i oleh mike. \v 42 Make bepalenglah Allah da’i mike dan membiakan mike be’ibadah kepade ba’a tentara langit, sepeti yang tetulis dolom kitab nabi-nabi: Apekah ikau mempesembahkan kepade-ku korban sembelehan dan pesembahan selame empat pulo taun di tanah lapang itu, hai u’ang Israel?
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 43 Ide pe’nah, malahan ikau mikol kemah molokh dan bintang dewa Refan, patong-patong yang ikau liat itu untok disembeh. Make Aku akan mawe ikau ke dolom pemuangan, ampai disebeloh sane Babel.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue