From 69a2db232e6e1d1430d8d70d6ef15db8008bf69d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "bahasatech.indobarat" Date: Mon, 6 Sep 2021 13:23:59 +0700 Subject: [PATCH] Mon Sep 06 2021 13:23:58 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 01/01.txt | 1 + 01/04.txt | 1 + 01/06.txt | 1 + 01/09.txt | 1 + 01/12.txt | 1 + 01/15.txt | 1 + 01/17.txt | 1 + 01/20.txt | 1 + 01/21.txt | 1 + 01/24.txt | 1 + 01/title.txt | 1 + 02/01.txt | 1 + 02/05.txt | 1 + 02/08.txt | 1 + 02/12.txt | 1 + 02/14.txt | 1 + 02/16.txt | 1 + 02/18.txt | 1 + 02/20.txt | 1 + 02/22.txt | 1 + 02/25.txt | 1 + 02/27.txt | 1 + 02/29.txt | 1 + 02/32.txt | 1 + 02/34.txt | 1 + 02/37.txt | 1 + 02/40.txt | 1 + 02/43.txt | 1 + 02/46.txt | 1 + 02/title.txt | 1 + 03/01.txt | 1 + 03/04.txt | 1 + 03/07.txt | 1 + 03/09.txt | 1 + 03/11.txt | 1 + 03/13.txt | 1 + 03/15.txt | 1 + 03/17.txt | 1 + 03/19.txt | 1 + 03/21.txt | 1 + 03/24.txt | 1 + 03/title.txt | 1 + 04/01.txt | 1 + 04/05.txt | 1 + 04/08.txt | 1 + 04/11.txt | 1 + 04/13.txt | 1 + 04/15.txt | 1 + 04/19.txt | 1 + 04/21.txt | 1 + 04/23.txt | 1 + 04/26.txt | 1 + 04/27.txt | 1 + 04/29.txt | 1 + 04/32.txt | 1 + 04/34.txt | 1 + 04/36.txt | 1 + 04/title.txt | 1 + 05/01.txt | 1 + 05/03.txt | 1 + 05/07.txt | 1 + 05/09.txt | 1 + 05/12.txt | 1 + 05/14.txt | 1 + 05/17.txt | 1 + 05/19.txt | 1 + 05/22.txt | 1 + 05/24.txt | 1 + 05/26.txt | 1 + 05/29.txt | 1 + 05/33.txt | 1 + 05/35.txt | 1 + 05/38.txt | 1 + 05/40.txt | 1 + 05/title.txt | 1 + 06/01.txt | 1 + 06/02.txt | 1 + 06/05.txt | 1 + 06/07.txt | 1 + 06/08.txt | 1 + 06/10.txt | 1 + 06/12.txt | 1 + 06/title.txt | 1 + 07/01.txt | 2 + 07/04.txt | 1 + 07/06.txt | 1 + 07/09.txt | 1 + 07/11.txt | 1 + 07/14.txt | 1 + 07/17.txt | 1 + 07/20.txt | 1 + 07/22.txt | 1 + 07/26.txt | 1 + 07/29.txt | 1 + 07/31.txt | 1 + 07/33.txt | 1 + 07/35.txt | 1 + 07/38.txt | 1 + 07/41.txt | 1 + 07/43.txt | 1 + 07/44.txt | 1 + 07/47.txt | 1 + 07/51.txt | 1 + 07/54.txt | 1 + 07/57.txt | 1 + 07/59.txt | 1 + 07/title.txt | 1 + 08/01.txt | 1 + 08/04.txt | 1 + 08/06.txt | 1 + 08/09.txt | 1 + 08/12.txt | 1 + 08/14.txt | 1 + 08/18.txt | 1 + 08/20.txt | 1 + 08/24.txt | 1 + 08/25.txt | 1 + 08/26.txt | 1 + 08/29.txt | 1 + 08/32.txt | 1 + 08/34.txt | 1 + 08/36.txt | 1 + 08/39.txt | 1 + 08/title.txt | 1 + 09/01.txt | 1 + 09/03.txt | 1 + 09/05.txt | 1 + 09/08.txt | 1 + 09/10.txt | 1 + 09/13.txt | 1 + 09/17.txt | 1 + 09/20.txt | 1 + 09/23.txt | 1 + 09/26.txt | 1 + 09/28.txt | 1 + 09/31.txt | 1 + 09/33.txt | 1 + 09/36.txt | 1 + 09/38.txt | 1 + 09/40.txt | 1 + 09/title.txt | 1 + 10/01.txt | 1 + 10/03.txt | 1 + 10/07.txt | 1 + 10/09.txt | 1 + 10/13.txt | 1 + 10/17.txt | 1 + 10/19.txt | 1 + 10/22.txt | 1 + 10/24.txt | 1 + 10/25.txt | 1 + 10/27.txt | 1 + 10/30.txt | 1 + 10/34.txt | 1 + 10/36.txt | 1 + 10/39.txt | 1 + 10/42.txt | 1 + 10/44.txt | 1 + 10/46.txt | 1 + 10/title.txt | 1 + 11/01.txt | 1 + 11/04.txt | 1 + 11/07.txt | 1 + 11/11.txt | 1 + 11/15.txt | 1 + 11/17.txt | 1 + 11/19.txt | 1 + 11/22.txt | 1 + 11/25.txt | 1 + 11/27.txt | 1 + 11/29.txt | 1 + 11/title.txt | 1 + 12/01.txt | 1 + 12/03.txt | 1 + 12/05.txt | 1 + 12/07.txt | 1 + 12/09.txt | 1 + 12/11.txt | 1 + 12/13.txt | 1 + 12/16.txt | 1 + 12/18.txt | 1 + 12/20.txt | 1 + 12/22.txt | 1 + 12/24.txt | 1 + 12/title.txt | 1 + 13/01.txt | 1 + 13/04.txt | 1 + 13/06.txt | 1 + 13/09.txt | 1 + 13/11.txt | 1 + 13/13.txt | 1 + 13/16.txt | 1 + 13/19.txt | 1 + 13/21.txt | 1 + 13/23.txt | 2 + 13/26.txt | 1 + 13/28.txt | 1 + 13/30.txt | 1 + 13/32.txt | 1 + 13/35.txt | 1 + 13/38.txt | 1 + 13/40.txt | 1 + 13/42.txt | 1 + 13/44.txt | 1 + 13/46.txt | 1 + 13/48.txt | 1 + 13/50.txt | 1 + 13/title.txt | 1 + 14/01.txt | 1 + 14/03.txt | 1 + 14/05.txt | 1 + 14/08.txt | 1 + 14/11.txt | 1 + 14/14.txt | 1 + 14/17.txt | 1 + 14/19.txt | 1 + 14/21.txt | 1 + 14/23.txt | 1 + 14/27.txt | 1 + 14/title.txt | 1 + 15/01.txt | 1 + 15/03.txt | 1 + 15/05.txt | 1 + 15/07.txt | 1 + 15/10.txt | 1 + 15/12.txt | 1 + 15/13.txt | 1 + 15/15.txt | 1 + 15/19.txt | 1 + 15/22.txt | 1 + 15/24.txt | 1 + 15/27.txt | 1 + 15/30.txt | 1 + 15/33.txt | 1 + 15/36.txt | 1 + 15/39.txt | 1 + 15/title.txt | 1 + 16/01.txt | 1 + 16/04.txt | 1 + 16/06.txt | 1 + 16/09.txt | 1 + 16/11.txt | 1 + 16/14.txt | 1 + 16/16.txt | 1 + 16/19.txt | 1 + 16/22.txt | 1 + 16/25.txt | 1 + 16/27.txt | 1 + 16/29.txt | 1 + 16/32.txt | 1 + 16/35.txt | 1 + 16/37.txt | 1 + 16/40.txt | 1 + 16/title.txt | 1 + 17/01.txt | 1 + 17/03.txt | 1 + 17/05.txt | 1 + 17/08.txt | 1 + 17/10.txt | 1 + 17/13.txt | 1 + 17/16.txt | 1 + 17/18.txt | 1 + 17/19.txt | 1 + 17/22.txt | 1 + 17/24.txt | 1 + 17/26.txt | 1 + 17/28.txt | 1 + 17/30.txt | 1 + 17/32.txt | 1 + 17/title.txt | 1 + 18/01.txt | 1 + 18/04.txt | 1 + 18/07.txt | 1 + 18/09.txt | 1 + 18/12.txt | 1 + 18/14.txt | 1 + 18/16.txt | 1 + 18/18.txt | 1 + 18/20.txt | 1 + 18/22.txt | 1 + 18/24.txt | 1 + 18/27.txt | 1 + 18/title.txt | 1 + 19/01.txt | 1 + 19/03.txt | 1 + 19/05.txt | 1 + 19/08.txt | 1 + 19/11.txt | 1 + 19/13.txt | 1 + 19/15.txt | 1 + 19/18.txt | 1 + 19/21.txt | 1 + 19/23.txt | 1 + 19/26.txt | 1 + 19/28.txt | 1 + 19/30.txt | 1 + 19/33.txt | 1 + 19/35.txt | 1 + 19/38.txt | 1 + 19/title.txt | 1 + 20/01.txt | 1 + 20/04.txt | 1 + 20/07.txt | 1 + 20/09.txt | 1 + 20/11.txt | 1 + 20/13.txt | 1 + 20/15.txt | 1 + 20/17.txt | 1 + 20/22.txt | 1 + 20/25.txt | 1 + 20/28.txt | 1 + 20/31.txt | 1 + 20/33.txt | 1 + 20/36.txt | 1 + 20/title.txt | 1 + 21/01.txt | 1 + 21/03.txt | 1 + 21/05.txt | 1 + 21/07.txt | 1 + 21/10.txt | 1 + 21/12.txt | 1 + 21/15.txt | 1 + 21/17.txt | 1 + 21/20.txt | 1 + 21/22.txt | 1 + 21/25.txt | 1 + 21/27.txt | 1 + 21/30.txt | 2 + 21/32.txt | 1 + 21/34.txt | 1 + 21/37.txt | 1 + 21/39.txt | 2 + 21/title.txt | 1 + 22/01.txt | 1 + 22/03.txt | 1 + 22/06.txt | 1 + 22/09.txt | 1 + 22/12.txt | 1 + 22/14.txt | 1 + 22/17.txt | 1 + 22/19.txt | 1 + 22/22.txt | 1 + 22/25.txt | 1 + 22/27.txt | 1 + 22/30.txt | 1 + 22/title.txt | 1 + 23/01.txt | 1 + 23/04.txt | 1 + 23/06.txt | 1 + 23/09.txt | 1 + 23/11.txt | 1 + 23/12.txt | 1 + 23/14.txt | 1 + 23/16.txt | 1 + 23/18.txt | 1 + 23/20.txt | 1 + 23/22.txt | 1 + 23/25.txt | 1 + 23/28.txt | 1 + 23/31.txt | 1 + 23/34.txt | 1 + 23/title.txt | 1 + 24/01.txt | 1 + 24/04.txt | 1 + 24/07.txt | 1 + 24/10.txt | 1 + 24/14.txt | 1 + 24/17.txt | 1 + 24/20.txt | 1 + 24/22.txt | 1 + 24/24.txt | 1 + 24/26.txt | 1 + 24/title.txt | 1 + 25/01.txt | 1 + 25/04.txt | 1 + 25/06.txt | 1 + 25/09.txt | 1 + 25/11.txt | 1 + 25/13.txt | 1 + 25/17.txt | 1 + 25/21.txt | 1 + 25/23.txt | 1 + 25/25.txt | 1 + 25/title.txt | 1 + 26/01.txt | 1 + 26/04.txt | 1 + 26/06.txt | 1 + 26/09.txt | 1 + 26/12.txt | 1 + 26/15.txt | 1 + 26/19.txt | 1 + 26/22.txt | 1 + 26/24.txt | 1 + 26/27.txt | 1 + 26/30.txt | 1 + 26/title.txt | 1 + 27/01.txt | 1 + 27/03.txt | 2 + 27/07.txt | 1 + 27/09.txt | 1 + 27/12.txt | 1 + 27/14.txt | 1 + 27/17.txt | 1 + 27/19.txt | 1 + 27/21.txt | 1 + 27/23.txt | 1 + 27/27.txt | 1 + 27/30.txt | 1 + 27/33.txt | 1 + 27/36.txt | 1 + 27/39.txt | 1 + 27/42.txt | 1 + 27/title.txt | 1 + 28/01.txt | 1 + 28/03.txt | 1 + 28/05.txt | 1 + 28/07.txt | 1 + 28/11.txt | 1 + 28/13.txt | 1 + 28/16.txt | 1 + 28/19.txt | 1 + 28/21.txt | 1 + 28/23.txt | 1 + 28/25.txt | 1 + 28/27.txt | 1 + 28/28.txt | 1 + 28/30.txt | 1 + 28/title.txt | 1 + LICENSE.md | 27 +++ front/title.txt | 1 + manifest.json | 472 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 431 files changed, 933 insertions(+) create mode 100644 01/01.txt create mode 100644 01/04.txt create mode 100644 01/06.txt create mode 100644 01/09.txt create mode 100644 01/12.txt create mode 100644 01/15.txt create mode 100644 01/17.txt create mode 100644 01/20.txt create mode 100644 01/21.txt create mode 100644 01/24.txt create mode 100644 01/title.txt create mode 100644 02/01.txt create mode 100644 02/05.txt create mode 100644 02/08.txt create mode 100644 02/12.txt create mode 100644 02/14.txt create mode 100644 02/16.txt create mode 100644 02/18.txt create mode 100644 02/20.txt create mode 100644 02/22.txt create mode 100644 02/25.txt create mode 100644 02/27.txt create mode 100644 02/29.txt create mode 100644 02/32.txt create mode 100644 02/34.txt create mode 100644 02/37.txt create mode 100644 02/40.txt create mode 100644 02/43.txt create mode 100644 02/46.txt create mode 100644 02/title.txt create mode 100644 03/01.txt create mode 100644 03/04.txt create mode 100644 03/07.txt create mode 100644 03/09.txt create mode 100644 03/11.txt create mode 100644 03/13.txt create mode 100644 03/15.txt create mode 100644 03/17.txt create mode 100644 03/19.txt create mode 100644 03/21.txt create mode 100644 03/24.txt create mode 100644 03/title.txt create mode 100644 04/01.txt create mode 100644 04/05.txt create mode 100644 04/08.txt create mode 100644 04/11.txt create mode 100644 04/13.txt create mode 100644 04/15.txt create mode 100644 04/19.txt create mode 100644 04/21.txt create mode 100644 04/23.txt create mode 100644 04/26.txt create mode 100644 04/27.txt create mode 100644 04/29.txt create mode 100644 04/32.txt create mode 100644 04/34.txt create mode 100644 04/36.txt create mode 100644 04/title.txt create mode 100644 05/01.txt create mode 100644 05/03.txt create mode 100644 05/07.txt create mode 100644 05/09.txt create mode 100644 05/12.txt create mode 100644 05/14.txt create mode 100644 05/17.txt create mode 100644 05/19.txt create mode 100644 05/22.txt create mode 100644 05/24.txt create mode 100644 05/26.txt create mode 100644 05/29.txt create mode 100644 05/33.txt create mode 100644 05/35.txt create mode 100644 05/38.txt create mode 100644 05/40.txt create mode 100644 05/title.txt create mode 100644 06/01.txt create mode 100644 06/02.txt create mode 100644 06/05.txt create mode 100644 06/07.txt create mode 100644 06/08.txt create mode 100644 06/10.txt create mode 100644 06/12.txt create mode 100644 06/title.txt create mode 100644 07/01.txt create mode 100644 07/04.txt create mode 100644 07/06.txt create mode 100644 07/09.txt create mode 100644 07/11.txt create mode 100644 07/14.txt create mode 100644 07/17.txt create mode 100644 07/20.txt create mode 100644 07/22.txt create mode 100644 07/26.txt create mode 100644 07/29.txt create mode 100644 07/31.txt create mode 100644 07/33.txt create mode 100644 07/35.txt create mode 100644 07/38.txt create mode 100644 07/41.txt create mode 100644 07/43.txt create mode 100644 07/44.txt create mode 100644 07/47.txt create mode 100644 07/51.txt create mode 100644 07/54.txt create mode 100644 07/57.txt create mode 100644 07/59.txt create mode 100644 07/title.txt create mode 100644 08/01.txt create mode 100644 08/04.txt create mode 100644 08/06.txt create mode 100644 08/09.txt create mode 100644 08/12.txt create mode 100644 08/14.txt create mode 100644 08/18.txt create mode 100644 08/20.txt create mode 100644 08/24.txt create mode 100644 08/25.txt create mode 100644 08/26.txt create mode 100644 08/29.txt create mode 100644 08/32.txt create mode 100644 08/34.txt create mode 100644 08/36.txt create mode 100644 08/39.txt create mode 100644 08/title.txt create mode 100644 09/01.txt create mode 100644 09/03.txt create mode 100644 09/05.txt create mode 100644 09/08.txt create mode 100644 09/10.txt create mode 100644 09/13.txt create mode 100644 09/17.txt create mode 100644 09/20.txt create mode 100644 09/23.txt create mode 100644 09/26.txt create mode 100644 09/28.txt create mode 100644 09/31.txt create mode 100644 09/33.txt create mode 100644 09/36.txt create mode 100644 09/38.txt create mode 100644 09/40.txt create mode 100644 09/title.txt create mode 100644 10/01.txt create mode 100644 10/03.txt create mode 100644 10/07.txt create mode 100644 10/09.txt create mode 100644 10/13.txt create mode 100644 10/17.txt create mode 100644 10/19.txt create mode 100644 10/22.txt create mode 100644 10/24.txt create mode 100644 10/25.txt create mode 100644 10/27.txt create mode 100644 10/30.txt create mode 100644 10/34.txt create mode 100644 10/36.txt create mode 100644 10/39.txt create mode 100644 10/42.txt create mode 100644 10/44.txt create mode 100644 10/46.txt create mode 100644 10/title.txt create mode 100644 11/01.txt create mode 100644 11/04.txt create mode 100644 11/07.txt create mode 100644 11/11.txt create mode 100644 11/15.txt create mode 100644 11/17.txt create mode 100644 11/19.txt create mode 100644 11/22.txt create mode 100644 11/25.txt create mode 100644 11/27.txt create mode 100644 11/29.txt create mode 100644 11/title.txt create mode 100644 12/01.txt create mode 100644 12/03.txt create mode 100644 12/05.txt create mode 100644 12/07.txt create mode 100644 12/09.txt create mode 100644 12/11.txt create mode 100644 12/13.txt create mode 100644 12/16.txt create mode 100644 12/18.txt create mode 100644 12/20.txt create mode 100644 12/22.txt create mode 100644 12/24.txt create mode 100644 12/title.txt create mode 100644 13/01.txt create mode 100644 13/04.txt create mode 100644 13/06.txt create mode 100644 13/09.txt create mode 100644 13/11.txt create mode 100644 13/13.txt create mode 100644 13/16.txt create mode 100644 13/19.txt create mode 100644 13/21.txt create mode 100644 13/23.txt create mode 100644 13/26.txt create mode 100644 13/28.txt create mode 100644 13/30.txt create mode 100644 13/32.txt create mode 100644 13/35.txt create mode 100644 13/38.txt create mode 100644 13/40.txt create mode 100644 13/42.txt create mode 100644 13/44.txt create mode 100644 13/46.txt create mode 100644 13/48.txt create mode 100644 13/50.txt create mode 100644 13/title.txt create mode 100644 14/01.txt create mode 100644 14/03.txt create mode 100644 14/05.txt create mode 100644 14/08.txt create mode 100644 14/11.txt create mode 100644 14/14.txt create mode 100644 14/17.txt create mode 100644 14/19.txt create mode 100644 14/21.txt create mode 100644 14/23.txt create mode 100644 14/27.txt create mode 100644 14/title.txt create mode 100644 15/01.txt create mode 100644 15/03.txt create mode 100644 15/05.txt create mode 100644 15/07.txt create mode 100644 15/10.txt create mode 100644 15/12.txt create mode 100644 15/13.txt create mode 100644 15/15.txt create mode 100644 15/19.txt create mode 100644 15/22.txt create mode 100644 15/24.txt create mode 100644 15/27.txt create mode 100644 15/30.txt create mode 100644 15/33.txt create mode 100644 15/36.txt create mode 100644 15/39.txt create mode 100644 15/title.txt create mode 100644 16/01.txt create mode 100644 16/04.txt create mode 100644 16/06.txt create mode 100644 16/09.txt create mode 100644 16/11.txt create mode 100644 16/14.txt create mode 100644 16/16.txt create mode 100644 16/19.txt create mode 100644 16/22.txt create mode 100644 16/25.txt create mode 100644 16/27.txt create mode 100644 16/29.txt create mode 100644 16/32.txt create mode 100644 16/35.txt create mode 100644 16/37.txt create mode 100644 16/40.txt create mode 100644 16/title.txt create mode 100644 17/01.txt create mode 100644 17/03.txt create mode 100644 17/05.txt create mode 100644 17/08.txt create mode 100644 17/10.txt create mode 100644 17/13.txt create mode 100644 17/16.txt create mode 100644 17/18.txt create mode 100644 17/19.txt create mode 100644 17/22.txt create mode 100644 17/24.txt create mode 100644 17/26.txt create mode 100644 17/28.txt create mode 100644 17/30.txt create mode 100644 17/32.txt create mode 100644 17/title.txt create mode 100644 18/01.txt create mode 100644 18/04.txt create mode 100644 18/07.txt create mode 100644 18/09.txt create mode 100644 18/12.txt create mode 100644 18/14.txt create mode 100644 18/16.txt create mode 100644 18/18.txt create mode 100644 18/20.txt create mode 100644 18/22.txt create mode 100644 18/24.txt create mode 100644 18/27.txt create mode 100644 18/title.txt create mode 100644 19/01.txt create mode 100644 19/03.txt create mode 100644 19/05.txt create mode 100644 19/08.txt create mode 100644 19/11.txt create mode 100644 19/13.txt create mode 100644 19/15.txt create mode 100644 19/18.txt create mode 100644 19/21.txt create mode 100644 19/23.txt create mode 100644 19/26.txt create mode 100644 19/28.txt create mode 100644 19/30.txt create mode 100644 19/33.txt create mode 100644 19/35.txt create mode 100644 19/38.txt create mode 100644 19/title.txt create mode 100644 20/01.txt create mode 100644 20/04.txt create mode 100644 20/07.txt create mode 100644 20/09.txt create mode 100644 20/11.txt create mode 100644 20/13.txt create mode 100644 20/15.txt create mode 100644 20/17.txt create mode 100644 20/22.txt create mode 100644 20/25.txt create mode 100644 20/28.txt create mode 100644 20/31.txt create mode 100644 20/33.txt create mode 100644 20/36.txt create mode 100644 20/title.txt create mode 100644 21/01.txt create mode 100644 21/03.txt create mode 100644 21/05.txt create mode 100644 21/07.txt create mode 100644 21/10.txt create mode 100644 21/12.txt create mode 100644 21/15.txt create mode 100644 21/17.txt create mode 100644 21/20.txt create mode 100644 21/22.txt create mode 100644 21/25.txt create mode 100644 21/27.txt create mode 100644 21/30.txt create mode 100644 21/32.txt create mode 100644 21/34.txt create mode 100644 21/37.txt create mode 100644 21/39.txt create mode 100644 21/title.txt create mode 100644 22/01.txt create mode 100644 22/03.txt create mode 100644 22/06.txt create mode 100644 22/09.txt create mode 100644 22/12.txt create mode 100644 22/14.txt create mode 100644 22/17.txt create mode 100644 22/19.txt create mode 100644 22/22.txt create mode 100644 22/25.txt create mode 100644 22/27.txt create mode 100644 22/30.txt create mode 100644 22/title.txt create mode 100644 23/01.txt create mode 100644 23/04.txt create mode 100644 23/06.txt create mode 100644 23/09.txt create mode 100644 23/11.txt create mode 100644 23/12.txt create mode 100644 23/14.txt create mode 100644 23/16.txt create mode 100644 23/18.txt create mode 100644 23/20.txt create mode 100644 23/22.txt create mode 100644 23/25.txt create mode 100644 23/28.txt create mode 100644 23/31.txt create mode 100644 23/34.txt create mode 100644 23/title.txt create mode 100644 24/01.txt create mode 100644 24/04.txt create mode 100644 24/07.txt create mode 100644 24/10.txt create mode 100644 24/14.txt create mode 100644 24/17.txt create mode 100644 24/20.txt create mode 100644 24/22.txt create mode 100644 24/24.txt create mode 100644 24/26.txt create mode 100644 24/title.txt create mode 100644 25/01.txt create mode 100644 25/04.txt create mode 100644 25/06.txt create mode 100644 25/09.txt create mode 100644 25/11.txt create mode 100644 25/13.txt create mode 100644 25/17.txt create mode 100644 25/21.txt create mode 100644 25/23.txt create mode 100644 25/25.txt create mode 100644 25/title.txt create mode 100644 26/01.txt create mode 100644 26/04.txt create mode 100644 26/06.txt create mode 100644 26/09.txt create mode 100644 26/12.txt create mode 100644 26/15.txt create mode 100644 26/19.txt create mode 100644 26/22.txt create mode 100644 26/24.txt create mode 100644 26/27.txt create mode 100644 26/30.txt create mode 100644 26/title.txt create mode 100644 27/01.txt create mode 100644 27/03.txt create mode 100644 27/07.txt create mode 100644 27/09.txt create mode 100644 27/12.txt create mode 100644 27/14.txt create mode 100644 27/17.txt create mode 100644 27/19.txt create mode 100644 27/21.txt create mode 100644 27/23.txt create mode 100644 27/27.txt create mode 100644 27/30.txt create mode 100644 27/33.txt create mode 100644 27/36.txt create mode 100644 27/39.txt create mode 100644 27/42.txt create mode 100644 27/title.txt create mode 100644 28/01.txt create mode 100644 28/03.txt create mode 100644 28/05.txt create mode 100644 28/07.txt create mode 100644 28/11.txt create mode 100644 28/13.txt create mode 100644 28/16.txt create mode 100644 28/19.txt create mode 100644 28/21.txt create mode 100644 28/23.txt create mode 100644 28/25.txt create mode 100644 28/27.txt create mode 100644 28/28.txt create mode 100644 28/30.txt create mode 100644 28/title.txt create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 front/title.txt create mode 100644 manifest.json diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..248a8c0 --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 \v 1 Hai Teofilus, dolom bukuku petame aku menulis tentong segale sesuatu yang dike’ejakan dan di ajakan Yesus, \v 2 ampai pade a’i itu Ie tengangkat. Sebelum itu ie udoh membe’i pe’intah-Nye oleh Roh kudus kepade rasul-rasul yang dipilih-Nye. \v 3 Kepade mike iye menonjokkan di’i-Nye seudoh pende’itaan-Nye selesai, dan dengen onyok tande iye membuktikan, bahwe iye idop. Sebab selame empat puluh a’i iye beulan-ulang meampakkan di’i dan becakap kepade mike tentong kerajaan Allah. \ No newline at end of file diff --git a/01/04.txt b/01/04.txt new file mode 100644 index 0000000..0478d09 --- /dev/null +++ b/01/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Pade suate ketike iye makan besame-same dengen mike, Ie mala’ang mike tinggolkan Yerusalem, dan menyu’uh mike tinggol di situ menunggu janji Bapa, yang gike kate-Nye: “Udah ikau deng’o da’i pade-Ku \v 5 sebob Yohanes membaptis dengen a’e, tetapi ide lame agi ikau akan dibaptis dengen Roh kudus.” \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..0bbb7cf --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 make betanye mike yang bekumpul di sane: “Tuhan, maukah Engkau pade mase ike memulihkan kerajean bogi Israel?” \v 7 Jaweb-Nye: “Engkau ide pe’elu mengetahui mase dan waktu, yang ditetapkan Bapa sendi’i manu’ut kuase-Nye. \v 8 Tetapi ikau akan menelime kuase, kalau Roh kudus tu’un ke atas ikau, dan ikau akan menjodi saksi-ku di Yerusalem dan di selu’uh Yudea dan Samaria dan sampai ke ujung bumi. \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..600c985 --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Sesudeh iye mencakapkan gike teang’katlah iye disaksikan oleh mike, dan poun menutop-Nye. Da’i luan mike. \v 10 ketike mike sedong meneng’ok ke langit waktu iye naek itu, tibe-tibe due u’ang yang berpakaian putih dekat mike. \v 11 Dan becakap kepade mike: “Hai u’ang-u’ang Galilea, mengapekah ikau bedi’i menengok ke langit? Yesus ike yang teng’angkat ke sorgo meningolkan ikau, akan ampai bolek dengen ca’e yang same sepeti menengak Die naek ke sorga.” \ No newline at end of file diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..01804c2 --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Make boleklah rasul-rasul itu ke Yerusalem da’i bukit yang disebut Bukit Zaitun, yang hanye seperjolonan sabat jouhnye da’i Yerusalem. \v 13 Setelah mike ampai di kote, naeklah mike ke ruang atas, tempat mike numpang, mike itu ialah Petrus dan Yohanes, Yakobus, dan Andreas, Filipi fan Thomas, Bartolomeus dan Matius, Yakobus bin Alfeus, dan Simon o’ang Zelot dan Yudas bin Yakobus. \v 14 Mike semue betekun dengen sehati dolom doa besame-same, dengen bebe’ape betine se’te Maria, mak Yesus, dan dengen seda’e-seda’e Yesus. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..c38adc7 --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Pade ha’i-ha’i itu bedi’lah Petrus di tengah-tengah seda'e-seda'e yang sedong bekumpul itu, kire-kire seatus due puluh o’ang onyoknye, lalu becakap: \v 16 “Hai seda'e-sauda’e, hauslah genap nas kitab suci, yang diampaikan Roh Kudus dengen melalui Duad tantong Yudas, pamimpin u’ang-u’ang yang menangkap Yesus itu. \ No newline at end of file diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt new file mode 100644 index 0000000..9905ba2 --- /dev/null +++ b/01/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Kema’en iye tamasok itungan kami dan mengambek bagian di dolom pelayanan ike.” \v 18 Yudas ike udah membeli sebidong tanah dengen upah kejahatannye, lalu ia jotuh tetelungkup, dan pe’otnye tebeloh sehingge semue isi pe’otnye be’tumpah ke lua. \v 19 Hal itu diketaui oleh semue penduduk Yerusalem , sehingge tanah itu mike sebot dolom bahase mike sendi’i “Hakal -Dama”, artinye tanah Da’ah. \ No newline at end of file diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt new file mode 100644 index 0000000..631f144 --- /dev/null +++ b/01/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 “Sebob ade te’tulis dolom kitab Mazmur: Bialah pekemahannye menjadi sen’gung dan bialah ide ade penunggu di dolomnye: dan: Bialah jabatannye diambek u’ang laen. \ No newline at end of file diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 0000000..819a57f --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Jadi ha’us ditombahkan kepade kami se’uang da’i mike selame Tuhan Yesus besame-same dengen kami , \v 22 yaitu mulai da’i baptisan Yohanes ampai ha’i Yesus teangkat ke sorge meninggolkan kami, untok menjodi saksi dengen kami tentang kebangkitan-Nye.” \v 23 Lalu mike mengusulkan due u’ang: Yusuf yang di sebot Barsabas dan yang juge bename Yustu, dan Matias. \ No newline at end of file diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt new file mode 100644 index 0000000..dc90115 --- /dev/null +++ b/01/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Mike semue bedoa dan becakap: “ya Tuhan, Dikaulah yang mengenal ati semue u’ang, tunjokkanlah kienye siape yang Engkau pilih da’i kedue u’ang ike, \v 25 untok mene’ime jabatan pelayanan, yaitu kerasolan yang di tinggolkan Yudas yang tlah jotuh ke tempat yang wajar boginye.” \v 26 Lalu mike membuang undi bogi kedue u’ang itu dan yang kene undi adelah Matias dan dengen gike iye ditombohkan kepade bilongan kesebelos rasul itu. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..9d90cd9 --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 1 \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6e7bcf8 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 2 \v 1 Waktu tibe ha’i Pentakosta, semue u’ang pe’caye be’kumpul di satu tempat. \v 2 Tibe-tibe ade sua’a sepe’ti angin yang betiup dengen ke’as memenuhi dolom umah itu, dimane mike dudok; \v 3 dan mike nampak sepe’ti lidoh-lidoh api yang betebe’an dan hinggop pade mike masing-masing. \v 4 Make penohlah mike dengen Roh Kudus, lalu mike mulai be’cakap-cakap dolom bahasa-bahasa laen, sepe’ti yang dibe’ikan oleh Roh itu kepade mike untok mengatekannye. \ No newline at end of file diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt new file mode 100644 index 0000000..73f1c46 --- /dev/null +++ b/02/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Saat itu di Yerusalem diam u’ang-u’ang Yahudi yang sale da’i semue bangse yang ade di bumi. \v 6 Ketike tu’un bunyi itu, be’kumpulah u’ang amai. Mike bingung ke’ene mike masing-masing mendenga rasul-rasul itu be’cakap-cakap dolom bahase mike sendi’i. \v 7 Mike semue te’cengang-cengang dan he’an, lalu be’cakap: Ukenlah mike semue yang be’cakap-cakap itu u’ang Galilea? \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..3be12d2 --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Macam mane pula kite mendenga’ masing-masing mike be’cakap-cakap pakai bahase kite sendi’i, yaitu bahase yang kite pakai di kampung kite: \v 9 Kite u’ang Partia, Media, Elam, penduduk Mesopotamia, Yudea, dan Kapadokia, Pontus dan Asia. \v 10 Frigia dan Pamfilia, Mesir dan dae’a-dae’a Libia yang bedekatan dengen Kirene, pendatang-pendatang da’i Roma, \v 11 baik o’ang Yahudi maupun penganut agama Yahudi, u’ang Kreta dan u’ang Arap, kite mendengo’ mike be’cakap-cakap dolom bahase kite sendi’i tentong mujizat yang besa’ yang dibuot Allah.” \ No newline at end of file diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt new file mode 100644 index 0000000..1c2fc9e --- /dev/null +++ b/02/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Mike semuenye te’cengang-cengang sangat dan bingung sambel bekate seu’ang kepade yang laen: \v 13 Apekeh a’tinye ini? “Tetapi u’ang lean menyindi’ mike sedang mabuk anggu’ manis. \ No newline at end of file diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9274a01 --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Jodi bongkitlah Petrus dan bedi’i be’same ke sebelas rasul itu, dengen sua’a ke’as ie be’cakap kepade mike: Hai ikau u’ang Yahudi dan ikau semue yang tinggol di Yerusalem, ketauilah dan camkanlah cakap aku ini. \v 15 U’ang-u’ang ini ide mabuk sepe’ti yang ikau sangke , ka’ene ha’i ba’u pukul sembilan, \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 0000000..5edbad0 --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 tapi itulah yang di Firmankan Allah lewat nabi Yoel: \v 17 Akan jodi pade ha’i-ha’i penghabes – Demikianlah Firman Allah – bahwe Aku akan mencu’ahkan Roh-Ku keatas semue o’ang; make budak-budak jantan dan betine akan be’nubuat, dan teruna-teruna ikau akan mendopot penglihatan-penglihatan, dan u’ang-u’ang tua ikau akan be’mimpi. \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt new file mode 100644 index 0000000..199d7f8 --- /dev/null +++ b/02/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Juge ke atas hambe-hambeKu jantan dan betine akan Ku cu’ahkan Roh Ku pade ha’i-ha’i itu dan mike akan be’nubuat. \v 19 Dan Aku akan mengadekan mujizat-mujizat di atas di langit dan tande-tande di bowoh di bumi: do’oh dan api, tongkolan-tongkolan asap, \ No newline at end of file diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt new file mode 100644 index 0000000..195f625 --- /dev/null +++ b/02/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 mataha’i akan menjodi gelap gulita dan bulan menjodi do’oh sebelum otongnya ha’i Tuhan, ha’i yang besa dan mulia itu. \v 21 Dan ba’ang siape yang bese’u kepade nama Tuhan akan di selamatkan. \ No newline at end of file diff --git a/02/22.txt b/02/22.txt new file mode 100644 index 0000000..8534691 --- /dev/null +++ b/02/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Hai o’ang-o’ang Israel, denga’lah pecakapan ike: yang aku maksudkan ielah Yesus da’i Nazaret, seu’ang yang elah di tentukan Allah dan yang dinyatekan kepade ikau dengen kekuatan-kekuatan dan mujizat-mujizat dan tande-tande yang di buat Allah dengen pe’anta’aan Die di tengah ikau, sepeti yang ikau tau. \v 23 Die yang di se’ahkan Allah menu’ut maksud dan ‘encana-Nye elah ikau salibkan dan ikau bunoh oleh tangan bangse-bangse durhake. \v 24 Tetapi Allah membongkitkan Die dengen melepaskan Die da’i sikse maut, ke’ena tak mungkin Ie tetap be’ade dolom kuase maut itu. \ No newline at end of file diff --git a/02/25.txt b/02/25.txt new file mode 100644 index 0000000..1a78b96 --- /dev/null +++ b/02/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ape cakap Daud soal Die: Aku selalu menengok kepade Tuhan sebob ia be’di’i di tepi kananku, aku tetap kuat. \v 26 sebob itu aku tetep besuka ati dan jiweku be’tempek tempek, dan jiwe aku akan iom dengen damai. \ No newline at end of file diff --git a/02/27.txt b/02/27.txt new file mode 100644 index 0000000..30a07e5 --- /dev/null +++ b/02/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 sebob Engkau ide menye’agkan aku pade dunie u’ang mati, dan tak akan membia’akn u’ang kudusMu nengok kematian. \v 28 Engkau mengaba’kan jolon kehidupan kepade aku; Engkau akan mencu’ahkan suka ati kepadeku di luan-Mu. \ No newline at end of file diff --git a/02/29.txt b/02/29.txt new file mode 100644 index 0000000..3ed65ac --- /dev/null +++ b/02/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Seda’e-seda’e. Aku becakap te’us te’ang kepade ikau soal Daud, pak bangse kite. Pak kite itu dah mati dan di kubu’, dan kubu’ die ade pade kite sampai seka’ang. \v 30 Dan Die adelah seu’ang nabi dan ia tau bahwe Allah elah bejonji dan mengangkat sumpah, bahwe di anta’e ketu’unan Daud ade seu’ang yang akan menduduki tahtanye. \v 31 Sebob itu ie elah nengok ke luan dan elah be’cakap tentong kebongkitan Mesias, waktu ie cakap, bahwe Dia ide di tinggolkan di dolom dunie u’ang mati, dan bahwe doging-Nye ide mengalami kematian. \ No newline at end of file diff --git a/02/32.txt b/02/32.txt new file mode 100644 index 0000000..8d9858f --- /dev/null +++ b/02/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Yesus ikelah yang bongkitkan Allah, dan soal tu kami semue adelah saksi. \v 33 Dan sesudah Ie ditinggikan oleh tangan kanan Allah dan mene’ima Roh Kudus yang di jonjikan itu, maka dituangkan ape yang ikau nengok dan dengo’ saat ini. \ No newline at end of file diff --git a/02/34.txt b/02/34.txt new file mode 100644 index 0000000..35875d1 --- /dev/null +++ b/02/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Sebob ukon Daud yang naek ke Sorga, malahan Daud sendi’i be’cakap: Tuhan elah berfirman kepade Tuanku, \v 35 Dudoklah di tepi kanan Ku, sampai kubuat musuh-musuhMu menjodi tumpuan kakuMu. \v 36 Jadi kau semue u’ang Israel ha’us tau dengen pasti, bahwe Allah elah membuot Yesus yang ikau salibkan itu, menjodi Tuhan dan Kristus.” \ No newline at end of file diff --git a/02/37.txt b/02/37.txt new file mode 100644 index 0000000..1452281 --- /dev/null +++ b/02/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Waktu mike mendengo’ hal tu, ati mike sangat terha’u, mike betanye kepade Petrus dan Rasul-rasul yang laen: Ape yang nak kami buat, seda’e-seda’e. \v 38 Jaweb Petrus kepade mike: “Be’tobatlah dan endaklah ikau masing-masing menye’ahkan di’imu di baptis dolom name Yesus Kristus untok pengampun dosamu, make ikau akan mene’ima karunia Roh Kudus. \v 39 sebob bagi ikaulah janji itu dan bagi budak-budakmu dan bagi u’ang-u’ang yang masih jouh, yaitu sebonyok yang akan di se’u oleh Tuhan Allah kite. \ No newline at end of file diff --git a/02/40.txt b/02/40.txt new file mode 100644 index 0000000..ad7da84 --- /dev/null +++ b/02/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Dan ade bonyok cakap laen lagi ie be’i kesaksian yang bene’-bene’ dan ie mengancam se’te menasehati mike, cakapnye: “Be’ilah di’i ikau di selamatkan da’i jomon yang johot ini.” \v 41 Mike yang ne’ime cakanye itu membe’i di’i dibaptis dan pade a’i itu jumleh mike be’tambeh ki’e ki’e tiga ‘ibu jiwe. \v 42 Mike be’tekon dolom aja’an rasul-rasul dan dolom pe’sekutuan. Dan mike selalu bekumpol untok memecahkan ‘oti dan be’doa. \ No newline at end of file diff --git a/02/43.txt b/02/43.txt new file mode 100644 index 0000000..2b849c6 --- /dev/null +++ b/02/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Maka takotlah mike semue, sedang rasul-rasul itu membuat onyok mujizat dan tande. \v 44 Dan semue u’ang yang elah pe’caya tetap be’satu, dan segale kepunyaan mike adelah kepunyaan be’same, \v 45 Di anta’a mike selalu ade yang menjual ha’te milik mike, sambel membogi-bogikan kepade semue u’ang menu’ut kepe’luan masing-masing. \ No newline at end of file diff --git a/02/46.txt b/02/46.txt new file mode 100644 index 0000000..693573e --- /dev/null +++ b/02/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Dan be’tekan dengen sehati mike be’kumpo tiep ha’i dolom bati Allah. Mike memecah-mecahkan ‘oti di ‘umah mike sendi’i seca’e be’gili’ dan makan be’same dengen seneng ati dan iklas, \v 47 Sambel memuji Allah dan setiap a’i Tuhan menambohkan jumleh mike dengen u’ang yang di selamatkan. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..bf783de --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 2 \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..25d44f4 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 3 \v 1 Pade suatu ha’i menjelang waktu semboyong, yaitu pukol tige petang, naeklah Petrus dan Yohanes ke Bait Allah. \v 2 Di situ ade seu’ang jantan-jantan yang lumpoh sejak lahenye sehingge ie ha’us dipikol amai-amai. Tiop-tiop ha’i u’ang itu dita’okan deket pintu gebang Bait Allah, yang bename Gebang molek, untok meminte sedekeh kepade u’ang yang masok ke dolom Bait Allah. \v 3 Yohanes endok masok kedolom Bait Allah, iye mintak sedekah. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..88aa284 --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 mike menengok die dan Petrus becakap: “Tengoklah kepade kami.” \v 5 Lalu u’ang itu menengok mike beha’ap me’opat sesuatu da’i mike. \v 6 Tetapi Petrus becakap: “Emas dan pe’ak ide ade padeku, tetapi ape yang kuponyei, kube’ikan kepade ikau: Demi name Yesus Kristus, u’ang Nazaret itu, bejolonlah!” \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..3bfb02c --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Lalu iye menangkap tangan kanan u’ang itu dan menolong iye bedi’i. Saat itu juge kuatlah kaki dan mate kaki o’ang itu. \v 8 Iye melonjak bedi’i lalu bejolon kian ke ma’i dan mengekot mike ke Bait Allah, bejolon dan melompat-lompat se’te memuji Allah. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..299c571 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Selu’uh rakyat itu menengok die bejolon sambel memuji Allah. \v 10 Lalu mike mengenel die sebegei u’ang yang biasenye dudok meminte sedekeh di Gerbang molek Bait Allah, sehingge mike tekejut dan tecengang tentong ape yang elah tejedi padenye. \ No newline at end of file diff --git a/03/11.txt b/03/11.txt new file mode 100644 index 0000000..e6b99f8 --- /dev/null +++ b/03/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ke’ene u’ang itu tetap mengikot Petrus dan Yohanes, make selu’uh u’ang yang senget kehe’anan itu otong mengempong mike di serambi yang disebot serambi salomo. \v 12 Petrus menengok u’ang onyok itu lalu becakap: “Hai u’ang Israel , mengape ikau he’an tentong kejadian itu dan mengape kami seolah-olah kami membuot u’ang ike bejolon ke’ene kuase atau ke boekan kami sendi’i? \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt new file mode 100644 index 0000000..6483f8b --- /dev/null +++ b/03/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Allah Abraham, Ishak dan Yakub , Allah nek moyang kite elah memuliakan hamba-Nye, yaitu Yesus yang ikau se’akan dan tolak diluan Pilatus, walaupon Pilatus bepen’opot, bahwe ie ha’us dilepaskan. \v 14 Sebob ikau elah menolak yang kudus dan bena, se’te mengendak seu’ang pembunoh sebegei adiah ikau. \ No newline at end of file diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..1ed94c9 --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Gikelah Ie, pemempen kepade idop, ude ikau bunoh, sebob Allah udoh membongunkan Die da’i anta’e u’ang mati; dan tentong hal itu kami adelah saksi. \v 16 Dan ke’ene pecaye dolom Name Yesus, make Name itu udoh menguatkan u’ang yang ikau tengok dan ikau kenal ike; dan kepecayeaan itu udoh membe’i keboikan kepade u’ang ike di luan ikau semue. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..3ae4e4a --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Hai seda’e-seda’e aku tahu bahwe ikau udoh bebuot gike ke’ene ide tau, same sepe’ti semue pemempen ikau. \v 18 Sebob dengen jolon gike Allah udoh menggenop ape yang udoh di Firmankan-Nye dulu dengen melalui nabi-nabi-Nye, yaitu bahwe Mesias yang diutos-Nye ha’us mendeite. \ No newline at end of file diff --git a/03/19.txt b/03/19.txt new file mode 100644 index 0000000..4e64384 --- /dev/null +++ b/03/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ke’ene itu sadalah dan betobetlah, supaye dose ikau dihapuskan, \v 20 aga Tuhan mendotongkan waktu bebos dan menyu’oh Yesus, yang da’i semue diuntokan bogi ikau sebogoi Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt new file mode 100644 index 0000000..92012cc --- /dev/null +++ b/03/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Kristus itu haa’us tinggol di sorge ampai waktu Pemulehan segele sesuatu, sepeti yang diFirmankan Allah dengen melalui nabi-nabi-Nye yang kudus dijomon dulu. \v 22 Ukonkah elah dicakap Musa: Tuhan Allah akan membangonkan bogi ikau seu’ang nabi da’i anta’e seda’e-seda’e ikau, same sepeti aku: Dengolah die dolom sesuatu yang akan dicakapnye kepade ikau. \v 23 Dan akan tejodi bahwe semue u’ang yang ide mendengakan nabi itu, akan dilenyapkan da’i umat kite. \ No newline at end of file diff --git a/03/24.txt b/03/24.txt new file mode 100644 index 0000000..bf5e4ef --- /dev/null +++ b/03/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Dan semue nabi becakap, mulai da’i dan udeh die, be’nubuat tentong jomon ike. \v 25 Ikaulah yang mewaresi nubuat-nubuat itu dan meopotkan bogian dolom pejonjian yang elah diadekan Allah dengen nek moyang kite, ketike iye beFirman kepade Abraham: oleh ketuonan ikau semue bangse di muke bumi akan dibe’kati. \v 26 Dan bogi ikaulah petame-tame Allah membongkitkan hambe-Nye dan mengutus-Nye kepade ikau, supaye iye memberkati ikau dengen memempen ikau maseng-maseng bolik da’i segale kejehetan ikau. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..c39f784 --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 3 \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5a3d88e --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 4 \v 1 Ketike Petrus dan Yohanes becakap kepade u’ang onyok, mike tibe-tibe diotongi imam-imam dan kepale pengawal Bait Allah se’ta u’ang-u’ang saduki. \v 2 U’ang-u’ang itu sanget ma’ah ke’ene mike mengaja u’ang onyok dan mengabakan, bahwe dolom Yesus ade kebongkitan da’i anta’e u’ang mati. \v 3 Mike di tangkap dan dise’ahkan ke dolom tahanan ampai keesokan ha’inye ke’ene ha’i elah malam. \v 4 Tetapi di anta’e u’ang yang menden’o ajoran itu onyok yang menjodi pecaye, sehingge jumlah mike menjedi kire-kire lime ribu u’ang jantan. \ No newline at end of file diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt new file mode 100644 index 0000000..f775011 --- /dev/null +++ b/04/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Pade keesokan ha’inye pemempen-pemempen Yahudi besame tue-tue dan ahli Taurat mengadekan sidong di Yerusalem. \v 6 Dengen imam besa Hanas dan Kayafas, Yohanes dan Aleksander dan semue u’ang laen yang temasok ketu’unan imam Besa. \v 7 Lalu Petrus dan Yohanes di hodopkan kepade sidong itu dan mulai di peise dengen petanyean ini: “Dengen kuase manakah atau dolom name siapekah ikau betindok begitu?” \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..141b5db --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Make jawob Petrus, penoh dengen Roh Kudus: “Hai pemempen-pemempen umat dan tue-tue, \v 9 Jike kami seka’ang ha’us dipe’ise ke’ene seatu kebojikan kepade seu’ang sakit dan hu’us mene’angkan dengen kuase monokah u’ang itu di senangkan, \v 10 Make ketahuilah oleh ikau semue dan oleh selu’uh umat Israel, bahwe dolom name Yesus, u’ang Nazaret yang elah ikau salibkan, tapi yang elah dibongkitkan Allah da’i anta’e o’ang mati bahwe oleh ke’ene Yesus itulah u’ang ini bedi’i dengen sehat seka’ang di luan ikau. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..7b143be --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Yesus adelah botu yang di uwong oleh kuli-kuli bagunan – yaitu ikau sendi’i – namun iye menjodi botu penju’u. \v 12 Dan keselamatan ide ade di dolom sape pun juge seloin di dolom Die, di owon kolong langit ike ide ade name laen yang dibe’ikan kepade manusie yang olehnye kite opot di tolongkan.” \ No newline at end of file diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..13ae4df --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ketike sedong itu meneng’ngok kehonian Petrus dan Yohanes dan mengetahui, bahwe keduenye u’ang biase yang ide tepelaja, he’anlah mike; dan mengenal keduenye sebogoi pengikut Yesus. \v 14 Tetapi ke’ene mike meneng’ngok u’ang yang disenangkan itu bedi’i di tepi kedue rasul itu, mike ide opot mengatekan ape-ape untok melawanye. \ No newline at end of file diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt new file mode 100644 index 0000000..d83b0d7 --- /dev/null +++ b/04/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Dan selepas mike menyu’uh rasul-rasul itu meninggolkan tempat sidong, beundinglah mike, \v 16 dan becakap: “Pebuatan apekah yang ha’us kite ambek tehadap u’ang-u’ang ike? Sebob elah nyate kepade semue penduduk Yerusalem, bahwe mike elah mengadekan suatu mujizat yang menyolok dan kite ide opot mengeluknye. \v 17 tetapi supaye hal itu usah makin besa tesia di anta’e u’ang oyok, boeklah kite mengancam dan mala’ang mike, supaye mike tak usah becakap lagi dengen sape pun dolom name itu. \v 18 Dan setalah keduenye disu’uh masok, mike dipe’intahkan , supaye tak usah same sekali becakap atau mengaja lagi dolom name Yesus. \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt new file mode 100644 index 0000000..db4213f --- /dev/null +++ b/04/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 tetapi Petrus dan Yohanes menjowob mike: “Ayoklah ikau putuskan sendi’i manekah yang betul dihadepan Allah: tu’ut kepade ikau atau tu’ut kepade Allah. \v 20 Sebob ide mungkin bogi kami untuk ide becakap-cakap tentong ape yang elah kami tengok dan yang elah kami denge’.” \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt new file mode 100644 index 0000000..69e7065 --- /dev/null +++ b/04/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Mike semakin kuat mengancam rasul-rasul itu, tapi pengabesnye melepaskan mike juge, sebob sideng ide meneng’ngok jolon untok mengukum mike ke’ene takot u’ang onyok yang memuliakan name Allah behubung dengen ape yang elah tejodi. \v 22 Sebob u’ang yang disenangkan oleh mujizat itu udoh lebih da’i empat puloh tahun umonye. \ No newline at end of file diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt new file mode 100644 index 0000000..5b10bfe --- /dev/null +++ b/04/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Seudoh di lepaskan pegilah Petrus dan Yohanes kepade kawan-kawan mike, lalu mike mence’itekan semue hal yang dikakap imam-imam kepale dan tue-tue kepade mike. \v 24 Ketike kawan-kawan mike mendenga hal itu, baulah mike besame-same kepade Allah cakapnye: “Ya Tuhan, Engkaulah yang menjodikan langit dan bumi, laot dan semue isinye. \v 25 Dan oleh Roh Kudus dengen melewati hambe-Mu Daud, bapa kami, Engkau elah Firman: Mengape rusuh bangse-bangse, mengape suku-suku bangse mengingre-ngire bepekae sie-sie? \ No newline at end of file diff --git a/04/26.txt b/04/26.txt new file mode 100644 index 0000000..d8068f0 --- /dev/null +++ b/04/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Raje-raje didunie besiap-siap dan pure pembesa bekumpol untok melawan Tuhan dan yang diurapi-Nye. \ No newline at end of file diff --git a/04/27.txt b/04/27.txt new file mode 100644 index 0000000..207f5b0 --- /dev/null +++ b/04/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Sebob sesungguhnye elah bekumpul di dolom kote ike Herodes dan Pontius Pilatus beseta bangse-bangse dan suku-suku bangse Israel melawan Yesus, Hambe-Mu yang kudus yang Engkau urapi, \v 28 untuk membuatkan segale seseatu yang elah Engkau tetapkan, da’i semule oleh kuase dan keendak-Mu. \ No newline at end of file diff --git a/04/29.txt b/04/29.txt new file mode 100644 index 0000000..ca01a06 --- /dev/null +++ b/04/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Dan keneng, ya Tuhan, tengongok bagoimane mike mengancam kami dan be’ikanlah kepade hambe-hambe-Mu kehonian membe’itekan Firman-Mu. \v 30 Ulokanlah tangan-Mu untuk menyenangkan u’ang, dan adekanlah tande-tande dan mujizat-mujizat oleh name Yesus, Hambe-Mu yang kudus.” \v 31 Dan waktu mike sedong bedoa, guyonglah tempat mike bekumpul itu dan mike semue penoh dengen Roh Kudus. Lalu mike membe’itakan Firman Allah dengen be’ani. \ No newline at end of file diff --git a/04/32.txt b/04/32.txt new file mode 100644 index 0000000..bc8d678 --- /dev/null +++ b/04/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Adepun kumpulan u’ang yang elah pecaya itu, mike seati dan sejiwe, dan ide seo’ang pun yang becakap, bahwe suatu da’i kepunyean adelah miliknye sendi’i tapi segale sesuatu adelah kepunyean mike besame. \v 33 Dan dengen kuase yang besa rasul-rasul membe’i kesaksian tentong kebongkitan Tuhan Yesus dan mike semue idop dolom kasih karunia yang onyok. \ No newline at end of file diff --git a/04/34.txt b/04/34.txt new file mode 100644 index 0000000..8787590 --- /dev/null +++ b/04/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Sebob ide ade seu’ang pun yang bekekuangan di anta’e mike; ke’ena semue u’ang yang punye tanah atau umah, menjuol kepunyean itu, dan hasil penjuolan itu mike bawe. \v 35 dan mike letakan di luan kaki rasul-rasul; lalu dibogi-bogi kepade setiap u’ang sesuai dengen kepeluannye. \ No newline at end of file diff --git a/04/36.txt b/04/36.txt new file mode 100644 index 0000000..70f9e22 --- /dev/null +++ b/04/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Gike pule dengen Yusuf, yang oleh rasul-rasul disebut Barnabas, artinye budak penhibo, seo’ang lewi da’i Siprus. \v 37 Iye menjuol ladang, punyenye, lalu mambawe duitnye itu dan menaohnye di luon kaki rasul-rasul. \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..dc7a32d --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d9e801d --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 5 \v 1 Ade seu’ang laen bename Ananias. Iye besame bininye Safira menjuol sebidang tanah. \v 2 dengen setau bininye iye menahan sebogian da’i hasel penjuolan itu dan sebogian laen di awe di letakannye di luan kaki rasul-rasul. \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 0000000..e909f71 --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Tapi Petrus becakap: “Ananias, ngape ati ikau disukei iblis, sehingge engkau mendustei Roh Kudus dan menahan sebogian da’i husel penjuolan tanah itu? \v 4 Selame tanah itu ide dijuol, ukonkah itu tatap kepunyaanmu, dan selepas di juol, ukonkah haselnye itu tetap dolom kuasemu? Mengape Engkau me’encanakan kelakuan itu dolom ati ikau? Engkau ukon mendustai manusie, tapi mendustai Allah.” \v 5 Ketike mendengo pecakapan itu tumbonglah Ananias dan putuslah nyawenye. Make sanget takot semue u’ang yang mendengo hal itu. \v 6 Lalu otonglah u’ang muda; mike mengapan mayat itu, menga’ngkatnye kelua dan pegi mengubonye. \ No newline at end of file diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt new file mode 100644 index 0000000..7def372 --- /dev/null +++ b/05/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Kire-kire tige jom kedian masoklah bini Ananias, tapi iye ide tau ape yang elah tejodi. \v 8 Kate Petrus kepadenye: “katekanlah kepadeku, dengen nange sekiankah tanah itu ikau juol?” jawab betine itu: “Betul sekian.” \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..d30281e --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Kate Petrus: “mengape ikau bedue sepakat untuk mencobai Roh Tuhan? Tengongok, u’ang-u’ang yang ba’u mengubo lakimu bedi’i di luan pintu dan mike akan memikol engkau juge ke lua.” \v 10 Lalu tumbanglah betine itu seketige itu juge di luan kaki Petrus dan putuslah nyawenye. Ketike u’ang-u’ang mude itu masok, mike meapat die sude mati, mike memikulnye ke lua dan mengubo di tepi lakinye. \v 11 Make sangat ketakotanlah selu’uh jemaat dan semue u’ang yang mendenga hal itu. \ No newline at end of file diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt new file mode 100644 index 0000000..969f97d --- /dev/null +++ b/05/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Dan oleh rasul-rasul diadekan oyok tande dan mujizat dianta’e u’ang onyok. Semue u’ang yang pecaya selalu bekumpul di serampi Salomo dolom pesekutuan yang e’at. \v 13 U’ang-u’ang laen ide ade yang be’ani menggabung di’i kepade mike. Namun mike sangat di ho’mati u’ang onyok. \ No newline at end of file diff --git a/05/14.txt b/05/14.txt new file mode 100644 index 0000000..e46e5cb --- /dev/null +++ b/05/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Dan makin lame makin onyol u’ang yang betambah jumlah u’ang yang pecaye kepade Tuhan, boek jantan-jantan maupun betine, \v 15 behkan mike mambawe u’ang-u’ang sakit ke lua, ke jolon raye, dan memboingkannye diatas balai-nalai dan ti’a, supaye apebila Petrus lewat, seide-idenye boyongannye tekene salah seu’ang da’i mike. \v 16 dan juge u’ang onyok da’i kote-kote di sekita Yerusalem otong beramai-ramai sete membawe u’ang-u’ang sakit dan u’ang-u’ang yang diusik ba’ang halus. Dan mike semue di senangkan. \ No newline at end of file diff --git a/05/17.txt b/05/17.txt new file mode 100644 index 0000000..3aa64f1 --- /dev/null +++ b/05/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Akhirnye mulailah Imam Besa dan pengikut-pengikutnye, yaitu u’ang-u’ang da’i Mazbah saduki, betindak sebob mike sangat iri ati. \v 18 Mike menangkap rasul-rasul itu, lalu memasokan mike ke dolom penjare kote. \ No newline at end of file diff --git a/05/19.txt b/05/19.txt new file mode 100644 index 0000000..daeeb1b --- /dev/null +++ b/05/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Tapi waktu malam seu’ang malaikat Tuhan membuke pintu-pintu penja’e itu dan membawe mike ke luan, cakapnye: \v 20 “Pegilah, bedi’i di bait Allah dan beitakan selu’uh Firman idop itu kepade u’ang onyok.” \v 21 Mike mentaati pesan itu, dan te’ang tanah masoklah mike ke dolom Bait Allah, lalu pengekot-pengekotnye menyu’uh mahkamah Agame bekumpul, yaitu selu’uh majelis tue-tue bangse Israel, dan mike menyu’uh mengambil rasul-rasul itu da’i penjare. \ No newline at end of file diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt new file mode 100644 index 0000000..def89aa --- /dev/null +++ b/05/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Tapi ketike pejobot-penjobot otong ke penja’e, mike ide menjumpe rasul-rasul itu di situ. Lalu mike kembali dan membe’i taukan, \v 23 Katenye: kami mendopoti penja’e tekunci dengen sangat rapinye dan semue pengawal ade di tempatnye di muke pintu, tapi setelah kami mambukenye, ide seu’ang pun yang kami jumpe dolomnye.” \ No newline at end of file diff --git a/05/24.txt b/05/24.txt new file mode 100644 index 0000000..8cee6c8 --- /dev/null +++ b/05/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ketike kepale pengawal Bait Allah dan imam-imam kepale mendenga laporan itu, mike cemas dan betanye ape yang elah tejodi dengen rasul-rasul itu. \v 25 Tetapi otonglah seu’ang mendopotkan mike dengen kaba: “tengongok, u’ang-u’ang yang elah kamu masokkan ke dolom penja’e, ade di dolom Bait Allah dan mike mengaja u’ang onyok.” \ No newline at end of file diff --git a/05/26.txt b/05/26.txt new file mode 100644 index 0000000..380dfee --- /dev/null +++ b/05/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Make pegilah kepale pengawal se’ta u’ang-u’angnye kebait Allah, lalu mengambel kedue rasul itu, tetapi ide dengen keke’asan, ke’ene mike takut, jangan ambai u’ang-u’ang melempa’ mike. \v 27 Mike membawe kedenye dan menghodopkan mike kepade mahkame Agame. Imam Besa’ be’tanye kepade mike, \v 28 kate die: “dengen ke’as kami mela’ang ikau mengaja’ dolom nama itu. Tapi tenyate, mike tela memenuhi Yerusalem dengen aja’an ikau dan mike endak menanggungkan da’ah u’ang itu kepade kami. \ No newline at end of file diff --git a/05/29.txt b/05/29.txt new file mode 100644 index 0000000..d4630be --- /dev/null +++ b/05/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Tetapi jawob Petrus dan rasul-rasul tu, katanye: “kite ha’us lebeh taat kepade Allah da’i pade kepade manusie. \v 30 Allah nenek moyang kite elah membongkitkan Yesus, yang ikau elah gontungkan pade kayu salib dan ikau bunoh. \v 31 Dielah yang elah ditinggikan oleh Allah sendi’i dengen tangan kanan-Die menjodi pemimpin dan Juruselamat, dopot be’tobat dan mene’ime pengamponan dosa. \v 32 Dan kami adelah saksi da’i segale sesuatu itu, kami dan Roh Kudus, yang dikaruniekan Allah kepade semue u’ang yang patuh pade Die.” \ No newline at end of file diff --git a/05/33.txt b/05/33.txt new file mode 100644 index 0000000..0628610 --- /dev/null +++ b/05/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Mendego’ cakaptu sangat te’tikamlah ati mike dan mike be’maksud ndak memunoh rasul-rasul itu. \v 34 Tetapi seu’ang Farisi dolom Mahkamah Agame tu, yang bename Gammaliel, seu’ang ahli Taurat di segani selu’u u’ang onyok, bangun dan meminte, supaye u’ang-u’ang disu’uh kelua’ sekejap. \ No newline at end of file diff --git a/05/35.txt b/05/35.txt new file mode 100644 index 0000000..af6af32 --- /dev/null +++ b/05/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Sudeh itu ie be’kate kepade sidang: “Hei u’ang-u’ang Israel, piki’kan boek-boek ape yang nak ikau buat pade u’ang-u’ang ini ! \v 36 Sebob dulu sudah timbul si Teudus, yang mengaku di’i Die seu’ang penting dan die memiliki kire-kire empat’atus u’ang pengikot; tetapi die dibunoh dan di ce’ai be’ailah selu’uh pengikotnye dan ilang. \v 37 Sesudah die, pade waktu pendafta’an pendudok, timbulleh si Yudas, seu’ang Galilea. Ie menye’et onyok u’ang dolom pembe’ontakannye, tapi die juge tewas dan pengikot die tece’ai be’ai. \ No newline at end of file diff --git a/05/38.txt b/05/38.txt new file mode 100644 index 0000000..19e91b7 --- /dev/null +++ b/05/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 sebob tu aku be’cakap pade ikau: usa melakukan sesuatu lupade u’ang-u’ang ini. Lantaklah mike, sebob jike maksoa dan kelakuan mike, be’asal da’i manusie, tentu akan lenyap, \v 39 tetapi jike hal tu be’asal da’i Allah, ikau ide akan dopot melenyapkan u’ang-u’ang ike, mungkin te’nyate juge kelak, bahwe ikau melawan Allah.” Nasehat tu di te’ima. \ No newline at end of file diff --git a/05/40.txt b/05/40.txt new file mode 100644 index 0000000..d04e175 --- /dev/null +++ b/05/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Mike memanggel rasul-rasul tu, lalu menyikse mike dan mela’ang mike menjaja’ dolom name yesus. Sudah tu mike di lepaokon. \v 41 Rasul-rasul tu meninggolkon sidang Mahkame Agame dengen seneng, sebeb mike telah di anggap pantas mende’ite penghinean sebab ke’ene nama Yesus. \v 42 dan setiap ha’i mike melanjodkan pengaja’an mike di Bait Allah dan di ‘umah-umah u’ang dan menyampaikan Injil tentong Yesus yang adelah Mesias. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..df52e2b --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 5 \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b80a8eb --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 6 \v 1 Pade ha’i itu, ketike jumleh murid makin betomboh, timbollah sungut-sungut dianta’e u’ang-u’ang Yahudi yang bebahase Yunani tehe’edep u’ang-u’ang Ibrani, ke’ene pembogian kepade jonde-jonde mike dioboikan dolom peleyenan seha’i-ha’i. \ No newline at end of file diff --git a/06/02.txt b/06/02.txt new file mode 100644 index 0000000..aeb5128 --- /dev/null +++ b/06/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Behubongan dengen itu kedue belas rasul itu memanggel semue murid bekumpol dan becakap: “kami ide me’ase puas, ke’ene kami meleleikan Firman Allah untok meleyeni meje. \v 3 Ke’ene itu, seda’e-seda’e, pilehlah tujoh u’ang da’i antare ikaou, yang tekenal boek, dan yang penoh Roh dan hikmat, supaye kami mengangkat mike untok tugos itu, \v 4 dan supaye kami sendi’i opot memusatkan pike’an dolom doe dan peleyenan Firman.” \ No newline at end of file diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt new file mode 100644 index 0000000..4d709e6 --- /dev/null +++ b/06/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Usol itu dite’ima boek oleh selu’uh jemaat, lalu mike memileh Stefanus, seu’ang yang penoh Iman dan Roh Kudus, dan Filipus, Prokhorus, Nikanor, Timon, Parmenas dan Nikolaus, seu’ang yang penganot agame Yahudi da’i Antiokhia. \v 6 Mike itu dihadepkan kepade rasul-rasul, lalu rasul-rasul itu pon bedoe dan mena’okkan tangan diatas mike. \ No newline at end of file diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c55cc7b --- /dev/null +++ b/06/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Firman Allah makin teseba, dan jumloh murid di Yerusalem makin be’tomboh onyok; jugelo sejumloh besa imam menye’ekan di’i dan pecaye. \ No newline at end of file diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt new file mode 100644 index 0000000..650f2b9 --- /dev/null +++ b/06/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Dan Stefanus, yang penoh dengen karunia dan kuase, mengadekan mujizat-mujizat dan tande-tande di anta’e u’ang onyok. \v 9 Tetapi tampe’lah bebe’ape u’ang da’i jemaat Yahudi yang disebot Jemaat u’ang Libertini – anggota-anggota jemaat itu adelah u’ang-u’ang da’i Kirene dan da’i Aleksandria – besame bebe’ape dengen u’ang Yahudi da’i kilikia dan da’i Asia. U’ang-u’ang itu besoal jowob dengen Stefanus, \ No newline at end of file diff --git a/06/10.txt b/06/10.txt new file mode 100644 index 0000000..d6af846 --- /dev/null +++ b/06/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 tetapi mike ide sanggop melawan hikmatnye dan Roh yang mendo’ong die becakap. \v 11 Lalu mike menhasot bebe’ape u’ang untok mengatekan: “kami elah mendenga die mengucepkan cakap-cakap hujat tehe’edep Musa dan Allah.” \ No newline at end of file diff --git a/06/12.txt b/06/12.txt new file mode 100644 index 0000000..3008c1f --- /dev/null +++ b/06/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 dengen jolon gike mike mengadekan suatu geokkan dianta’e u’ang onyok besame tue-tue dan ahli taurat: mike menangkap Stafenaus, menyeetnye dan membawenye ke hedepan mahkame Agame. \v 13 Lalu mike memajukan soksi-soksi palsu yang becakap: “u’ang ike te’us-mene’us mengucepkan pecakapan yang menghine tempat kudus ike dan hukum taurat, \v 14 Sebob kami elah mendenga die mencakapkan, bahwe Yesus, u’ang Nazaret itu, akan mengobohkan ike dan mengubeh adat istiodot yang diwa’eskan oleh Musa kepade kite.” \v 15 Semue u’ang yang dudok dolom sidang Makhamah Agame itu menengok Stefanus, lalu mike menengok muke Stefanus same sepeti muke seu’ang malaikat. \ No newline at end of file diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..57bfc01 --- /dev/null +++ b/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 6 \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..35cbd19 --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\c 7 \v 1 Kate imam besoh: “ Benohkah demikian?” +\v 2 Jawab Stefanus: “Sedare-sedare dan bapak-bapak, dengoh kanlah! Allah yang Mahamulia telah menampakkan di’i-Nye kepade bapak nek moyang kite Abraham, ketike ie masih di Mesopotamia, sebelum ie menetap di Haran, \v 3 dan beFirman kepade nye: Keluarlah da’i negeri ikau dan da’i sanak sedare ikau dan pegilah kenegeri yang akan kutunjukkan kepade ikau. \ No newline at end of file diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt new file mode 100644 index 0000000..a4d7b79 --- /dev/null +++ b/07/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Make kelualah ie da’i negeri u’ang Kasdim, lalu menetap di Haran. Dan lah bapaknye meninggol, Allah menye’oh ie pindah da’i situ ke tanah ikin tempat ikau diom seka’ang; \v 5 dan disitu Allah ide membe’ikan punye pusake kepadenye, bahken setapak tanah pun ide, tapi ie bejanji akan membe’ikan tanah itu kepadenye menjadi kepunyeannye dan kepunyean ketu’unannye, walaupun pade waktu itu ie ide mempunyai budak. \ No newline at end of file diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt new file mode 100644 index 0000000..fe44802 --- /dev/null +++ b/07/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Beginilah Firman Allah, yeitu bawe ketu’unan nye akan menjadi peotong di negeri asing dan bawe mike akan diperbudak dan dianiaya empat ratus taun lamenye. \v 7 Tapi bangsa yang akan memperbudak mike itu akan kuhukum, Firman Allah, dan lah itu mike akan kelua da’i situ dan beibadoh kepade-ku di tempat ikin. \v 8 Lalu Allah membe’ikan kepadenye pejanjian sunat; dan demikianlah Abraham memperbudakkan Ishak, lalu menyunatkan nye pade ha’i yang kedelapan; dan Ishak memperbudakkan Yakub dan Yakub memperbudakkan ke due belas bapak nek moyang kite, \ No newline at end of file diff --git a/07/09.txt b/07/09.txt new file mode 100644 index 0000000..6b89b14 --- /dev/null +++ b/07/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 kene i’i ati, bapak-bapak nek moyang kite menjual Yusuf ke tanah Mesir, tapi Allah menyertai i’e, \v 10 dan melepaskannye da’i syue penyiksaan se’te membe’ikan kepade nye kasih karunia dan hikmat, ketike ie menghadap Firaun, raje Mesir. Firaun mengangkatnye menjadi kease atas tanah Mesir dan atas selu’uh istanenye. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ec9a93a --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Make otonglah bahaye kelapa’an menimpe selu’uh tanah Mesri dan tanah kanaan serta penderitaan yang besoh, hingge nek moyang kite ide apat makanan. \v 12 Tapi ketike Yakub mendengoh, bawe di tanah Mesir ade gandum, ie menyu’oh nek moyang kite ke sane. Itulah kunjungan mike yang petame; \v 13 pade kunjungan mike yang kedue Yusuf memperkenalkan di’inya kepade sedare-sedarenye, lalu ketauanlah asal usul Yusuf kepade Firaun. \ No newline at end of file diff --git a/07/14.txt b/07/14.txt new file mode 100644 index 0000000..b5904b1 --- /dev/null +++ b/07/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Kemudian Yusuf menyu’uh ngambek Yakub, bapaknye, dan syue sanak seda’enye, tujuh puluh lima jiwa onyoknye. \v 15 Lalu pegilah Yakub ke tanah Mesir. Kat itu ie meninggol, ie dan nek moyang kite; \v 16 mayat mike di pindohkan ke Sikhem dan di ta’ok kat dolomkubu’an yang lah dieli Abraham dengon sejumloh duet pe’ak da’i budak-budak Hemor di Sikhem. \ No newline at end of file diff --git a/07/17.txt b/07/17.txt new file mode 100644 index 0000000..7766a84 --- /dev/null +++ b/07/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Tapi makin dekot genapnye jonji yang dibe’ikan Allah kepade Abraham, makin betambah anyaklah bangsa itu di Mesir, \v 18 ampai bangket su’ang raje laen meme’intah tanah Mesir, su’ang yang ide ngenal Yusuf. \v 19 Raje itu memakai kebohongan kepade bangsa kite dan menyiksa nek moyang kite serta menyu’uh membuang anak mike, supaye bangsa kite itu jangan betamboh. \ No newline at end of file diff --git a/07/20.txt b/07/20.txt new file mode 100644 index 0000000..0e04d76 --- /dev/null +++ b/07/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Pade waktu itulah musa lahe dan ie elok di mata Allah. Tige bulen lamenye ie dibele kuat bapaknye. \v 21 Lalu ie deuang, tapi anak tine Firaun memungot nye dan menyu’ok membelenye sepeti anak nye sendi’i. \ No newline at end of file diff --git a/07/22.txt b/07/22.txt new file mode 100644 index 0000000..51bede9 --- /dev/null +++ b/07/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Dan Musa dididek dolom syue hikmat o’ang Mesir, dan ie bekuase dolom pecakapan dan peuatannye. \v 23 Pade waktu ie beumo empat puluh taun, timbollah keinginan dolom atinye untuk mengunjungi sedare-sedarenye, yaitu u’ang-u’ang Israel. \v 24 Ketike itu ie nengok su’ang disikse oleh su’ang Mesir, lalu ie menolong dan membele u’ang itu dengon membunoh u’ang Mesir itu. \v 25 Pade sangkenye sedare-sedarenye akan mengeti, bawe Allah makai die untuk menyelamatkan mike, tapi mike ide mengeti, \ No newline at end of file diff --git a/07/26.txt b/07/26.txt new file mode 100644 index 0000000..3767fd1 --- /dev/null +++ b/07/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 pade keesokan ha’inye ie muncol pule ketike due u’ang Israel sedong bekelahi, lalu ie bekeje mendamaikan mike, katenye: Sedare-sedare! Ukankah ikau ikin besedare? Apekah ikau saling menyiksa? \v 27 Tapi u’ang yang bebuat salah kepade kawannye itu menolak Musa dan bekate: siapekah yang mengongkat ikau menjadi ketue dan hakim atas kami? \v 28 Apekah ikau bemaksud membunoh aku, same sepeti a’en ikau membunoh u’ang Mesir itu? \ No newline at end of file diff --git a/07/29.txt b/07/29.txt new file mode 100644 index 0000000..2a31b36 --- /dev/null +++ b/07/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Mendengoh pekatean itu, la’ilah Musa dan hidop sebagai peotong ditanah Midian. Kat situ ie memperbudak due u’ang budak jantan. \v 30 Dan lah empat puloh taun nampaklah kepadenye su’ang malaikat di tanah lapang gunung sinai di dolom nyale api yang kelua da’i semak du’i. \ No newline at end of file diff --git a/07/31.txt b/07/31.txt new file mode 100644 index 0000000..2893aa9 --- /dev/null +++ b/07/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Musa he’an tentang penglihatan itu, dan ketike ie pegi kat istu untuk nengok nye da’i dekat, otonglah sua’e Tuhan kepadenye: \v 32 Akulah Allah nek moyang ikau, Allah Abraham, Ishak dan Yakub. Make gigilah Musa, dan ie ide be’ani agi menengoknye. \ No newline at end of file diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt new file mode 100644 index 0000000..5729475 --- /dev/null +++ b/07/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 lalu Firman Allah kepadenye: Tanggalkanlah kasot ikau da’i kaki ikau, sebab tempat, dimane ikau bedi’i itu, adelah tanah yang kudus. \v 34 Akulah mempe’hatikan dengon sungguh kesusahan umat-Ku ditanah Mesir dan Aku lah mendengoh keluh kesah mike, dan aku lah tu’on untok melepas mike; kene itu ma’ilah, ikau akan ku utus ke tanah Mesir. \ No newline at end of file diff --git a/07/35.txt b/07/35.txt new file mode 100644 index 0000000..7fc1af2 --- /dev/null +++ b/07/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Musa ikin, yang mike tolak, dengon mengatekan: siapekah yang ngangkat ikau menjadi ketua dan hakim? - Musa ikin uge lah diutus oleh Allah sebagai ketue dan penyelamat oleh malaikat, yang lah ampak di’i kepadenye di semak du’i itu. \v 36 Dielah yang mawe mike kelua dengon mengadekan mujizat-mujizat dan tande-tande di tanah Mesir, di laut Me’ah dan ditanah lapang, empat pulu taun lamenya. \v 37 Musa ikin pulalah yang ngate kepade u’ang Israel: Su’ang nabi sepe’ti aku ikin akan dibongkit Allah bagi ikau da’i anta’e sedare-sedare ikau. \ No newline at end of file diff --git a/07/38.txt b/07/38.txt new file mode 100644 index 0000000..fc71fb3 --- /dev/null +++ b/07/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Musa ikinlah yang menjadi penganta’a dolom sidang jemaah di tanah lapang di anta’e malaikat yang beFirman kepadenye di bukit Sinai dan nek moyang kite: dan dielah yang mene’ima Firman-Firman yang hidop untuk nyampaikan kepade ikau. \v 39 Tapi nek moyang kite ide ndak taat kepadenye, malahan mike menolaknye. Dolom ati mike syu ke balek ke tanah Mesir. \v 40 Kepade Harun mike ie bekate: uatlah untuk kami ape allah yang akan bejolon kat luan kami, sebob Musa ikin yang lah memimpin kami kelua da’i tanah Mesir- kami de au ape yang lah tejadi dengon ie. \ No newline at end of file diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt new file mode 100644 index 0000000..6619879 --- /dev/null +++ b/07/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Lalu pade waktu itu mike meuat seuah budak lembu dan mempersembahkan persembahan kepade behale itu dan mike besukecite tentang ape yang deuat sendi’i oleh mike. \v 42 Make bepalenglah Allah da’i mike dan membiakan mike be’ibadah kepade ba’a tentara langit, sepeti yang tetulis dolom kitab nabi-nabi: Apekah ikau mempesembahkan kepade-ku korban sembelehan dan pesembahan selame empat pulo taun di tanah lapang itu, hai u’ang Israel? \ No newline at end of file diff --git a/07/43.txt b/07/43.txt new file mode 100644 index 0000000..62abc9d --- /dev/null +++ b/07/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Ide pe’nah, malahan ikau mikol kemah molokh dan bintang dewa Refan, patong-patong yang ikau liat itu untok disembeh. Make Aku akan mawe ikau ke dolom pemuangan, ampai disebeloh sane Babel. \ No newline at end of file diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt new file mode 100644 index 0000000..2b722f4 --- /dev/null +++ b/07/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 kemah saksian ade pade nek moyang kite di tanah lapang, sepeti yang dipe’intah Allah kepado Musa untok memuatnye menu’ot contoh Allah yang telah dinengok ie. \v 45 Kemah itu yang dite’ima nek moyang kite dan yang dengon ketue Yosua dibawak masok ke tanah ikin, yeitu waktu tanah ikin diebut da’i bangsa-bangsa laen yang dihalau Allah da’i luan nek moyang kite; demikianlah ampai kepade zaman Daud. \v 46 Daud lah meapatkan kasih karunia di luan Allah dan i’e memohon, supaye ie diperkenankan untuk mendi’ikan suatu tempat kediaman bagi Allah Yakub \ No newline at end of file diff --git a/07/47.txt b/07/47.txt new file mode 100644 index 0000000..c350f59 --- /dev/null +++ b/07/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Tapi Salomolah yang mendi’ikan seuah umah untuk Allah. \v 48 Tapi yang mahatinggi ide iam di dolom ape yang diuat oleh tangan manusie, sepeti yang di katekan oleh nabi: \v 49 Langit adelah takhta-ku, dan bumi adelah alas kaki-ku, demikian Firman Tuhan, tempat apekah yang akan menjadi pehentian-Ku? \v 50 Ukenkah tangan-Ku sendi’i yang meuat semuenye ikin? \ No newline at end of file diff --git a/07/51.txt b/07/51.txt new file mode 100644 index 0000000..7f5f648 --- /dev/null +++ b/07/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Hai u’ang-u’ang yang ke’as kepale dan yang ide besunat ati dan telinge, ikau selalu melawan Roh kudus, same sepeti nek moyang ikau, demikian uge ikau. \v 52 Siapekah da’i nabi-nabi yang ide disikse oleh nek moyang ikau? Bahken ikau membunoh u’ang-u’ang yang lebeh ulu mengabakan tentang ke otong u’ang beno, yang seka’ang lah ikau khianati dan ikau bunoh. \v 53 Ikau lah mene’ima hukum Taurat yang diampaikan oleh malaikat-malaikat, akan tapi ikau ide menu’uti nye.” \ No newline at end of file diff --git a/07/54.txt b/07/54.txt new file mode 100644 index 0000000..8f16b3a --- /dev/null +++ b/07/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Ketike anak uah mahkamah Agama itu mendengoh syue nye itu, sangat tetikam ati mike. Make mike menyambot nye dengon ge’am gigi. \v 55 Tapi Stefanus, yang penoh dengon Roh Kudus, menengok ke langit, lalu menengok kemuliaan Allah dan Yesus bedi’i di sebeloh kanan Allah. \v 56 Lalu katenye: “Sungguh, aku nengok langit tebuke dan Anak Manusie bedi’i di sebeloh kanan Allah.” \ No newline at end of file diff --git a/07/57.txt b/07/57.txt new file mode 100644 index 0000000..e8cb12e --- /dev/null +++ b/07/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Make mekik-mekiklah mike dan sambi menutop telinge menye’ang die. \v 58 Mike menye’et ie kelua kote, lalu menyampakkan nye. Dan saksi-saksi mena’ok kembang mike di luan kaki so’ang mude yang bename Saulus. \ No newline at end of file diff --git a/07/59.txt b/07/59.txt new file mode 100644 index 0000000..21eb1c3 --- /dev/null +++ b/07/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Sedang mike mencampakkan Stefanus bedoa, katenye: “ Ya Tuhan Yesus, te’imalah rohku.” \v 60 Sambi belutut i’e bese’u dengon sua’e nya’eng: “Tuhan, jangonlah tanggungkan dose ikin kepade mike!” Dan dengon perkataan itu meninggallah ie. Saulus uge setuju, bawe Stefanus mati dibunoh. \ No newline at end of file diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt new file mode 100644 index 0000000..bafb175 --- /dev/null +++ b/07/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 7 \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..c347559 --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 8 \v 1 Ie Saulus suke, bahwe Stefanus mati dibunoh 1 Pade waktu itu mulailah penganiayaan yang jagok tehadap jemaat di Yerusalem. Mike syu’e, kecuali rasul-rasul, teseba ke syu’e daerah Yudea dan Samaria. \v 2 U’ang-u’ang saleh mengubokan mayat Stefanus serta meatapinye dengon sangat. \v 3 Tapi Saulus beusahe menghacokan jemaat itu dan ie memasoki umah demi umah dan menye’et jantan-jantan dan betine ke lua dan menye’akan mike untuk dimasokkan ke dolom penja’e \ No newline at end of file diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt new file mode 100644 index 0000000..90263f8 --- /dev/null +++ b/08/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Mike yang teseba itu menjelajah syu’e negeri itu nyambel mengabahkan Injil \v 5 dan Filipus pegi ke suatu kota di Samaria dan mengabarkan Mesias kepade u’ang-u’ang dekat itu. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..b58d8c3 --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ketike u’ang onyok itu mendengoh kaba Filipus dan menengok tande-tende yang diadekanye, mike syu’e dengon bulat hati meneime ape yang di kabakannye itu. \v 7 Sebob da’i oyonk u’ang yan gile Roh Jahat kelualah roh-roh itu nyambel mekek dengon sua’e ke’as, dan onyok juge u’ang lumpoh dan u’ang tempang yang disembohkan. \v 8 Make sangatlah beso sukecite dolom kota ini. \ No newline at end of file diff --git a/08/09.txt b/08/09.txt new file mode 100644 index 0000000..912fe44 --- /dev/null +++ b/08/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Seu’ang yang bename Simon telah sejak dahulu melakukan sihir di kota itu dan mentakjubkan rakyat Samaria, se’eta belaga seolah-olah ia seu’ang yang sangot penteng. \v 10 Syu’e u’ang, beso kecel, mengikoti Ie dan becakap : “U’ang ini adelah kuase Allah yang tekenal sebagoi kuase beso.” \v 11 Dan mike mengikutinye, keane ude lame Ie mentakjubkan mike oleh pebuatan sihirnye. \ No newline at end of file diff --git a/08/12.txt b/08/12.txt new file mode 100644 index 0000000..dd65ac3 --- /dev/null +++ b/08/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Tapi seka’ang mike pecaye kepade Filipus yang mengabakan Injil tentang keajaan Allah dan tentang name Yesus Kristus, dan mike membe’i di’i dibabtis, baek jantan-jantan maupon betine. \v 13 Simon sendi’i uge menjadi pecaye, dan udah dibabtis, ie senantiase besame-same dengan Filipus, dan takjub ketike ie menengok tande-tande dan mujizat-mujizat beso yang tejadi. \ No newline at end of file diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9200689 --- /dev/null +++ b/08/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ketika Rasul-rasul di Yerusalem mendengoh, bahwe tanah Samari teloh meneime Firman Allah, mike mengutus Petrus dan Yohanes ke situ. \v 15 Setibenya kat itu kedue rasul itu bedoe, supaye u’ang-u’ang Samaria itu beoleh Roh Kudus. \v 16 Sebob Roh kudus belom tu’on di atas seo’ang pun di anta’e mike, keane mike hanye di babtis dolom name Tuhan Yesus. \v 17 Kemudian keduenye menumpangkan tangan di atas mike, lalu mike meneime Roh Kudus, \ No newline at end of file diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..b35f6ff --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 ketike Simon menengok, bahwe pembe’ian Roh kudus tejadi oleh keane rasul-rasul itu menumpangkan tangannye, ie menawakan duet kepade mike, \v 19 se’ete bekate: “beikanlah juge kepadeku kuase itu, supaye jike aku menumpangkan tanganku di atas seo’ang, ie beoleh mene’ime Roh kudus.” \ No newline at end of file diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt new file mode 100644 index 0000000..d10b767 --- /dev/null +++ b/08/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Tapi Petrus bekate kepadenye: “Hancurkan kirenye duet ikau itu besame dengon ikau, keane ikau menyangke, bahwe ikau apat membeli karunia Allah dengon duet. \v 21 Ide ade bagian atau hak ikau dolom masalah ini, sebob hati ikau ide luos di hadapan Allah. \v 22 Jadi betobatlah da’i kejahatan ikau ini dan bedoalah kepada Tuhan, supaya ie mengamponi niat hati ikau ini; \v 23 sebob kutengok, bahwe hati ikau teloh sepeti empedu yang pahet dan teje’et dolom kejahatan.” \ No newline at end of file diff --git a/08/24.txt b/08/24.txt new file mode 100644 index 0000000..8b83527 --- /dev/null +++ b/08/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Jawab Simon: “ Hendoklah ikau bedoa untuk aku kepade Tuhan, supaye kepadeku jongon kirenye tejadi sejule ape yang teloh ikau cakap itu.” \ No newline at end of file diff --git a/08/25.txt b/08/25.txt new file mode 100644 index 0000000..9446739 --- /dev/null +++ b/08/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Setelah keduenye besaksi dan mengabakan Firman Tuhan, baleklah mike ke Yerusalem dan dolom penjolonan itu mike mengabakan Injil dolom anyok tempat di samaria. \ No newline at end of file diff --git a/08/26.txt b/08/26.txt new file mode 100644 index 0000000..618faca --- /dev/null +++ b/08/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Udah itu becakaplah seu’ang malaikat Tuhan kepade Fillipus, katonye: “Bangonlah dan pegilah ke selah selatan, menu’ot jolon yang tu’on da’i Yerusalem ke Gaza” jolon itu jolon yang sepi. \v 27 Lalu pegilah Filipus. Adelah seu’ang Etiopia, seu’ang sida-sida pembeso dan kepale perbendaharaan Sri kandake. Ratu negeri Etiopia, yang pegi ke Yerusalem untuk beibadoh. \v 28 Seka’ang u’ang itu sedong dolom pejolonon balek dan dudok dolom keretanye sambel membace kitab nabi Yesaya. \ No newline at end of file diff --git a/08/29.txt b/08/29.txt new file mode 100644 index 0000000..3a7e079 --- /dev/null +++ b/08/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Lalu kete Roh kepade Filipus itu!” \v 30 Filipus sege’e ke kat itu dan mendengo sida-sida itu sedong membace kitab nabi Yesaya. Kata Filipus. “Mengetilah tuan ape yang tuan bace itu?” \v 31 Jawabnye: “Bagaimanakah aku apat mengeti, kalau ide ade yang memimpin aku?” Lalu ie meminte Filipus naek dan dudok di sampengnye. \ No newline at end of file diff --git a/08/32.txt b/08/32.txt new file mode 100644 index 0000000..7b634f8 --- /dev/null +++ b/08/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Nas yang di bacenye itu bebunyi sepeti beikot: Sepeti seeko domba ie dibawe ke penyiksaan; dan sepeti anak domba yang luan di depan u’ang yang menggunteng bulunye, demikinalah Ie ide membuke mulot-Nye. \v 33 Dolom kehinean-Nye belangsonglah hukuman-Nye; siapakah yang akan menceitekan asal-usul-Nye? Sebob nyawe-Nye d’ambel da’i dunie. \ No newline at end of file diff --git a/08/34.txt b/08/34.txt new file mode 100644 index 0000000..a26b357 --- /dev/null +++ b/08/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Make kate sida-sida itu kepade Filipus: “Aku kate sida-sida itu kepade ikau, tentang siapekah nabi bekate demikian? Tentang di’inye sendi’i atau tentang u’ang laen?” \v 35 Make mulailah Filipus becakap dan betolak da’i nas itu ie mengkatakan Injil Yesus kepadenye. \ No newline at end of file diff --git a/08/36.txt b/08/36.txt new file mode 100644 index 0000000..04155b2 --- /dev/null +++ b/08/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Mike melanjotkan pejolonan mike, dan tibe di suatu tempat yang ade ae. Lalu kate sida-sida itu: “ Tengok, kak itu ade ae; apetah halangannye, jike aku dibabtis?” \v 37 Nyahot Filipus: “Jike tuan pecaye dengon segenop hati, boleh.” Jawabnye: “Aku pecaye, bahwe Yesus Kristus adelah Anak Allah.” \v 38 Lalu u’ang Etiopia itu menyuoh menghentikan kereta itu, dan keduenye tu’on ke dolom ae, baek Filipus maupun sida-sida itu, dan Filipus membabtis ie. \ No newline at end of file diff --git a/08/39.txt b/08/39.txt new file mode 100644 index 0000000..0f76b49 --- /dev/null +++ b/08/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Dan setelah mike kelua da’i ae, Roh Tuhan tibe-tibe mela’ikan Filipus dan sida-sida itu ide menengoknye lagi. Ie meneuskan pejolonan dengon sukacite. \v 40 Tapi tenyate Filipus ade di Asdud. Ie bejolon melalui daerah itu dan mengabakan Injil di syu’e kota sampai ie tibe di Kaisarea. \ No newline at end of file diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt new file mode 100644 index 0000000..4679c50 --- /dev/null +++ b/08/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 8 \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e1365fa --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 9 \v 1 Sementa’e itu panas hati Saulus untuk mengancam dan membunoh anak-anak Tuhan. Ie menghadop imam beso, \v 2 dan meminta surat kuase da’i padenye untuk dibawe kepade majelis-majelis Yahudi di Damsyik, supaye, jike ie menemukan jantan-jantan atau betine yag mengikoti jolon Tuhan, ie menangkap mike dan membawe mike ke Yerusalem. \ No newline at end of file diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..80fe3b1 --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Dolom perjalananye ke Damsyik, ketike ie udah dekat kota itu, tibe-tibe cahaye memanca da’i langet mengelilingi ie. \v 4 Ie tumbangke Tanah dan kedengoanlah olehnye suatu sua’e yang bekate kepadenye: “Saulus, Saulus, mengapekah ikau menganiaya aku?” \ No newline at end of file diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt new file mode 100644 index 0000000..8803632 --- /dev/null +++ b/09/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Jawab Saulus “Siapekah ikau, Tuhan?” kate-Nye: “Akulah Yesus yang kauniaya itu. \v 6 Tetapi bongunlah dan pegilah ke dolom kota, kat itu akan dikatekan kepade ikau, ape yang ha’us ikau pebuat.” \v 7 Make diomlah kawan-kawannye seperjolonnye, kene mike emang mendengo sua’e itu, tapi ide menengok seu’ang juge pon. \ No newline at end of file diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt new file mode 100644 index 0000000..cd4f976 --- /dev/null +++ b/09/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Saulus bangun dan bedi’i, lalu membuka matenye, tapi ie ide apat menengok ape-ape; mike haos membibing ie masok ke Damsyik. \v 9 Tige hai’ lamenye ie ide apat menengok dan tige hai’ lamenye ie ide makan dan minum. \ No newline at end of file diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt new file mode 100644 index 0000000..8b58594 --- /dev/null +++ b/09/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Tige hai’ lamenye ie ide apat menengok dan tige hai’ lamenye ie ide makan dan minum. 10 Di Damsyik ade seu’ang Anak Tuhan bename Ananias. Firman Tuhan kepadenye dolom suatu penampakan: “Ananias!” jowobnye: “ini aku, Tuhan!” \v 11 Firman Tuhan: “Kian, pegilah ke jolon yang benama jolon Luos, dan cai’lah di umah Yudas seo’ang da’i Tarsus yang bename Saulus. Ie seka’ang bedoe, \v 12 dan dolom suatu penampakan ie menengok, bahwe seu’ang yang bename Ananias masok ke dolom dan menompangkan tangannye ke atasnye, supaye ie apat menengok lagi.” \ No newline at end of file diff --git a/09/13.txt b/09/13.txt new file mode 100644 index 0000000..e28f4d8 --- /dev/null +++ b/09/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Jawab Ananias: “Tuhan, da’i anyaknye kejahatan yang dilakukannye tehadap u’ang-u’ang kudus ikau di Yerusalem \v 14 dan ie u’tong ke kian dengon kuase penuh da’i imam-imam kepale untuk menangkap syu’e yang menye’u name ikau.” \v 15 Tapi Firman Tuhan kepadenye: “Pegilah, sebob u’ang ini adelah alat pilihan bagi-ku untuk mengkabakan name-Ku kepade bangsa-bangsa laen se’te raja-raja dan u’ang Israel. \v 16 Aku sendi’i akan menunjukan kepadenye, betape anyak pendeitean yang haos ie tanggong oleh kene name Aku.” \ No newline at end of file diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt new file mode 100644 index 0000000..c8bcb7b --- /dev/null +++ b/09/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Lalu pegilah Ananias kat itu dan masok ke umah itu. I’e menumpangkan tangannye ke atas Saulus, katenye: “Saulus, sedae aku, Tuhan Yesus, yang telah menunjok di’i kepade ikau di jolon yang ikau lalui, teloh menyuoh aku dikepade ikau, supaye ikau apat menengok lagi dan penuh dengon Roh Kudus.” \v 18 Dan seketike itu juge seolah-olah selaput gugo da’i matenye, sehingge ie apat menengok lagi. Ie bangon lalu dibabtis. \v 19 Dan seteluh ie makan, pulelah kekuatannye. Saulus tinggol ope hai besame dengon murid-murid di Damsyik. \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt new file mode 100644 index 0000000..b7c7bf9 --- /dev/null +++ b/09/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ketika itu juge Ie mengkabakan Yesus di umah-umah ibodot, dan mengatekan bahwe Yesus adelah Anak Allah. \v 21 Syu’e u’ang yang mendengo hal itu he’an dan bekate: “ukankah ie ini yang di Yerusalem ndok membinasakan ba’ang siape yang menye’uh nama Yesus ini? Dan ukankah ie otong kat itu dengon maksud untuk menangkap dan membawe mike kehaluan imam-imam kepale?” \v 22 Akan tapi Saulus semakin beso penga’ohnye dan ie bangon u’ang-u’ang Yahudi yang tinggol di Damsyik, kene ie membuktikan bahwe Yesus adelah Mesias. \ No newline at end of file diff --git a/09/23.txt b/09/23.txt new file mode 100644 index 0000000..501b007 --- /dev/null +++ b/09/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ope ha’i kemudian u’ang Yahudi ngondengkan sua’e rancane untuk membunoh Saulus. \v 24 Tapi maksud jahat itu ingin tahu oleh Saulus. Siang malam u’ang-u’ang Yahudi mengawol syu’e pintu gerbang kota, supaye apat membunoh ie. \v 25 Sungguhpun demikian pade suatu malam murid-muridnye mengambeknye dan menu’onkannye da’i atas tembok kote dolom sebuah age. \ No newline at end of file diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt new file mode 100644 index 0000000..6a9bd9c --- /dev/null +++ b/09/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Setibenye di Yerusalem Saulus mencobe menggambungkan di’i kepade budak-budak, tapi syu’e nya takot kepadenye, kene mike ide apat pecaye, bahwe ie juge seo’ang murid. \v 27 Tapi Barnabas mene’ime ie dan membawenye kepade Rasul-rasul dan menceitekan kepade mike, bagaimana Saulus menengok Tuhan di tengah jolon dan bahwe Tuhan bebica’e dengon ie dan bagaimane kebeaniannye mengoja di Damsyik dolom name Yesus. \ No newline at end of file diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt new file mode 100644 index 0000000..503ae2f --- /dev/null +++ b/09/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Dan Saulus tetap besame-same dengon mike di Yerusalem, dan dengon kebeanian mengoja dolom name Tuhan. \v 29 Ie juge bebicae dan tanya jawab dengon u’ang-u’ang Yahudi yang bebahase Yunani, tapi mike itu beusahe membunoh ie. \v 30 Akan tapi setelah hal itu diketahui oleh sedae-sedae anggote jemaat, mike membawe ie ke Kaisarea dan da’i kat itu membantu ie ke Tarsus. \ No newline at end of file diff --git a/09/31.txt b/09/31.txt new file mode 100644 index 0000000..e791345 --- /dev/null +++ b/09/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Selame ope waktu jemaat di syu’e Yudea, Galilea dan Samaria berada dolom keadean damai. Jemaat itu dibangon dan hidup dolom takot Akan Tuhan. Jumlahnye makin betambah beso oleh petolongan dan penghibuan Roh Kudus. \v 32 Pade waktu itu Petrus bejolon kelileng, mengadekan kunjungan ke mane-mane. Dolom pejolonan itu ie singgah juge kepade u’ang-u’ang kudus yang di Lida. \ No newline at end of file diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt new file mode 100644 index 0000000..2e16cbc --- /dev/null +++ b/09/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Kat itu diapakan seu’ang bename Eneas, yang teloh delapan tahun tebaing di tempot tido kene lumpuh. \v 34 Kata Petrus kepadenye: “Eneas, Yesus Kristus menyenangkan ikau; bangonlah dan be’eskanlah tempat tido ikau!” Sekejab itu juge bongonlah u’ang itu. \v 35 Syu’e pendudok Lida dan Saron menengok ie, lalu mike bebalek kepada Tuhan \ No newline at end of file diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt new file mode 100644 index 0000000..0fb42fd --- /dev/null +++ b/09/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Di Yope ade seu’ang budak betine bename Tabita dolom bahase Yunani Dorkas. Betina anyak sekali bebuat baek dan membe’i sedekah. \v 37 Tapi pade waktu itu ie saket lalu meninggol. Dan setelah dimandikan, mayatnye diba’ingkan di ruang atas. \ No newline at end of file diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt new file mode 100644 index 0000000..524600f --- /dev/null +++ b/09/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Lida dekat dengon Yope. Ketike budak budak mendengo, bahwe Petrus ade di Lida, mike menye’oh due u’ang kepadenye dengon meminte: “Sege’elah otong ke tempat kite.” \v 39 Make bekemaslah Petrus dan berangkat besame-same dengon mike. Seteloh sampai kat itu, ie dibawe ke ruang atas dan syu’e janda otong bedi’i dekatnye dan sambel menanges mike menunjokan kepadenye syu’e baju dan pakaian, yang dibuat Dorkas waktu ie masih hidup. \ No newline at end of file diff --git a/09/40.txt b/09/40.txt new file mode 100644 index 0000000..29b282f --- /dev/null +++ b/09/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Tapi Petrus menyu’oh mike syu’e kelua, lalu ie sujud dan bedoa, kemudian ie bepusing ke mayat itu dan bekate: “Tabita, bangkitlah!” lalu Tabita membuka matenye dan ketika menengok Petrus, ie bongon lalu dudok. \v 41 Petrus memegang tangannye dan membantu ie bedi’i. Kemudian ie menye’uh u’ang-u’ang kudus beseta jande-jande, lalu menunjokan kepade mike, bahwe betine itu hidup. \v 42 Kejadian itu tesebo di syu’e Yope dan anyak u’ang menjadi pecaye kepade Tuhan. \v 43 Kemudian da’i pade itu Petrus tinggol ape ha’i di Yope, di umah seu’ang yang bename Simon, seu’ang penjahit kulit. \ No newline at end of file diff --git a/09/title.txt b/09/title.txt new file mode 100644 index 0000000..e3c6327 --- /dev/null +++ b/09/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 9 \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..7cd9b48 --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 10 \v 1 Di Kaisarea ade su’ang yang bename Kornelius, su’ang perwira pasukan yang disebot pasukan Italia. \v 2 I’e saleh, ie se’te seisi umah ie takot akan Allah dan ie membe’i anyak sedokoh kepade umat Yahudi dan senantiase bedoa kepade Allah \ No newline at end of file diff --git a/10/03.txt b/10/03.txt new file mode 100644 index 0000000..2f8bc08 --- /dev/null +++ b/10/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Dolom suatu penampakan ki’e-ki’e jam tige petang, jelas tampak kepadenye su’ang malaikat Allah masok ke umah ie dan bekate kepadenye: “Kornelius!” \v 4 menengok malaikat itu dan dengon takot ie bekate: “Ade ape Tuhan?” Jawab malaikat itu: “Syu’e doa ikau dan sedekoh ikau lah naek di luan Allah dan Allah mengingot ikau. \v 5 Dan seka’ang, su’ohan ope u’ang ke Yope untuk mengambi su’ang yang bename Simon dan yang disebot Petrus. \v 6 Ie menumpang di umah su’ang penyamak kulit yang bename Simon, yang tinggal pingge laut.” \ No newline at end of file diff --git a/10/07.txt b/10/07.txt new file mode 100644 index 0000000..1f6735d --- /dev/null +++ b/10/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Lah malaikat yang becakap kepadenye itu meninggalkan die, dipanggilnye due u’ang hambanye bese’ta su’ang murid yang saleh da’i u’ang-u’ang yang selalu besame-same dengon die. \v 8 Dan lah ie menjeloskan syu’e suatu kepade mike ie menyu’oh mike ke Yope. \ No newline at end of file diff --git a/10/09.txt b/10/09.txt new file mode 100644 index 0000000..9cf679f --- /dev/null +++ b/10/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 9 Keesokan ha’i nye ketike ketige u’ang itu berade dolom perjolonan dan lah dekat kote Yope, ki’e-ki’e pukol due belas tengah ha’i, naiklah Petrus keatas umah untuk bedoe. \v 10 Ie me’ase lapa dan ndak makan tapi sementa’e makanan disediekan, tibe-tibe rohnye diliputi kuase ilahi. \v 11 Nampak oleh nye langit tebuke dan tu’unlah suatu bende bebentok kain leba yang begantong pade keempat sudotnye, yang tu’unkan ketanah. \v 12 Di dolomnye teapat pelbagai jenis menatang bekaki empat, menatang manjalar dan bu’ung. \ No newline at end of file diff --git a/10/13.txt b/10/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a862f69 --- /dev/null +++ b/10/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kedengohlah olehnye suatu sua’e yang bekate: “Bangonlah, hai Petrus, sembelehlah dan makanlah!” \v 14 Tapi Petrus menjowob: “Ide, Tuhan, ide, sebab aku belom pe’nah makan suatu yang ha’am, dan yang ide tahir.” \v 15 Kedengoh pula untuk kedue kalinye sua’e yang bekate kepadenye: “Ape yang dinyatakan halal oleh Allah, ide oleh ikau nyatakan ha’am.” \v 16 Hal ikin tejadi ampai tige kali dan sege’e lah itu te’angkatlah bende itu ke langit. \ No newline at end of file diff --git a/10/17.txt b/10/17.txt new file mode 100644 index 0000000..ecfd488 --- /dev/null +++ b/10/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Petrus betanye-tanye di dolom hatinye, ape kirenye a’ti penampakan yang ditengoknye itu. sementa’e itu lah ampai dimuke pintu u’ang-u’ang yang disu’oh oleh Kornelius dan yang bekeje mengetaui dimene umah Simon. \v 18 Mike nye’u so’ang dan betanye, apekah Simon yang disebot Petrus ade menumpang di umah itu. \ No newline at end of file diff --git a/10/19.txt b/10/19.txt new file mode 100644 index 0000000..2ed9449 --- /dev/null +++ b/10/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 19 Dan ketike Petrus sedong bepike tantang penampakan itu, bekatelah Roh: “Ade tige u’ang menca’i ikau. \v 20 Bangonlah, tu’unlah kebawah dan be’angkatlah besame-same dengon mike, jangon bimbang, sebab Aku yang meny’uh mike ke ma’i.” \v 21 Lalu tu’unlah Petrus ke bawah dan bekate kepade u’ang-u’ang itu: “Akulah yang ikau ca’i; apekah maksud keotongan ikau?” \ No newline at end of file diff --git a/10/22.txt b/10/22.txt new file mode 100644 index 0000000..356dc6a --- /dev/null +++ b/10/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Jawab mike: “Kornelius, su’ang pewira yang tulos ati dan takot akan Allah, dan yang tekenal baek di anta’e selu’uh bangse Yahudi, lah mene’ima penyateaan Allah dengon pembe’itauan su’ang malaikat kudus, supaye ie mengundang ikau ke umah nye dan mendengoh ape yang akan ikau katekan.” \v 23 Ie mempesile mike untuk bemalam kat situ. Keesokan ha’inye ie bangon dan pegi besame-same dengon mike dan ope sedare dari Yope menyertai dye. \ No newline at end of file diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt new file mode 100644 index 0000000..a9d31bf --- /dev/null +++ b/10/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Dan pade ha’i be’ikutnye ampalah mike di Kaisarea. Kornelius sedong menunggu mike dan ie lah menye’u sanak sedarenye dan kawan-kawannye ngumpol. \ No newline at end of file diff --git a/10/25.txt b/10/25.txt new file mode 100644 index 0000000..6b02b18 --- /dev/null +++ b/10/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ketike Petrus masok, otonglah Kornelius menyambutnye, dan sambel tesungko di luan kakinye, ie menyembah Petrus. \v 26 Tapi Petrus negak die, katenye: “Bangonlah, aku anya manusie aje.” \ No newline at end of file diff --git a/10/27.txt b/10/27.txt new file mode 100644 index 0000000..d1b037a --- /dev/null +++ b/10/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Dan sambil becakap-cakap dengon die, ie masok dan mendapat anyak u’ang sedang ngumpot. \v 28 I’e bekate kepade mike: “Ikau tau, betape ke’asnye la’angan bagi su’ang Yahudi untuk begaul dengon u’ang-u’ang yang bukan Yahudi atau masok ke umah mike. Tapi Allah lah menegoh kepade ku, bahwe aku ide boleh menyebot u’ang koto atau ide be’sih. \v 29 Itulah sebabnye aku ide be’at ketike aku nye’u, lalu otong ian. seka’ang aku ndak tau, ape sebabnye ikau nye’u aku.” \ No newline at end of file diff --git a/10/30.txt b/10/30.txt new file mode 100644 index 0000000..b7d5fd5 --- /dev/null +++ b/10/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Jawab Kornelius : “Empat ha’i yang lalu ki’e-ki’e, pade waktu yang same sepe’ti seka’ang, yeitu jam tige petang, aku sedang bedoa di umah. Tibe-tibe ade su’ang bedi’i di luan ku, bajunye bekilat-kilat \v 31 dan i’e bekate: Kornelius, doa ikau lah didengoh Allah dan sedekoh ikau lah diingatkan di haluan-Nye. \v 32 Su’uhlah u’ang ke Yope untuk mengambi Simon yang disebot Petrus; ie sedang menumpang di umah Simon, su’ang penyamak kulit, yang tinggal kat pingge laut. \v 33 Kene itu sege’e kusu’uh u’ang kepade ikau, dan dengon senang ati ikau lah otong. seka’ang kami syue lah hadir kat sini di haluan Allah untuk mendengohkan ape yang ditugaskan Allah kepade ikau.” \ No newline at end of file diff --git a/10/34.txt b/10/34.txt new file mode 100644 index 0000000..a1453bc --- /dev/null +++ b/10/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Lalu mulelah Petrus becakap, katenye: “Sesungguhnye akulah menge’ti, bahwe Allah ide membedekan u’ang. \v 35 Setiap u’ang dai bangse menepon yang takot akan Die dan yang mengamalkan kebena’an bekenan kepade-Nye. \ No newline at end of file diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt new file mode 100644 index 0000000..4b4a65c --- /dev/null +++ b/10/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Itulah Firman yang ie su’uh sampaikan kepade u’ang-u’ang Israel, yaitu Firman yang membe’itakan damai sejahtera oleh Yesus Kristus, yang adelah Tuhan da’i syue u’ang. \v 37 Ikau tau tentang segale suatu yang tejadi di selu’uh tanah Yudea, mulai da’i Galilea, lah baptisan yang dibe’iataukan oleh Yohanes. \v 38 Yeitu tentang Yesus da’i Nazaret: bagaimana Allah mengu’api Die dengon Roh Kudus dan kuat kuase, Die yang bejolon bekeliling sambil beuat baik dan menyenang syu’e u’ang yang dikuasai Iblis, sebab Allah menye’tai Die. \ No newline at end of file diff --git a/10/39.txt b/10/39.txt new file mode 100644 index 0000000..5374223 --- /dev/null +++ b/10/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Dan kami adelah saksi da’i segale suatu yang depeuat-Nye di tanah Yudea ndak pun di Yerusalem; dan mike lah membunoh Die dan menggontong Die pade kayu salib. \v 40 Yesus itulah bongkitkan Allah pade ha’i yang ketige, dan Allah bekenan, bahwe I’e menampakkan di’i, \v 41 bukan kepade selu’uh bangsa, tapi kepade saksi-saksi, sebelumnye lah ditunjok oleh Allah, yeitu kepade kami yang lah makan dan minum besame-same dengon Die, lah ie bongkit da’i anta’e u’ang mati. \ No newline at end of file diff --git a/10/42.txt b/10/42.txt new file mode 100644 index 0000000..51310cb --- /dev/null +++ b/10/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Dan ie lah nyu’oh kami mengabakan kepade selu’uh bangsa dan besaksi, bahwe dielah yang di tetapkan Allah menjadi hakim atas u’ang-u’ang hidop dan u’ang-u’ang mati. \v 43 Tentang dielah syu’e nabi besaksi, bahwe ba’ang siape pecaye kepade-Nye, ie akan mengapat pengamponan dose oleh kene name-Nye.” \ No newline at end of file diff --git a/10/44.txt b/10/44.txt new file mode 100644 index 0000000..5ad304a --- /dev/null +++ b/10/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Ketike Petrus sedang bekate demikian, tu’unlah Roh Kudus ke atas syue u’ang yang mendengohkan pembe’itaan itu. \v 45 Dan syu’e u’ang pecaye da’i golongan besunat yang mengikot Petrus, tecengan-cengang, kene menengok bahwe karunia Roh Kudus dicu’ahkan ke atas bangsa-bangsa laen uge, \ No newline at end of file diff --git a/10/46.txt b/10/46.txt new file mode 100644 index 0000000..8f1c141 --- /dev/null +++ b/10/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 sebeb mike mendengoh u’ang-u’ang itu bekate-kate dolom bahase roh dan memuliakan Allah. Lalu kate Petrus: \v 47 ”Bolehkah u’ang mengalang untuk membaptis u’ang-u’ang ikin dengon ae, sedangkan mike lah mene’ime Roh kudus same sepeti kite?” \v 48 lalu ie menyu’oh mike dibaptis dolom name Yesus Kristus kemudian mike meminte Petrus, supaye ie tinggal ope ha’i agi besame-same dengon mike. \ No newline at end of file diff --git a/10/title.txt b/10/title.txt new file mode 100644 index 0000000..78e2c17 --- /dev/null +++ b/10/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 10 \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d541174 --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 11 \v 1 Rasul-rasul dan seda’e-seda’e di Yudea mendengoh, bahwe bangse-bangse laen uge mene’ima Firman Allah. \v 2 Ketike Petrus tibe di Yerusalem, u’ang-u’ang da’i golongan yang besunat beselisih paham dengen die. \v 3 Kete mike: “Ikau lah masok ke umah u’ang-u’ang yang ide besunat dan makan besame-same dengen mike.” \ No newline at end of file diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt new file mode 100644 index 0000000..d2995c9 --- /dev/null +++ b/11/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Tapi Petrus menjelaskan segale suatu btu’ut-tu’ut, katenye: \v 5 ”Aku sedang bedoa di kote Yope, tibe-tibe rohku diliputi kuase ilahi dan aku menengok suatu penampakan: suatu bende bebentok kain leba yang begantong pade keempat sudutnye ditu’unkan da’i langet sampai di luan \v 6 ku. Aku menatapnye dan didolomnye aku tengok segale jenis binatang bekaki empat dan binatang lia dan binatang menjala dan bu’ung-bu’ung. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..6305552 --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Lalu aku mendengoh sua’e bekate kepade ku: Bangonlah, hai Petrus, sembelihlah dan makanlah! \v 8 Tapi aku bekate: Ide, Tuhan, ide, sebab lom penah suatu yang haram dan yang ide be’sih masok ke dolom mulutku \v 9 akan tapi untuk kedue kalinye sua’e da’i sorga bekate kepadeku: Ape yang dinyatekan halal oleh Allah, ide boleh ikau nyatekan haram! \v 10 Hal itu tejadi sampai tige kali, lalu syue nye dita’ek balek ke langet. \ No newline at end of file diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt new file mode 100644 index 0000000..35660a4 --- /dev/null +++ b/11/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Dan seketike itu uge tige u’ang bedi’i di lua umah, dimane kami menumpang; mike diutus kepadeku da’i Kaisarea. \v 12 Lalu kate Roh kepade ku: Pegi besame mike dengan ide kwate! Dan keenam seda’e ikin menyertai aku. Kami masok ke dolom umah u’ang itu, \v 13 dan ie mengabakan kepade kami, bagaimane ie menengok su’ang malaikat bedi’i di dolom umahnye dan bekate kepadenye: su’uhlah u’ang ke Yope untuk mengambi Simon yang disebut Petrus. \v 14 Ie akan menyampaikan keselamatan bagi ikau dan bagi selu’uh isi umah ikau. \ No newline at end of file diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ec9a7e0 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Dan ketike aku mulai becakap, tulunlah Roh Kudus keatas mike same sepeti dahulu keatas kite. \v 16 Make teingatlah aku akan pekatean Tuhan: Yohanes membaptis dengan ae, tapi ikau akan dibaptis dengen Roh Kudus \ No newline at end of file diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt new file mode 100644 index 0000000..facfb0e --- /dev/null +++ b/11/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Jadi jike Allah membe’ikan karunia-Nye kepade mike same sepeti kepade kite pade waktu kite mulai pecaye kepade Yesus Kristus, bagaimanah mungkin aku mangalang Die?” \v 18 Ketike mike mendengoh hal itu, mike menjadi tenang lalu memuliakan Allah, katenye: “Jadi kepade bangsa-bangsa laen uge Allah mengaruniakan pertobatan yang memimpin kepade hidup.” \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..db40f18 --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Sementa’e itu anyok sedare-sedare lah teseba kene penganiayaan yang timbol lah Stefanus dihukum mati. Mike teseba sampai ke Fenisia, Sipius dan Antiokhia; namun mike megabakan Injil kepade u’ang Yahudi aja. \v 20 Akan tapi dianta’e mike ade ope u’ang Siprus dan u’ang kirene yang ampai di Antiokhia dan bekate-kate uge kepade u’ang-u’ang Yunani dan mengabakan Injil, bahwe Yesus adelah Tuhan. \v 21 Dan tangan Tuhan menyertai mike dan sejumloh besa u’ang menjadi pecaye dan bebolek kepade Tuhan. \ No newline at end of file diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..d9913b6 --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Make ampailah kaba tentang mike itu kepade jemaat di Yerusalem, lalu jema’at itu mengutos Barnabas ke Antiokhia \v 23 Lah Barnabas otong dan menegok Kasih karunia Allah, bersukacitelah ie. Ie menegoh mike, supaye mike syue tetap setia kepade Tuhan, \v 24 kene Barnabas adelah u’ang boek, penoh Roh Kudus dan iman sejomloh u’ang dibawe kepade Tuhan. \ No newline at end of file diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt new file mode 100644 index 0000000..5d961e9 --- /dev/null +++ b/11/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Lalu pegilah Barnabas ke Tarsus untok menca’i Saulus; dan lah jumpe dengon ie, ie membawenye ke Antiokhia. \v 26 Mike tinggol besame-same dengon jemaat itu satu taun lomenye, sambil mengajo anyok u’ang. Di Antiokhialah murid-murid itu untuk petame kalinye disebut Kristen. \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..af17fb7 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Pade waktu itu atonglah ope nabi da’i Yerusalem ke Antiokhia. \v 28 So’ang da’i mike yang bername Agabus bongkit dan oleh kuase Roh ie mengatekan, bahwe selu’uh dunie akan ditimpe bahaye kulo yang beso. Hal itu uge tejadi pade zaman Klaudius. \ No newline at end of file diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 0000000..4abedc5 --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Lalu murid-murid memutoskan untok mengumpol suatu sembangan, sesuai dengon semampu mike masing-masing dan mengi’imkanye kepade sedare-sedare yang diem di Yudea. \v 30 Hal itu mike akukan uge dan mike mengi’imkannye kepade penatua-penatua dengon peranta’aan Barnabas dan Saulus. \ No newline at end of file diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 0000000..fd5744c --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 11 \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d084ce6 --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 12 \v 1 Kie-kie pade waktu itu raje Herodes mulai betindok dengen ke’as tehadap bebe’ape u’ang da’i Jemaat. \v 2 Ie menye’oh membunoh Yakobus, seda’e Yohanes, dengen pedang. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 0000000..347d30a --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ketike ie menengok, bahwe hal itu menyenangkan hati u’ang Yahudi, ie melanjutkan pebuatanye itu dan menyuoh menahan Petrus. Waktu ha’i itu ha’i aye oti ide beragi. \v 4 Seteloh Petrus ditangkap, Herodes menyeoh memenja’ekannye dibawah penjagean empat regu, masing-masing tedi’i da’i empat prajurit. Maksudnye i’elah, supaye sehabis paskah ie menghadapkanye kedepan u’ang anyak. \ No newline at end of file diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt new file mode 100644 index 0000000..9e296bc --- /dev/null +++ b/12/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Demikianlah Petrus ditahan di dolom penjae. Tapi jemaat dengon tekun mendoakannye kepade Allah. \v 6 Pade malam sebelom Herodes hendak menghadapkannye kepade u’ang anyak, Petrus tido di antae dua u’ang prajurit, terbelenggu dengen dua rantai. Selain itu prajurit-prajurit pengawai sedong dikawal di muke pintu. \ No newline at end of file diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt new file mode 100644 index 0000000..4ab7cde --- /dev/null +++ b/12/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Tibe-tibe bedi’ilah seu’ang malaikat Tuhan dekat Petrus dan cahaye besinar dolom ruang itu. Malaikat itu menepat Petrus untuk membongonkannye, katenye: “Bongonlah sege’e!” make gugolah rantai itu da’i tangan Petrus. \v 8 Lalu kate malaikat itu kepadenye: “Ikatlah pinggang ikau dan kenakanlah sepatu ikau!” Ie pun bebuat demikianlah. Lalu malaikat itu bekate kepadenye: “Kenakanlah kembang ikau dan ikutlah aku!” \ No newline at end of file diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt new file mode 100644 index 0000000..46cf64c --- /dev/null +++ b/12/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Lalu ie mengikoti malaikat itu kelua dan ie ide tau, bahwe ape yang dilakukannye malaikat itu sungguh – sungguh tejadi, sangkenye ie menengok suatu pengtengokan. \v 10 Seteloh mike melalui tempat kawal petame dan tempat kawal kedue, sampailah mike ke pintu gerbang besi yang menuju ke kota. Pintu itu tebuke dengon sendi’nye bagi mike. Udah tibe di lua, mike bejolon sampai ke ujung jolon, dan tibe-tibe malaikat itu meninggolkan ie. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..f830669 --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Dan seteloh sada akan di’inye, Petrus bekate: “Sekaang taulah aku beno-beno bahwe Tuhan teloh menyeoh malaikat-Nye dan menyelomatkan aku da’i tangan Herodes dan da’i syu’e suatu yang diha’apkan u’ang Yahudi.” \v 12 Dan seteloh bepike sebento. Pegilah ie ke umah Maria, mak Yohanes yang disebut juge Markus. Kat itu anyak u’ang bekumpol dan bedoa. \ No newline at end of file diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt new file mode 100644 index 0000000..de91709 --- /dev/null +++ b/12/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Dan ketike ie mengetuk pintu ge’ebang, otonglah seu’ang hamba betine bename Rude untuk mengetahui siape yang mengetuk itu. \v 14 Ie te’us mengenal sua’e Petrus, tapi kene girangnye ie ide membuke pintu gerbang itu dan sege’e masok ke dolom untuk mengkabarkan, bahwe Petrus ade di depan pintu gerbang. \v 15 Kate mike kepade betine itu: “Ikau mengigau.” akan tetapi ie tetap mengatekan, bahwe beno-beno demikian. Kate mike: “Itu melaikatnye.” \ No newline at end of file diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 0000000..feefbff --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Tapi Petrus te’us-mene’os mengetok dan ketike mike tecengang-cengang. \v 17 Tapi Petrus membe’i isyarat dengen tangannye, supaye mike diam, lalu ie menceitekan bagaimane Tuhan memimpinnye ke lua da’i penja’e. Katenye: “beitahukan hal ini kepade Yakobus dan sedae-sedae kite.” lalu ie kelua dan pegi ke tempat laen. \ No newline at end of file diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt new file mode 100644 index 0000000..cb235de --- /dev/null +++ b/12/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Pade keesokan ha’inye gempalah prajurit-prajurit itu. Mike betanye-tanye apekah yang teloh tejadi dengen Petrus. \v 19 Herodes menyuoh menca’i Petrus, tapi ie ide ditemukan lalu Herodes menyu’oh memeikse pengawai-pengawai itu dan membunoh mike. Kemudian ie be’angkat da’i Yudea ke Kaisarea dan tinggol kat itu. \ No newline at end of file diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 0000000..2bc5db6 --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Herodes songat ma’ah tehadap u’ang Tirus dan Sidon atas besetujuan besame mike pegi menghadap ie. Mike behasil membujok Blastus, pegawai istana raja, ke pihak mike, lalu mike memohonkan pedamaian, kene negeri mike beoleh bohan makanan da’i wilayah Raja. \v 21 Dan pade satu ha’i yang ditentukan, Herodes mengenakan pakaian kerajaan, lalu dudok di atas kedudukan dan pidato kepade mike. \ No newline at end of file diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt new file mode 100644 index 0000000..f8f256a --- /dev/null +++ b/12/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Dan rakyatnye bersoraklah membalasnye: “Ini sua’e Allahdan bukan sua’e manusia!” \v 23 Dan seketike itu juge ie ditampa malaikat Tuhan kene ie ide membe’i hormat kepade Allah, ie mati dimakan cacing-cacing \ No newline at end of file diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt new file mode 100644 index 0000000..119e820 --- /dev/null +++ b/12/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Make Firman Tuhan makin teseba dan makin anyak didengo u’ang. \v 25 Barnabas dan Saulus kembali da’i Yerusalem, seteloh mike mensiapkan tugas pelayanan mike. Mike membawe Yohanes, yang disebot juge Markus. \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 0000000..273f073 --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 12 \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e7134c5 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 13 \v 1 Pado waktu itu dolom jemaah di Antiokhia ade bebe’ape nabi dan gu’u, yaitu : Barnabas dan Simeon yang disebut Niger, dan Lukius u’ang Kirene, dan Manahem yang idup be’same dengan ‘aje wilayah Herodes, dan Saulus. \v 2 Pade suatu ha’i ketika mike sembahyong kepade Tuhan dan berpuase, be’katelah Roh Kudus : “Khususkanlah Barnabas dan Saulus bogiku untuk tuges yang telah Kutentukan bogi mike”. \v 3 Make berpuaselah dan be’doalah mike dan setelah meletokkan tangan ke atas kedue u’ang itu, mike membia’kan keduenya pegi. \ No newline at end of file diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt new file mode 100644 index 0000000..248b8bf --- /dev/null +++ b/13/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Oleh kene disu’uh Roh Kudus, Barnabas dan Saulus be’angkat ke Seleukia, dan dahi situ mike bloyo’ ke Siprus. \v 5 Setibe di Salamis mike membeitau Firman Allah dolom umah-umah ibodot u’ang Yahudi dan Yohanes menye’tai mike sebogoi penolong mike. \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 0000000..6badbd9 --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Mike mengeliling selu’uh pulau itu ampai ke Pafos. Disitu mike bejumpe dengan u’ang Yahudi bename Bariyesus. Iye s’uang penyihi dan nabi palsu. \v 7 Iye adelah kawan gubernur pulau itu, Sergius Paulus yang pondoy. Gubenu’ itu menye’u Barnabas dan Saulus, kene ie ingen mendengo’ Firman Allah. \v 8 Tetapi Elimas, demikianlah namenye dolom bahase Yunani, tukang sihi’ itu, menghalang-halangi mike dan beusahe membelokkan gubenor itu da’i imannye. \ No newline at end of file diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt new file mode 100644 index 0000000..40eca88 --- /dev/null +++ b/13/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Tetapi Saulus, juge disebut Paulus yang penoh dengen Roh Kudus, menengok die, \v 10 dan be’kate : “Hai anak iblis, ikau penoh tipu-tipu daye dan kejohatan, ikau musuh sgala kebeno’an, idekeh ikau b’enti membelokkan jolon Tuhan yang lurus itu? \ No newline at end of file diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt new file mode 100644 index 0000000..4cfc97c --- /dev/null +++ b/13/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Keneng, tengoklah, tangan Tuhan dotong menimpa ikau, dan ikau menjadi bute, beb’ape hai lamanya ikau ide dopot menengok matahari”. Dan sekejep, u’ang itu me’ase diliputi asap gelap, dan sambil me’abe-abe iye ha’us menca’i u’ang untuk memempen i’e. \v 12 Menengok ape yang telah te’jadi itu pecayela gubernur itu ; i’e ‘ean uleh ojo’an Tuhan. \ No newline at end of file diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt new file mode 100644 index 0000000..9afac58 --- /dev/null +++ b/13/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Lalu Paulus dan kawan-kawanye meninggalken Pafos dan belayo’ ke Perga dkat Pamfilia ; tetapi Yohanes meninggalkan mike lalu bolek ke Yerusalem. \v 14 Da’i Perga mike mene’uskan pe’jalanan mike, lalu tibe dka’ Antiokhia di Pisidia. Pade ha’i semboyong mike pegi ke ‘umah ibodot, lalu dudok dkat itu. \v 15 Setelah selesai membaco Hukum Taurat dan kitab nabi-nabi, pejobot-pejobot ‘umah ibodot menyu’uh betante kepade mike : “seda’e-seda’e, bile seda’e-seda’e ade pesan untok membangon dan manghibo umat ini, silekanlah ! \ No newline at end of file diff --git a/13/16.txt b/13/16.txt new file mode 100644 index 0000000..fc18c30 --- /dev/null +++ b/13/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Make bongkitlah Paulus. Iye membe’i kode dengen tangannye, lalu bekate : “Hai ingka’ u’ang-u’ang Israel dan ikau yang takot akan Allah, dengo’lah ! \v 17 Allah umat Israel ike tlah memileh nenek moyang kite dan membuat umat itu menjadi beso’, ketike meke tinggol di Mesir sbagoi u’ang asiang. Dengen tangannye yang luhu’ iye memempen meke kluo’ da’i nege’i itu. \v 18 Empat puluh tahun lamenya iye sobo terhodop tingkah laku mike di padong pasir. \ No newline at end of file diff --git a/13/19.txt b/13/19.txt new file mode 100644 index 0000000..a3e381e --- /dev/null +++ b/13/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 dan setelah membinasekan tujuh bangse di tanah Kanaan, iye mamboge-bogekan tanah itu kepade meke untuk menjadi ha’te meke. \v 20 Selame ki’e-ki’e empat atus lime puluh taun. Sesudah itu Iye membe’ikan kepade meke hakim-hakim ampai pade zaman nabi Samuel. \ No newline at end of file diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt new file mode 100644 index 0000000..e026c71 --- /dev/null +++ b/13/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Kemudian meke meminta seu’ang ‘aje dan Allah membe’ikan kepade m’eke Saul anak Kish da’i suku Benyamin, empat puluh taun lamanye. \v 22 Setelah Saul dihalau, Allah nangkat Daud menjadi ‘aje mike. Pasal Daud Allah tlah mengatekan : Aku telah mendopot Daud anak Isai, s’uang yang buat senang di ‘atiku dan yang melakukan yang Aku suke. \ No newline at end of file diff --git a/13/23.txt b/13/23.txt new file mode 100644 index 0000000..799732d --- /dev/null +++ b/13/23.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 23 Da’i tu’un-menu’unnye, sesuai dengen yang dah dijanjikannye Allah tlah membongkitkan Juruselamat untuk u’ang Israel, aitu Yesus. +\v 24 Menunggo kedatonganNye, Yohanes telah menye’uhkan kepade selu’uh bangse Israel supaye meke betobat dan membe’i di’i dibaptis. \v 25 Dan ketike Yohanes hampe selesai menunoikan tugasnye, i’e bekate : Aku bukon Die yang ikau sangke, tetapi iye kelak dotong kemudian da’i pade aku. Membuke sepatu da’i kakinye aku ide layak. \ No newline at end of file diff --git a/13/26.txt b/13/26.txt new file mode 100644 index 0000000..6c4ce01 --- /dev/null +++ b/13/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Hai seda’e-seda’eku, boek yang dolom tu’un temuun Abraham, maupun ikau yang takot akan Allah, kobo’ keselamatan itu lah dikatekan kepade kite. \v 27 Sebob penduduk Yerusalem dan pemempen-pemempennye ide mengakui Yesus. dengen menjatohkan hukuman mati ka’ Die, m’eke menggenapi kate nabi-nabi yang dibace setiap ha’i sembohyong. \ No newline at end of file diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt new file mode 100644 index 0000000..ba2ba71 --- /dev/null +++ b/13/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Dan meski mike ide manemukan satu kesalahan untuk menjadi alasan hukuman mati, namun telah mementa kepade Pilatus supaye iye dibunuh. \v 29 Dan sesudah meke menggenap semua yang te’tulis pasal Die, mike memi’ankan Die da’i kayu salib, lalu memba’engkanNya di dolom kubu’. \ No newline at end of file diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt new file mode 100644 index 0000000..abd546a --- /dev/null +++ b/13/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Tetapi Allah membongkitkan iye da’i anta’a u’ang mati. \v 31 Dan selama bebehope waktu, Allah iye menampakkan di’i kepade meke yang ekot Die da’i Galilea ke Yerusalem. Mike itulah yang seka’ang menjadi saksiNye buat umat ini. \ No newline at end of file diff --git a/13/32.txt b/13/32.txt new file mode 100644 index 0000000..e6cde27 --- /dev/null +++ b/13/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 32 Dan kami keneng membe’ite kobo’ kesukean kepade ikau, iatuh bahwa janji yang dibe’ikan kepade enek moyang kite, \v 33 telah digenapai Allah kepade kita, ketu’unan dengan membongkitkan Yesus, sepeti yang ada te’tules dolom Mazmu’ : Anakku ikau ! Aku telah mempe’anakkan ikau pade ha’i ini. \v 34 Allah telah membongkitkan Die da’i anta’a u’ang mati. Dan ie ide akan dibe’ikan lagi kepade kebinasaan. Hal itu dinyatakan oleh Tuhan dolom Firman ini : Aku kelak menepati janji-janji yang suci yang dopot di pecaye, yang telah Ku be’ikan kepade Daud. \ No newline at end of file diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt new file mode 100644 index 0000000..c124b8b --- /dev/null +++ b/13/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Sebob itu, iye mengatekan dolom Mazmur yang laen : ikau ide klak membio’kan o’ang suci ikau menengok kebinasaan. \v 36 Sebob Daud melakukon kehendok Allah pade zamannye, lalu ie mati dan diba’engkan di tepi nek moyangNye, dan ie memang kepade kebinasaan. \v 37 Tetapi Yesus, yang dibongkitkan Allah, ide demikian. \ No newline at end of file diff --git a/13/38.txt b/13/38.txt new file mode 100644 index 0000000..88cb546 --- /dev/null +++ b/13/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Jadi nge’tilah, hai seda’e-seda’e oleh kene Dielah make dibe’itekan ka ikau pengampunan dose. \v 39 Dan dolom Dielah setiap u’ang pecaye mendopot pembebasan da’i sebale dose, yang ide dopot ikau peroleh da’i hukum Musa. \ No newline at end of file diff --git a/13/40.txt b/13/40.txt new file mode 100644 index 0000000..4eb9041 --- /dev/null +++ b/13/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Kene itu, ati-atilah, supaye belaku atas ikau ape yang telah dikate dolom kitab nabi-nabi : \v 41 Ingetlah ikau penghine-penghine, tecenganglah dan lenyeplah, sebob Aku membuat suatu peke’jean dolom joman ikau, suatu peke’jaan yang ide ikau pe’cayai, bile dicakapna ikau”. \ No newline at end of file diff --git a/13/42.txt b/13/42.txt new file mode 100644 index 0000000..fc01bb0 --- /dev/null +++ b/13/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Ketika Paulus dan Barnabas klua : mike dimenta untuk be’cakap hal pokok itu pule pade ha’i semboyong be’ekotnye. \v 43 Setelah selesai semboyong, blubu u’ang Yahudi dan pengekot-pengekot agame Yahudi yang takut akan Allah, mengekoti Paulus dan Barnabas ; kedue rasul itu mengojo’ mike dan menasehati supaye mike tetap idop didolom kasih ka’unia Allah. \ No newline at end of file diff --git a/13/44.txt b/13/44.txt new file mode 100644 index 0000000..e849a69 --- /dev/null +++ b/13/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Pade ha’i semboyong be’ekot dotonglah hampi’ selu’oh kota untok be’kumpol mendengo’ Firman Allah. \v 45 Akan tetapi, ketike u’ang Yahudi menengok u’ang bonyok itu, penohlah mike dengen i’i ati dan sambe menghujat, mike melawan ape yang dikatekan uleh Paulus. \ No newline at end of file diff --git a/13/46.txt b/13/46.txt new file mode 100644 index 0000000..8639276 --- /dev/null +++ b/13/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Tetapi dengen be’ani Paulus dan Barnabas be’kate : “Memang ka’ ikaulah Firman Allah harus dibe’itau lebeh dahulu, tetapi ikau menulak dan menganggap di’i ikau ide layak untuk mendopot idup yang kekal. \v 47 Sebob inilah yang dipe’intahkan pade kame : Aku lah menentukan ikau menjadi te’ang boge bangse-bangse yang ide mengenal Allah, supaye ikau membawe keselamatan ampai keujung dunie”. \ No newline at end of file diff --git a/13/48.txt b/13/48.txt new file mode 100644 index 0000000..1c9135a --- /dev/null +++ b/13/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Mendengo itu gembi’alah semue u’ang yang ide mengenal Allah dan mike memuliehkan Firman Tuhan ; dan semue u’ang yang ditentukan Allah untuk idup yang kekal, menjadi pecaye. \v 49 Lalu Firman Tuhan diseba’kan di selu’ruh dae’ah itu. \ No newline at end of file diff --git a/13/50.txt b/13/50.txt new file mode 100644 index 0000000..cfbe14d --- /dev/null +++ b/13/50.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 50 U’ang-u’ang Yahudi mela’ang tine-tine te’kemuke yang takot akan Allah, dan pembesa’-pembesa’ kak kota itu, dan mike menimbulkan sikse atas Paulus dan Barnabas dan mengalau mike klua’ dae’ah itu. \v 51 Akan tetapi Paulus dan Barnabas, membuang debu koto di kaki mike sebagai peingatan bage u’ang-u’ang itu, lalu pegi kak Ikonium. \v 52 Dan mu’it-mu’it di Antiokhia gembi’a sangat dan penoh dengen Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 0000000..451ee9b --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 13 \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..91fe709 --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 14 \v 1 Di Ikonium pon kedue rasul itu masok ke uma ibodot u’ang Yahudi, lalu mengajo’ sedemikian rupe, sehingge sejumleh besa u’ang Yahudi dan u’ang Yunani menjadi pecaye. \v 2 Tetapi u’ang-u’ang Yahudi, yang menolak pemberitaan mike, memanaskan ati u’ang-u’ang yang ide mengenal Allah dan membuat mike ma’ah tehadap seda’e-seda’e itu. \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..2118e3c --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Paulus dan Barnabas tinggal bebehope waktu lamanye di situ mike mengaja dengen bohoni, kene mike pecaye kepada Tuhan. Dan Tuhan memguatkan, berita tentang kasih karuniaNya dengan menga’uniekan kepade mike kuase untok mengadokan tande-tande dan mujizat-mujizat. \v 4 Tetapi u’ang onyok dikota itu terbelah menjadi due : ade yang memihak kepada u’ang Yahudi, ade pule yang memihak kepade kedue rasul itu. \ No newline at end of file diff --git a/14/05.txt b/14/05.txt new file mode 100644 index 0000000..1e7843a --- /dev/null +++ b/14/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Make mulailah u’ang-u’ang yang ide mengenal Allah dan u’ang-u’ang Yahudi bersama-sama dengan pemempen-pemempen mike menimbulkan suatu ge’ak untok menyikse dan melempa’i kedua rasul itu dengan batu. \v 6 Setelah rasul-rasul itu mengetahuinye, menyingki’lah mike ke kota-kota di Likaonia, yaitu Listra dan Derbe dan daerah sekitarnye. \v 7 Disitu mike membe’itekan Injil. \ No newline at end of file diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt new file mode 100644 index 0000000..97ed66d --- /dev/null +++ b/14/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Di Listra ade seo’ang yang duduk saje, kena lemah kakinye da lumpuh sejak ie dilaherkan dan belom pena bejolon. \v 9 Ie duduk mendengokan, ketika Paulus bebica’e. Dan Paulus menengok die dan memandang, bahwe ie be’iman dan dapot disenangkan. \v 10 Lalu kate Paulus di nyaring : berdirilah tegak di atas kaki ikau ! Dan u’ang itu melonjak bedi’i, lalu bejalan kian kemari. \ No newline at end of file diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt new file mode 100644 index 0000000..2507295 --- /dev/null +++ b/14/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ketike u’ang onyok menengok ape yang telah diperbuat Paulus, mike beseru dengan bahase Likaonia : dewa-dewa telah tu’un ke tengah-tengah kite dolom rupe manusie. \v 12 Barnabas mike sebot Zeus dan Paulus mike sebut Hermes, kene iye yang becakap. \v 13 Make dotonglah imam dewo Zeuz, yang kuilnya teletak kat lua’ kota, membawe lembu-lembu jantan dan karangan-karangan bunge ke pintu gerbong kote untuk mempersembahkan korban bersame-same dengen u’ang banyak kepada rasul-rasul itu. \ No newline at end of file diff --git a/14/14.txt b/14/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9c974f8 --- /dev/null +++ b/14/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Mendengo itu Barnabas dan Paulus mengoyakkan pakaian mike, lalu terjon ke tengoh-tengoh u’ang onyok itu sambel bese’u ! \v 15 Hai ikau sekalian, mengape ikau bebuat demikian ? Kami ini adalah manusia biase sama sepeti ikau. Kami ade disini untuk membe’itekan Injil kepade ikau, supaye ikau meninggalkan pe’buatan sie-sie ini dan bebalik kepada Allah yang hidup, yang telah menjadikan langit dan bumi, laut dan segalenye. \v 16 dolom zaman yang lalu Allah membio’kan semue bangse menu’uti jolonye masing-masing” ; \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..1c7f46b --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Namun ie bukon ide menyatakan di’inya dengen bebogoi-bogoi kebajikan yaitu dengen menu’unkan hujon da’i langit dan dengen membe’ikan musim-musim subur bagi ikau ie memuaskan ati kamu dengan makan dan kegembi’aan. \v 18 Walaupun rasul-rasul itu bekate demikian itu, namun hampir ide dokot mike mencegoh u’ang onyok mempe’sembahkan korban kepada mike. \ No newline at end of file diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt new file mode 100644 index 0000000..98334a9 --- /dev/null +++ b/14/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Tetapi dotonglah u’ang-u’ang Yahudi da’i Antiokhia dan Ikonium dan mike membujuk u’ang onyok itu memihak mike. Lalu mike melempari Paulus dengen batu dan menyeretnye keluar kota, kene mike menyangke, bahwe ie telah mati. \v 20 Akan tetapi ketike mu’it-mu’it itu bedi’i mengelilingi die, bangketlah die lalu masuk kedolom kota, keesokkan harinye berangkatlah i’e bersame-same dengan Barnabas ke Derbe. \ No newline at end of file diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt new file mode 100644 index 0000000..a3f518f --- /dev/null +++ b/14/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Paulus dan Barnabas membe’tekan Injil di kota itu dan mempeoleh onyok mu’it lalu baleklah mike ke Listra, Ikonium dan Antiokhia. \v 22 Dekat tempat itu mike menguetkan ati muit-muit itu dan menase’ati mike supaye mike bertekon dokat dolom iman, dan mangatekan bahwe untok masok ke dolom kahajean Allah kite harus mengalami onyok sengsare. \ No newline at end of file diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt new file mode 100644 index 0000000..3feefff --- /dev/null +++ b/14/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Dekat tiap-tiap jemah rasul-rasul itu menetapkan penatua-penatua bogi jemah itu dan setelah bedo’a dan berpuase, mike menye’ahkan penatua-penatua itu kepade Tuhan. Yang adelah asal kepercayaan mike. \v 24 Mike seluruh menjelajah Pisidia dan tibo di Pamfilia, \v 25 di situ mike membei’tekan Firman di Perga lalu pegi di Atalia di pantai, \v 26 dahi situ beloyo mike ke Atalia : dekat tempat itu dulu lah mike di’seakan kepade kasih karunia Allah untok memuai peke’jaan yang telah mike selesaikan. \ No newline at end of file diff --git a/14/27.txt b/14/27.txt new file mode 100644 index 0000000..2c919fd --- /dev/null +++ b/14/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Setibanye di situ mike memanggil jema’h bekompol, lalu mike mence’itekan segale sesuatu yang Allah buat dengen melalui mike, dan bahwe ie telah membuke pintu bagi bangse-bangse laen kepade iman. \v 28 Di situ mike lame tinggal besame-same dengen mu’it-mu’it itu. \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..217c83e --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 14 \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..29e3089 --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 15 \v 1 Bebehope u’ang dotong dahi Yudea ke Antiokhia dan mengojokan kepade seda’e-seda’e di situ : “jikau ikau ide sunat menu’ut odot istiodot yang diwariskan oleh Musa ikau ide dopot diselamatkan”. \v 2 Tetapi Paulus dan Barnabas dengen ke’as melawan dan membantah pendopot mike itu. Akhirnye ditetapkan, supaye Paulus dan Barnabas serta bebehope u’ang lain dahi jemaah itu pegi kepade rasul-rasul dan penatua-penatua di Yerusalem untok membicarakan soal itu. \ No newline at end of file diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt new file mode 100644 index 0000000..fd6763c --- /dev/null +++ b/15/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mike diantakan deh jemaat sampai ke lua’ kota, lalu mike be’jolon melalu Fenisia dan Samaria dan tempat-tempat itu mike mence’itakan tentang pe’tobat u’ang-u’ang yang ide mengenal Allah. Hal itu sangat menggembirahkan ati seda’e-seda’e di situ. \v 4 Setibanye di Yerusalem mike di sambut oleh jemaat dan oleh rasul-rasul dan penatua-penatua. Lalu mike mence’itakan segale sesuatu yang Allah lakukan dengen pe’anta’aan mike. \ No newline at end of file diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt new file mode 100644 index 0000000..80c1b3d --- /dev/null +++ b/15/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Tetapi bebehape u’ang dahi golongan Farisi yang telah menjadi pe’caye, dotong dan bekate : “u’ang-u’ang buken Yahudi ha’us di sunat dan diwajibkan untok menu’uti hukum Musa. \v 6 Make be’sidanglah rasul-rasul dan penatua-penatua untok mence’itakan soal itu \ No newline at end of file diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt new file mode 100644 index 0000000..85f8a3f --- /dev/null +++ b/15/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Seudoh bebehape waktu lamenye be’langsung petuka’an piki’an mengenai soa itu, bedinilah Petrus dan bekate kepade mike : “Hai seda’e-seda’e ikau tou, bahwe telah sejale semula Allah memilih Aku dahi anta’a ikau supaye dengen perantaraan mulutku bangse-bangse lain mendengo berite Injil dan menjadi pe’caye. \v 8 Dan Allah yang mengenal ati manusie, telah menyatekan kehendakNye untok menehime mike, sebob i’e mangaruniakan Roh Kudus juge kite, \v 9 dan ie same sekali ide mangedekan perbedaan anta’e kite dengen mike, seudoh ie menyucikan ati mike oleh iman, \ No newline at end of file diff --git a/15/10.txt b/15/10.txt new file mode 100644 index 0000000..30e7bda --- /dev/null +++ b/15/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 kalau demikian ikau endok mencobai Allah dengen mekatakan pade tengkuk mu’it-mu’it itu suatu kuk yang ide dopot dipikul, \v 11 sebaliknye kite pecaye bahwe oleh kasih karunia Tuhan Yesus Kristus kite akan beroleh keselamatan same seperti mereka juge. \ No newline at end of file diff --git a/15/12.txt b/15/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6382f5d --- /dev/null +++ b/15/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Make diomlah seluruh umat itu, lalu mike mendengokan Paulus dan Barnabas mence’itakan segala tande dan mujizat yang dilakukan Allah dengen peranta’an mike di tengah-tengah bangse-bangse lain. \ No newline at end of file diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt new file mode 100644 index 0000000..ce490b3 --- /dev/null +++ b/15/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Setelah Paulus dan Barnabas selesai berbica’e, be’katelah Yakobus : Hai seda’e-seda’e dengokanlah aku : \v 14 Simon tlah mence’itakan bahwe sejak semula Allah menunjukkan rahmatnye kepade bangse-bansge lain, yaitu dengen memilih suatu umat dahi anta’a mike bagi namaNye. \ No newline at end of file diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt new file mode 100644 index 0000000..e0c33da --- /dev/null +++ b/15/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Hal itu sesuai dengen ucapan-ucapan para nabi seperti yang tetulis. \v 16 Kemudian aku akan kembali dan membangunkan kembali pondok Daud yang telah hubuh, dan reruntuhanye akan kebangun kembali dan akan kuteguhken. \v 17 Supaye semue u’ang lain menca’i Tuhan dan segale bangse yang ide mengenal Allah, yang ke sebut milik Ku demikianlah Firman Tuhan yang melakukan semuenye ini, \v 18 yang telah diketahui dahi sejok semula. \ No newline at end of file diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt new file mode 100644 index 0000000..1f54f49 --- /dev/null +++ b/15/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Sebob itu aku be’pendopot, bahwe kite ide boleh menimbulkan kesulitan bogi mike dahi bangse-bangse lain yang berbaek kepada Allah, \v 20 tetapi kite ha’us menulis surat kepada mike supaye mike menjauhkan dini dahi makanun yang telah dikotorkan berhala dahi bangse pe’cabulan, dahi daging binatang yang muti dicek dan dahi dorah. \v 21 Sebob sejak zaman dahulu hukum Musa dibe’itakan di tiap-tiap kota dan sampai seka’ang hukum itu dibacekan tiap-tiap hari sabat di umah-umah ibadat. \ No newline at end of file diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt new file mode 100644 index 0000000..a9dea5c --- /dev/null +++ b/15/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Make rasul-rasul dan penatua-penatua bese’te seluruh jemaat itu mengambil keputusan untok memilih dahi anta’a mike bebehope o’ang akan diutus ke Antiokhia bersame-same dengen Paulus dan Barnabas, yaitu Yudas yang disebut Barsabas dan Silas keduanye adelah u’ang terpondong di antara seda’e-seda’e itu. \v 23 Kepade mike diserahkan su’at yang bunyinye : “Salam dahi rasul-rasul dan penatua-penatua, dahi seda’e-seda’emu kepade seda’e-seda’e di Antiokhia, Siria dan Kilikia yang berasal dahi bangse-bangse lain. \ No newline at end of file diff --git a/15/24.txt b/15/24.txt new file mode 100644 index 0000000..43dc494 --- /dev/null +++ b/15/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Kami telah mendengo, bahwe ade bebehope o’ang dianta’e kami, yang tiade mendopot pesan dahi kami, telah menggelisahkan dan menggoyahkan ati ikau dengen ojoron mike. \v 25 Sebob itu dengen bulat ati kami telah memutuskan untok memilih dan mengutus bebehape o’ang kepada ikau bersame-same dengen Barnabas dan Paulus yang kami kasihi, \v 26 yaitu dua o’ang yang telah mempe’tahankan nyawenye kene nama Tuhan kite Yesus Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/15/27.txt b/15/27.txt new file mode 100644 index 0000000..3bbc2f4 --- /dev/null +++ b/15/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Make kami telah mengutus Yudas dan Silas, yang dengen lisan akan menyampaikan pesan yang tertulis ini juge kepade ikau. \v 28 Sebob adelah keputusan Roh Kudus dan keputusan kami, supaye kepade ikau jongon ditangguhkan lebih bonyok beban dahi pade yang perlu ini. \v 29 Ikau ha’us menjoahkan dihi dahi makanan yang dipersembahkan kepade berhala, dahi doho da’i doging binatang yang mati dicekok dan dahi pe’cabulan jikalau ikau memeliha’e dini dahi hal-hal ikin, ikau berbuot boek. Sekianlah selamat. \ No newline at end of file diff --git a/15/30.txt b/15/30.txt new file mode 100644 index 0000000..cb3dd59 --- /dev/null +++ b/15/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Setelah berpamitan Yudas dan Silas behongkat ke Antiokhia. Di situ meke nyeru seluruh jemaat berkumpul, lalu menyerahkan surat itu kepade mike. \v 31 Setelah membace surat itu, jemaat bersukacite kene isinye yang menghibo’kan. \v 32 Yudas dan Silas, yang adelah juge nabi, lame menasihati seda’e-seda’e itu dan menguatkan ati mike. \ No newline at end of file diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt new file mode 100644 index 0000000..32c0bd2 --- /dev/null +++ b/15/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Dan seudoh bebehape waktu keduenye tinggol di situ. Seda’e-seda’e itu melepas mike dolom damai untok kembali kepade mike yang mengutusnye. \v 34 Tetapi Silas memutuskan untok tinggol di situ. \v 35 Paulus dan Barnabas tinggol bebehape lame di Antiokhia. Mike bersame-same dengen bonyok u’ang lain mangojo’ dan membe’itahkan Firman Tuhan. \ No newline at end of file diff --git a/15/36.txt b/15/36.txt new file mode 100644 index 0000000..5da18f4 --- /dev/null +++ b/15/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Tetapi bebehape waktu kemudian be’katelah Paulus kepada Barnabas : “Boeklah kite bolek kepade seda’e-seda’e kite di setiap kota, dimanah kite telah membe’itahkan Firman Tuhan untok menengok, bagoimanoh keadean mike”. \v 37 Barnabas ingin membawe juge Yohanes yang disebut Markus. \v 38 Tetapi Paulus dengen tegos be’kate, bahwe ide boek membawe se’te u’ang yang telah meninggolkan mike di Pamfilia dan ide endok tu’ut beke’je be’same-same dengen mike. \ No newline at end of file diff --git a/15/39.txt b/15/39.txt new file mode 100644 index 0000000..133396e --- /dev/null +++ b/15/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Hal itu menimbulkan pe’selisihan yang tojom, sehingge mike be’pindoh dan Barnabas membawe Markus juge serte berloyo ke Siprus. \v 40 Tetapi Paulus memilih Silas, dan seudoh diserahkan oleh seda’e-seda’e itu kepade kasih karunia Tuhan, \v 41 behongkotlah i’e mengelilingi Siria dan Kilikia sambil meneguhkan jemaat-jemaat di situ. \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..532ad66 --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 15 \ No newline at end of file diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt new file mode 100644 index 0000000..485d0be --- /dev/null +++ b/16/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 16 \v 1 Paulus dotong, juge ke Derbe dan ke Listra. Di situ ade seu’ang mu’it bername Timotius : mak ie adelah seu’ang Yahudi dan telah menjadi pecaye, sedangkan pak ie seu’ang Yunani, \v 2 Timotius ini dikenal baek oleh seda’e-seda’e di Listra dan di Ikonium, \v 3 dan Paulus endak, supaye ie menyei’tainye dolom pejalonon? Paulus menyu’u menyunetkan die kene u’ang-u’ang Yahudi di daerah itu, sebob setiap u’ang tahu bahwe bapanye adelah u’ang Yunani. \ No newline at end of file diff --git a/16/04.txt b/16/04.txt new file mode 100644 index 0000000..f4b82f0 --- /dev/null +++ b/16/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Dolom perjolonan keliling da’i kote ke kote Paulus dan Silas menyampaikan keputusan-keputusan yang diambil para rasul dan para penatua di Yerusalem dengen pesan, supaye jemaat-jemaat menurutinye. \v 5 Demikianlah jemaat-jemaat di teguhkan dolom iman dan makin lame makin be’tambeh beso’ jumlahnye. \ No newline at end of file diff --git a/16/06.txt b/16/06.txt new file mode 100644 index 0000000..844804c --- /dev/null +++ b/16/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Mike melintas tanah Frigia dan tanah Galatia, kene roh kudus mencegah mike untok membe’itekan Injil di Asia, \v 7 dan setibenye di Misia mike mencube masok ke daerah Bitinia, tetapi roh Yesus ide mengizinkan mike. \v 8 Setelah melintas Misia, mike ampai ke Troas. \ No newline at end of file diff --git a/16/09.txt b/16/09.txt new file mode 100644 index 0000000..4637956 --- /dev/null +++ b/16/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Pade malem harinye tempaklah oleh Paulus. Suatu penguhatan : ade seu’ang Makedonia bedi’i kat situ dan bese’u kepadenya, katanye : menyebranglah ke kemari dan tolonglah kami. \v 10 Setelah Paulus menengok, penampakkan itu segeralah kami menca’i kesempatan untok be’angkat ke Makedonia, kene dahi penampakan itu kami mancari kesimpulan, bahwe Allah telah memanggel kami untok membe’tekan Injil kepade o’ang-o’ang disane. \ No newline at end of file diff --git a/16/11.txt b/16/11.txt new file mode 100644 index 0000000..82f1c0d --- /dev/null +++ b/16/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Lalu kami bertulak dahi Troas dan langsong belaya ke Samotrake keesokan ha’inye tibelah kami di Neapolis, \v 12 dahi siitu kami ke Filipi, kota petame di bagian Makedonia ini. Suatu kota perantauan u’ang Roma, di kota ini kami tinggal bebehape ha’i. \v 13 Pade ha’i sabat kami kelua’ pintu gerbang kota. kami menyuso tepi sungei dan menemakan tempat sembahyang Yahudi, yang udoh kami duge ade di situ : setelah dudok kami bebica’e kepade betine-betine yang ade bekumpol di situ. \ No newline at end of file diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt new file mode 100644 index 0000000..787fa47 --- /dev/null +++ b/16/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Seu’ang da’i betine-betine itu yang bename Lidia tu’ut mendengokan i’e seu’ang penjual kain ungu dahi kota Tiatira, yang beribadah kepade Allah, Tuhan membuke hatinye sehingge ie memperhatikan ape yang dikatekan oleh Paulus. \v 15 Seudoh ie di baptis besame-same dengen seisi umahnye, i’e mengajok kami, katanye : jike ikau berpendapat, bahwe ikau sunggoh-sunggoh pecaye kepade Tuhan, ma’ilah menumpang di umahku ie mendesak ampai kami meneimanye. \ No newline at end of file diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt new file mode 100644 index 0000000..adf8603 --- /dev/null +++ b/16/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Pade suatu kali ketika kami pegi ke tempat sembohyong itu, kami betemu dengen seu’ang hambe betine yang mempunyei roh tenong ; dengan tenong-tenonganye tuan-tuanye mempe’oleh penghasilan besa. \v 17 Ie ikot Paulus dan kami dahi belakang ambil bese’u katenye : u’ang ini adelah hamba Allah yang maha tinggi. Mike membe’itekan kepade ikau dolom kepade keselamatan. \v 18 Hal itu di kuatnye bebehope ha’i lamanye. Tetapi ketike Paulus ide tahan lagi akan gangguan itu ie bepaleng dan bekate kepade roh itu : demi name Yesus Kristus aku menyu’u engkau kelua dahi betine ikin ; seketike itu juge kelua’lah roh itu. \ No newline at end of file diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt new file mode 100644 index 0000000..49367d5 --- /dev/null +++ b/16/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Ketike tuan-tuan betine itu menengok, bahwe harapan mike akan mendopot penghasilan lenyap, mike menangkap Paulus dan Silas, lalu menye’et mike ke pasa untuk menghadop penguase. \v 20 Setelah mike membawe keduanye menghadop pembesa’-pembesa’ kota itu, be’katelah mike, katanye : u’ang-u’ang ini mengacau kota kita ini, kene mike u’ang Yahudi, \v 21 dan mike mengajo’ adot istiodot, yang kite sebagai u’ang Rum ide boleh meneime atau menu’utinye. \ No newline at end of file diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt new file mode 100644 index 0000000..d567114 --- /dev/null +++ b/16/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Juge o’ang bonyok bangket menentang mike. Lalu pembesa’-pembesa’ kota itu menyu’u mengoyekan pakaian dahi tuboh mike dan memangkong mike. \v 23 Setelah mike berkali-kali di dere, mike di lemparkon ke dolom penja’e kepala penja’e di pehintekan untok mensage mike dengen sungguh-sungguh. \v 24 Sesuai dengen pehintah itu, kepade penja’e memasokan ke ruang penja’e yang poling tengoh dan di ikat kaki mike dolom pasungan yang kuat, \ No newline at end of file diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt new file mode 100644 index 0000000..5f0059d --- /dev/null +++ b/16/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 tetapi kie-kie tengoh malam Paulus dan Silas be’doe dan menyanyikan puji-pujian kepade Allah dan o’ang-o’ang hukuman lain mendengokan mike. \v 26 Akan tetapi tejadilah gempa bumi yang hebat. Sehingge sendi-sendi penja’e itu goyah dan seketike itu juge terbukelah semue pintu dan terlepaslah ikat mike semue. \ No newline at end of file diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt new file mode 100644 index 0000000..52a10d6 --- /dev/null +++ b/16/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Ketike kepale penja’e itu terbangon dahi tido’nye dan menengok pintu-pintu penja’e terbuke ie menghunus pedangye hendok membunuh di’i kene ie menyangke bahwe u’ang-u’ang hukumen itu telah melahikan di’i, \v 28 tetapi Paulus berseru dengen suare nyaring, katenye : jongon celakekan di’i ikau, sebob kami semuenye masih ade di sini ! \ No newline at end of file diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt new file mode 100644 index 0000000..8ea8c06 --- /dev/null +++ b/16/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Kepale penja’e itu menyu’u membawa suloh, lalu bela’i masok dan dengen gemetar tersungkor ie di luan Paulus dan Silas. \v 30 Ie menganto mike ke luan, sambel bekate : “tuan-tuan, apekah yang harus aku pe’buat supaye aku selamat? \v 31 Jowob mike : “per’cayelah kepada Tuhan Yesus Kristus dan engikau akan selamat, engikau da seisi umah ikau”. \ No newline at end of file diff --git a/16/32.txt b/16/32.txt new file mode 100644 index 0000000..5676b41 --- /dev/null +++ b/16/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Lalu mike membe’itekan Firman Tuhan kepadenye dan kepade semue u’ang yang ade kat umatnye. \v 33 Pade jam itu juge kepale penja’e itu membawe mike dan mambasoh bilur mike. Seketike itu juge ie dan keluargenye membe’i dihi di Baptis. \v 34 Lalu ie membawe mike ke umahnye dan menghidangkan makanan kepade mike dan i’e sangat begembira, bahwe i’e dan seisi. Sangat begembi’e bahwe ie dan sisi umahnye telah menjadi pecaye kepade Allah. \ No newline at end of file diff --git a/16/35.txt b/16/35.txt new file mode 100644 index 0000000..33154cd --- /dev/null +++ b/16/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Setelah ha’i siang pembesa’-pembesa’ kota menyu’u penjabot-penjabot kota pegi kepade kepale penja’e dengen pesan : “lepaskanlah kedue o’ang ini”. \v 36 Kepale penja’e meneuskan pesan itu kepade Paulus, katenya : pembesa-pembesa kota telah menyu’u melepaskan ikau : jodi kelua’lah ikau keneng dan pegilah dengen selamat. \ No newline at end of file diff --git a/16/37.txt b/16/37.txt new file mode 100644 index 0000000..f708a79 --- /dev/null +++ b/16/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Tetapi Paulus bekate kepade o’ang-o’ang itu tanpa diadili mike telah memukul kami, penduduk-penduduk Roma, di muka umum lalu melempa’kan kami ke dolom penja’e keneng mike ndak mengelua’kan kami dengen diam-diam ? Ide mungkin demikian ! bia’lah dengen mike dotong sendihi dan membawe kami kelua’. \v 38 Penjobot-penjobot itu menyampaikan pekatena itu kepade pembesa’-pembesa’ kota ketike mike mendengo, bahwe Paulus dan Silas adelah u’ang Rum, make takutlah mike, \v 39 mike dotong minta maaf lalu membawe kedue rasul itu ke lua’ dan memohon supaye mike meninggalkan kote itu. \ No newline at end of file diff --git a/16/40.txt b/16/40.txt new file mode 100644 index 0000000..c32bbc5 --- /dev/null +++ b/16/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Lalu mike meninggalkan penja’e itu dan pe’gi ke umah Lidia ; dan setelah betemu dengen seda’e-seda’e di situ dan menghibutkan mike, be’angkatlah kedue rasul itu. \ No newline at end of file diff --git a/16/title.txt b/16/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1f9edf6 --- /dev/null +++ b/16/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 16 \ No newline at end of file diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt new file mode 100644 index 0000000..85443d1 --- /dev/null +++ b/17/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 17 \v 1 Paulus dan Silas mengambi jolon ekat Amfipolis dan Apolonia dan ampai di Tesalonika. Kat situ ade seuah umah ibodot u’ang Yahudi. \v 2 Sepeti biase Paulus masok ke umah ibadot itu. Tige ha’i sabat betu’ut-tu’ut ie becakap dengen mike bagian-bagian da’i Kitab Suci. \ No newline at end of file diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt new file mode 100644 index 0000000..b12619d --- /dev/null +++ b/17/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ie menjelaskannye kepade mike dan menunjokkan, bahwe Mesias ha’us mende’ite dan bangkit da’i antare u’ang mati, lalu ie bekate: “Ikinlah Mesias, yeitu Yesus, yang ku be’ritakan kepade ikau.” \v 4 Ope u’ang da’i mike menjadi yakin dan menggabongkan di’i dengen Paulus dan Silas dan uge sejumloh beso u’ang Yunani yang takot kepade Allah, dan ide sakit betine-betine tekemuka \ No newline at end of file diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt new file mode 100644 index 0000000..dde6911 --- /dev/null +++ b/17/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 tapi u’ang-u’ang Yahudi menjadi iri hati dan dengen di bantu oleh ope penjahot da’i antare petuolong-petuolong di pasa, mike mengadekan ke’ibutan dan mengacau kote itu. Mike menyerang umah Yason dengen maksud untuk menghadapkan Paulus dan Silas kepade sidang masyarakat. \v 6 Tapi ketike mike ide jumpe keduenye, mike menye’et Yason dan ope soda’e ke haluan pembeso-beso kote, sambi menye’u, katenye: “u’ang-u’ang yang mengacaukan selu’uh dunie telah otong uge ke ma’i, \v 7 dan Yason mene’ima mike menumpang kat umahnye. Mike syue betindak melawan ketetapan-ketetapan kaisar dengen mengatekan, bahwa ade su’ang aje laen, yeitu Yesus.” \ No newline at end of file diff --git a/17/08.txt b/17/08.txt new file mode 100644 index 0000000..ad980a8 --- /dev/null +++ b/17/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ketika u’ang anyak dan pembeso-pembeso kote mendengo syue nye itu, mike menjadi geliso. \v 9 Tapi lah mike meopot jamenan da’i Yason dan da’i seda’e-seda’e laen, mike pon dilepaskan. \ No newline at end of file diff --git a/17/10.txt b/17/10.txt new file mode 100644 index 0000000..ec976fd --- /dev/null +++ b/17/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Tapi pada malam itu uge sege’e seda’e-seda kat situ menyu’uh Paulus dan Silas be’angkat ke Berea. Ampainye di situ pegilah mike ke umah ibadot u’ang Yahudi. \v 11 U’ang-u’ang Yahudi dikote itu tebeh baek antinye da’i pade u’ang-u’ang Yahudi di Tesalonika, ke’ene mike mene’ime Firman itu dengen segale kerelaan ati dan stiap ha’i mike menyelidiki Kitab Suci untuk mengetaui, apekah syuenye itu bene demikian. \v 12 Onyok diante’e mike yang menjadi pecaye; uge ide sedikit dianta’e betine-betine tekemuke dan jantan-jantan Yunani. \ No newline at end of file diff --git a/17/13.txt b/17/13.txt new file mode 100644 index 0000000..46f9aab --- /dev/null +++ b/17/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Tapi ketike u’ang-u’ang Yahudi da’i Tesalonika tau, bahwe uge di Berea telah di be’itakan Firman Allah oleh Paulus. Otong ugelah mike ke itu mempenga’oh dan menggelisah kan ati u’ang anyok. \v 14 Tapi seda’e-seda’e menyu’oh Paulus sege’e be’angkat nuju ke pantai laut, tapi Silas dan Timotius mase tinggol di Berea. \v 15 U’ang-u’ang yang mengikuti Paulus menemaninye ampai di Atena, lalu boleh dengen pesan kepada Silas dan Timotius, supaye mike secepat mungkin otong kepadenye. \ No newline at end of file diff --git a/17/16.txt b/17/16.txt new file mode 100644 index 0000000..1e2ac98 --- /dev/null +++ b/17/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Sementa’e Paulus menunggu mike di Atena, sangat sedih atinye ke’ene ie menengok bahwe kote itu penoh dengen patong-patong behala. \v 17 Ke’ena itu di umah ibodot ie betuka pike’an dengen u’ang-u’ang Yahudi dan u’ang-u’ang yang takot akan Allah, dan di pasa setan ha’i dengan u’ang-u’ang yang di jumpai nye kat situ. \ No newline at end of file diff --git a/17/18.txt b/17/18.txt new file mode 100644 index 0000000..f576c4b --- /dev/null +++ b/17/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Dan uge ope ahli pike da’i golongan Epikuros dan Stoa besoal jawab dengen die dan ade yang bekate si c’ewet ikin?” Tapi yang laen bekate: “Upe-upenye ie adelah pembeita aja’an dewa-dewa asing” sebab ie membe’itakan Injil tentang Yesus dan tentang kebongkitan-Nye. \ No newline at end of file diff --git a/17/19.txt b/17/19.txt new file mode 100644 index 0000000..d4d1185 --- /dev/null +++ b/17/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Lalu mike mawenye menghadap sidang Areopagus dan mengatekan: “Bolehkah kami tau aja’an ba’u mane yang kau ajakan ikin? \v 20 Sebob engkau mempedengokan kepade kami pekare-pekare yang aneh, ke’ene itu kami ndak tau, apekah artinye syue itu.?” \v 21 Ade pun u’ang-u’ang Atena dan u’ang-u’ang asing yang tinggal kat situ ide punye waktu untuk suatu selaen untuk mengatekan atau mendenga segale suatu yang ba’u. \ No newline at end of file diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt new file mode 100644 index 0000000..64e2a2d --- /dev/null +++ b/17/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Paulus pegi bedi’i diatas Areopagus dan bekate: “Hai u’ang-u’ang Atena, aku nengok, behwe dolom segale hal ikau sangat beibadoh kepade dewa-dewa. \v 23 Sebab ketike aku bejolon-jolon di kote ikau dan menengok-nengok ba’ang-ba’ang pujaan ikau, aku jumpe uge seuah mezbah dengen tuisan: kepade Allah yang ide kenal. Ape yang ikau sembah tanpa mengenalnye, itulah yang kube’takan kepade ikau. \ No newline at end of file diff --git a/17/24.txt b/17/24.txt new file mode 100644 index 0000000..d3123a3 --- /dev/null +++ b/17/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Allah yang menjadikan bumi dan segale isinye, Ie, yang adelah Tuhan atas langet dan bumi, ide diom dolom umah tapekong uatan tangan manusie, \v 25 dan uge ide dilayani oleh tangan manusie, seolah-olah keku’angan ape-ape, ke’ene dialah yang membe’ikan hidop dan nafas dan segale suatu kepade syue u’ang. \ No newline at end of file diff --git a/17/26.txt b/17/26.txt new file mode 100644 index 0000000..578d511 --- /dev/null +++ b/17/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Da’i satu u’ang aje I’e telah menjodikan syue bangse dan umat manusie untuk mendiomi selu’uh muke bumi dan Ie telah menentukan musim-musim bagi mike dan batas-batas kedieman mike, \v 27 Supaye mike menca’i Die dan mudah-mudahan menjamah dan menjumpai Die, walaupun Ie ide jaoh da’i kite maseng-maseng. \ No newline at end of file diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt new file mode 100644 index 0000000..7ac435d --- /dev/null +++ b/17/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Sebob i dolom Die kite hidop, kite bege’ak, kite ade, sepeti yang telah uge di katekan oleh pengawal-pengawal ikau: sebab kite ikin da’i ketu’unan Allah uge. \v 29 Ke’ene kite beasal da’i ketu’unan Allah, kite ide boleh bepike, bahwe keadeaan ilahi same sepeti emas atau pe’ak atau batu, ciptaan kesenian dan keahlian manusie. \ No newline at end of file diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt new file mode 100644 index 0000000..db397eb --- /dev/null +++ b/17/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Dengen ide menengok agi zaman bodo, make kenang Allah membe’itakan kepade manusie, bahwa dimanah-manah syue mike ha’us betobat. \v 31 Ke’ene Ie telah menetapkan suatu ha’i, pade waktu manah Ie dengon adil akan menghakimi dunie oleh su’ang yang telah ditetapkan-Nya lah Ie be’ikan kepade syue u’ang satu bukti tentang hal itu dengon membongkitkan Die da’i anta’e u’ang mati.” \ No newline at end of file diff --git a/17/32.txt b/17/32.txt new file mode 100644 index 0000000..881d25d --- /dev/null +++ b/17/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Ketike mike mendenga tentang kebangkitan u’ang mati, make ade yang mengejek, dan yang laen bekate: “Laen kali aje kami mendenga engkau bebica’e tentang hal itu.” \v 33 Lalu Paulus pegi meninggalkan mike. \v 34 Tapi ape u’ang jantan menggabongkan di’i dengen die dan menjadi pecaye, di anta’enye uge Dianisius, anggota majelis Areopagus, dan su’ang betine bename Damaris, dan uge u’ang-u’ang laen besame-same dengen mike. \ No newline at end of file diff --git a/17/title.txt b/17/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f407a62 --- /dev/null +++ b/17/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 17 \ No newline at end of file diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ef4d434 --- /dev/null +++ b/18/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 18 \v 1 Kemudian Paulus meninggolkan Atena, lalu pegi ke Korintus. \v 2 Di Korintus ie bejumpe dengon seu’ang Yahudi bename Akwila, yang beasal da’i Pontus. Ie ba’u otong da’i Italia dengon Priskila, bininye, kene kaisar Klaudius teloh memeintahkan, supaye syu’e u’ang Yahudi meninggolkan Roma, Paulus singga ke umah mike. \v 3 Dan kene mike melakukan pekejaan yang same, ie tinggol besame-same dengen mike, mike bekeje besame-same, kene mike same-same tukang kemah. \ No newline at end of file diff --git a/18/04.txt b/18/04.txt new file mode 100644 index 0000000..a25644b --- /dev/null +++ b/18/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Dan setiap ha’i sabat Paulus bebica’e dolom umah ibadot dan beusaha menyakinkan u’ang-u’ang Yahudi dan u’ang-u’ang Yunani. \v 5 Ketike Silas dan Timotius otong da’i makedonia, Paulus dengen sepenohnye opot mengabakan Firman, dimane ie membe’i kesaksian kepade u’ang-u’ang Yahudi, bahwe Yesus adelah Mesias. \v 6 Tapi ketike u’ang-u’ang itu memusuhi die dan menghujat, ie mengebaskan debu da’i pakainnye dan bekate kepade mike: “Biolah da’ah ikau tetumbah ke atas kepale ikau sendi’i; Aku besih, ide besalah. Mulai da’i seka’ang aku akan pegi kepade bangsa-bangsa laen.” \ No newline at end of file diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt new file mode 100644 index 0000000..f69a015 --- /dev/null +++ b/18/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Make kelualah ie da’i situ, lalu otong ke umah seu’ang bename Titus Yustus, yang beribadah kepade Allah, dan yang umahnye bedampengan dengen umah ibodot. \v 8 Tapi Krispus, kepale umah ibodot itu, menjadi pecaye kepade Tuhan besame-same dengen seise umahnye, dan onyok da’i u’ang-u’ang Korintus, yang mendengokan pembeitaan Paulus, menjadi pecaye dan membe’i di’i mike dibabtis. \ No newline at end of file diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt new file mode 100644 index 0000000..eb72393 --- /dev/null +++ b/18/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Pade suatu malam beFirmanlah Tuhan kepade Paulus di dolom suatu penglihatan: “Jangan takut! Teoslah mengabakan Firman dan jangan diam! \v 10 Sebob aku menyetai engkau dan ide ade seu’ang pun yang akan menjamah dan menganiaya engkau, sebobo onyok umat ku di kota ini.” \v 11 Make tinggolah Paulus di situ selame satu tahun enam bulan dan ie mengajokan Firman Allah di tengah-tengah mike. \ No newline at end of file diff --git a/18/12.txt b/18/12.txt new file mode 100644 index 0000000..2eba384 --- /dev/null +++ b/18/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Akan tetapi setelah Galit menjadi gubenur di Akhaya, bangketlah u’ang-u’ang besame-same melawan Paulus, lalu membawe die ke luan pengadilan. \v 13 Kate mike: “Ie ikin beusahe meyakinkan u’ang untok beribadah kepade Allah dengen jolon yang betetangan dengen hukum taurat.” \ No newline at end of file diff --git a/18/14.txt b/18/14.txt new file mode 100644 index 0000000..e06bc47 --- /dev/null +++ b/18/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ketike Paulus hendak mulai becakap, bekatelah Galid kepade u’ang-u’ang Yahudi itu: “Hai u’ang-u’ang Yahudi, jike sekienye menudoh ikau mengenai suatu melangga atau kejahatan, adelah sepatutnye aku meneime masalah ikau, \v 15 tetapi kalau hal itu adelah salah paham tentang pakatean atau name atau hukum yang belaku di anta’e ikau, make hendaklah ikau sendi’i mengu’usye; Aku ide rela menjadi hakim atas masalah yang demikian.” \ No newline at end of file diff --git a/18/16.txt b/18/16.txt new file mode 100644 index 0000000..63f0eb4 --- /dev/null +++ b/18/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Lal i’e nyu’oh la’i mike da’i ruang pengadilan. \v 17 Make u’ang itu semue menye’ang sostenes, kepade umah ibodot, lalu memukulinye di depan pengadilan itu: tetapi Galid same sekali ide peduli hal itu. \ No newline at end of file diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt new file mode 100644 index 0000000..5a36a8f --- /dev/null +++ b/18/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Paulus tinggol beape ha’i lagi di Korintus. Lalu ie minte di’i kepade seda’e-seda’e kat itu, dan beloyo ke Siria, sudah ie mencuko ambotnye di Kengkrea, kene ie telah bejanji. Priskila dan Akwila menyetai die. \v 19 Lalu sampailah mike di Efesus. Paulus meninggolkan Priskila dan Akwila kat itu. Ie sendi’i masok ke umah ibodot dan bebica’e dengen u’ang-u’ang Yahudi. \ No newline at end of file diff --git a/18/20.txt b/18/20.txt new file mode 100644 index 0000000..ffaed2e --- /dev/null +++ b/18/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Mike minte kepadenye untuk tinggol lebeh lame kat itu, tapi ie ide setuju. \v 21 Ie minte di’i dan bekate: “Aku akan kembali kepade ikau, jike Allah menghendakinye.” Lalu bertolaklah ie da’i Efesus. \ No newline at end of file diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt new file mode 100644 index 0000000..6e54597 --- /dev/null +++ b/18/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ie sampai di Kaisarea dan setelah naek ke da’at dan membei salam kepade jemaat, ie be’angkat ke Antiokhia. \v 23 Setelah beape ha’i lamenye i’e tinggol kat itu, ie beangkat pule, lalu mengelilingi selu’oh tanah Galatia dan Frigia untuk meneguhkan hati semue murid. \ No newline at end of file diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt new file mode 100644 index 0000000..ebd34ea --- /dev/null +++ b/18/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Sementa’e itu otonglah ke Efesus seu’ang Yahudi bename Apolos, yang beasal da’i Aleksandria. Ie seu’ang yang pinta cakap dan sangat mahir dolom soal-soal kitab suci. \v 25 Ie telah meneime pengojaan dolom jolon Tuhan. Dengen suke ie bica’e dan dengen teliti ie mengajo tentang Yesus, tapi ie hanye mengetahui babtisan Yohanes. \v 26 Ie mulai mengajo dengen beani di umah ibodot. Tetapi setelah Priskila dan Akwila mendengohnye, mike membawe die ke umah mike dan dengen teliti menjelaskan kepadenye jolon Allah. \ No newline at end of file diff --git a/18/27.txt b/18/27.txt new file mode 100644 index 0000000..481f8da --- /dev/null +++ b/18/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Kene Apolos ingen melintas ke Akhaya, seda’e-seda’e di Efesus mengi’im surat kepade murid-murid kat itu, supaye mike menyambot die. Setibenye di Akhaya, make ie, oleh kaseh karunia Allah, menjadi seu’ang yang sangat begune bagi u’ang-u’ang yang pecaye. \v 28 Sebob dengen tak jemu-jemunye ie membantah u’ang-u’ang Yahudi di muke umum dan membuktikan da’i kitab suci bahwe Yesus adelah Mesias. \ No newline at end of file diff --git a/18/title.txt b/18/title.txt new file mode 100644 index 0000000..4bad6f0 --- /dev/null +++ b/18/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 18 \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4c24532 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 19 \v 1 Ketike Apolos masi ka Korintus, Paulus lah menjelaja ka dae’a-dae’a peloso dan tibe di Efesus. Ka itu die jumpe bebe’ape u’ang pengekot. \v 2 Cakapnya pade mike: Sudah ikau te’ime Roh Kudus, waktu ikau jedi pecaya? Tetapi mike menjaweb die, “Belom, bahkan kami belom pe’nah denga’, bahwe ade Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 0000000..da3033e --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Lalu Paulus be’cakap pade mike: “Kalau begitu dengen baptis manekah mike lah di baptis?” Jaweb mike, “Dengen baptis Yohanes.” \v 4 Cakap Paulus: “Baptis Yohanes adelah Pembaptisan u’ang yang lah be’tobat dan iye be’cakap kepade u’ang anyak, bahwe mike ha’us pe’caya kepade Die yang dotong kemudian da’i pade-Nya, yaitu Yesus.” \ No newline at end of file diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt new file mode 100644 index 0000000..4d0a6b2 --- /dev/null +++ b/19/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Bile mike mendenga’ hal itu, mike se’ah di’i dibaptis dolom name Tuhan Yesus. \v 6 Dan waktu Paulus mena’oh tangan die pade mike, tu’unlah Roh Kudus ka atas mike, dan mike mulai becakap-cakap dolom bahase roh dan buet nubuat. \v 7 Jumlah mike adelah kire-kire dua belas u’ang. \ No newline at end of file diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt new file mode 100644 index 0000000..c2d8fba --- /dev/null +++ b/19/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Selame tige bulen Paulus ka ‘umah sembayang dekat situ dan mengaja’ dengen be’ani. Kene pembe’itaannya iye be’usahe yakinkan mike tentang ke’ajaan Allah. \v 9 Tetapi ade bebe’ape u'ang yang tega’ atinye ide mau dibe’i keyakinan malah mengumpat jolon Tuhan di depan u'ang anyak. Kene itu Paulus tinggalkan mike dan misahkan pengekot-pengekot die da’i mike, dan tiap ha’i becakap ka tempat kuliah Tiranus. \v 10 Hal ikin die buet selame dua tahun lamanye, hingge semue penduduk Asia mendenga’ firman Tuhan, baik u'ang Yahudi maupon u'ang Yunani. \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt new file mode 100644 index 0000000..057029e --- /dev/null +++ b/19/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Oleh Paulus Allah buet muzizat-muzizat yang lua’ biase, \v 12 bahkan u'ang membawa sapu tangan atau kain yang pe’nah dipakai Paulus dan melepas itu atas u'ang-u'ang saket, maka lenyaplah penyaket mike dan kelua’lah ba’ang-ba’ang halus. \ No newline at end of file diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt new file mode 100644 index 0000000..3a23c03 --- /dev/null +++ b/19/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Juge bebe’ape tukang nawa Yahudi yang be’jalan keliling dinege’i itu, mencobe mengate name Tuhan Yesus atas mike yang kemasokan ba’ang halus dengen be’se’u, cakapnya: “Aku nyumpahi ikau demi name Tuhan Yesus yang dibe’itakan oleh Paulus.” \v 14 Mike yang buet hal itu adelah tujo u'ang budak seu'ang imam kepale Yahudi yang bename Skewa \ No newline at end of file diff --git a/19/15.txt b/19/15.txt new file mode 100644 index 0000000..f975e16 --- /dev/null +++ b/19/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Tapi ba’ang halus itu menjeweb: “Yesus kami kenal, dan Paulus aku tau, tapi siapa ikau?” \v 16 Dan u'ang yang dimasok oleh ba’ang halus itu menyerbu mike dan menggagahi mike semue dan mengalahkan mike, hingge mike la’i da’i ‘umah u'ang itu dengen telanjang dan luka-luka. \v 17 Hal itu diketahui selu’uh pendudok Efesus, baik u'ang Yahudi maupon u’ang Yunani, maka takotlah mike semue dan makin tersia’lah name Tuhan Yesus \ No newline at end of file diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt new file mode 100644 index 0000000..cdcceb8 --- /dev/null +++ b/19/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Anyak di anta’a mike yang lah pe’caya dotong dan ngaku di depan umum, bahwe mike pe’nah ikut buet hal-hal seper’i itu \v 19 Anyak juge di anta’e mike, yang pe’nah buet seher, ngumpulkan kitab-kitabnye lalu membaka’nye di depan mate semue u'ang. Nilai kitab-kitab itu ditakser lime puloh ‘ibu duit pe’ak. \v 20 Dengen jolon ini makin tersia’lah firman Tuhan dan maken be’kuase. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt new file mode 100644 index 0000000..8f59a49 --- /dev/null +++ b/19/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Kemudian da’i semue itu Paulus nak niat pe’gi ka Yerusalem lewat Makedonia dan Akhaya. Cakapnya: “Sesudeh bekunjong ka situ aku ha’us menengok Roma juge.” \v 22 Lalu iye menyu’oh dua u'ang pembantu die, yaetu Timotius dan Erastus, lebeh dulu pe’gi ka Makedonia, tapi iye seu'ang tinggal bebeape lagi ka Asia. \ No newline at end of file diff --git a/19/23.txt b/19/23.txt new file mode 100644 index 0000000..cb531b5 --- /dev/null +++ b/19/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ki’e-ki’e pade waktu itu timbol hu’u-ha’a besa’ tentang Jolon Tuhan. \v 24 Sebeb ade satu u’ang bename Demetrius, seu’ang tukang pe’ak, yang buet kuil-kuil dewi Artemis da’i pe’ak. Usahe itu mendetangkan hasel yang tide sikit begi tukang-tukang die. \v 25 Iye mengumpolkan mike besame-same dengen peke’je-peke’je laen dolom usahe itu dan becakap: “Sauda’e-sauda’e, ikau tau, bahwe kemakmu’an kite adelah hasel perusahen ikin! \ No newline at end of file diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt new file mode 100644 index 0000000..c7e53de --- /dev/null +++ b/19/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Seka’ang ikau seu'ang nengok dan mendenga’, bagaimane Paulus, bukan saje ka Efesus, tapi juge hampe’ di selu’oh Asia lah membujok dan nyesat anyak u'ang dengen menyakapkan bahwe ape yang dibuet oleh tangan manusie bukenlah dewa. \v 27 Dengen jolon demikien buken saje usahe kite ade dolom bahaye untok dihine u’ang, tetapi juge kuil Artemis, dewi besa itu, be’ade dolom bahaye akan te’hilang a’tinye. Dan Artemis seu’ang, Artemis yang disemba oleh seluroh Asia dam seluroh dunie yang beradab, nak kehilangan kebesaran die.” \ No newline at end of file diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt new file mode 100644 index 0000000..da650d8 --- /dev/null +++ b/19/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Mendenga’ itu, mike me’adang, lalu mike die mekek-mekek cakapnya: “Besa’lah Artemis dewi orang Efesus!” \v 29 Selu’oh kote jedi kacau dah mike ‘amai-’amai membanji’i gedong seni serte nye’et Gayus dan Aristarkhus, keduenye u’ang Makedonia dan kawan besame dolom pejolonan Paulus. \ No newline at end of file diff --git a/19/30.txt b/19/30.txt new file mode 100644 index 0000000..eefe08c --- /dev/null +++ b/19/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Paulus mau peg’i ka tenga-tenga masya’akat itu, tapi pengekot-pengekot die tide ijinkan die. \v 31 Bahken bebe’ape pembeso yang be’asal da’i Asia yang be’sahabat dengen Paulus, mengi’im pe’ingatan kepadeNya, supaye iye jengen maso ka gedong kesenian itu. \v 32 Sementa’e itu u’ang yang bekumpol ka dolom gedong itu mekek-mekek; yang seu'ang becakap ikin dan yang laen becakap itu, sebeb kumpulan itu kacau belau dan keanyakan da’i mike tide thu untok ape mike bekumpol. \ No newline at end of file diff --git a/19/33.txt b/19/33.txt new file mode 100644 index 0000000..7fef2a2 --- /dev/null +++ b/19/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Lalu seu’ang bename Aleksander dido’ong ka depan oleh u’ang-u’ang Yahudi. Iye dopot kete’angan da’i u’ang anyak tentang ape yang te’jedi. Sege’a iye membe’i isyarat dengen tangannya mau be’i penjelasan sebegei pembelaan ka depan masyarakat itu. \v 34 Tapi ketike mike tahu, bahwe ia adelah u’ang Yahudi, mekeklah mike besame same ki’e-ki’e due jem lamenya: “Besa’lah Artemis dewi u’ang Efesus!” \ No newline at end of file diff --git a/19/35.txt b/19/35.txt new file mode 100644 index 0000000..9da5b5b --- /dev/null +++ b/19/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Tapi paniterah kote buet u’ang anyak itu jedi tenang dan becakap: “Oi u’ang Efesus! Siapekah ka dunie ikin yang tide tahu, bahwe kote Efesuslah yang mengidupi baek kuil Dewi Artemis, yang maha besa’, maupon patongnya yang tu’on da’i langit? \v 36 Hal itu tide dopot di benteh, kene itulah endaklah kamu tenang dan jengen bu’u-bu’u be’tindak. \v 37 Sebeb ikau lah membawe u’ang-u’ang ikin ke sike, walaupon mike tide mencu’i kuil dewi kita dan tide mengujat namenye. \ No newline at end of file diff --git a/19/38.txt b/19/38.txt new file mode 100644 index 0000000..5733a6d --- /dev/null +++ b/19/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Jedi jike Demetrius dan tukang-tukang die ade pengaduan te’adap seseu'ang, bukenkah ade sidang-sidang pengadelan dan ade gubernur, jedi endaklah kedue belah pihak be’i masuk tudohan mike ka situ. \v 39 Dan jike ade sesuatu yang laen yang ikow kehendak, baeklah kehendak ikau itu diselesaikan dolom sidang rakyat yang sah. \v 40 Sebeb kite berade dolom bahaya nak ditudoh, bahwe kite timbolkan hu’u-ha’a pade ha’i ikin, kene tide ade alasan yang dopot kite sampaiken untok buet bena’ kumpulan yang kacau belau ikin.” \v 41 Dan dengen kate-kate itu ia buat buba’ kumpolan rakyat itu. \ No newline at end of file diff --git a/19/title.txt b/19/title.txt new file mode 100644 index 0000000..da67308 --- /dev/null +++ b/19/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 19 \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 0000000..311eb00 --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 20 \v 1 Setelah aman pe’kaduhan itu, Paulus menyu'u pengekot dan buat kuat ati mike. Dan sesude minte di'i, iye bekayo ka Makedonia. \v 2 Iye menjelaje dae'a itu dan dengen anyak naseat, na nguatkan ati sauda'e-sauda'e ka situ. Lalu tibelah iye ka tana Yunani. \v 3 Sesude tige bulen lamenya tinggal ka situ iye endak belaya’ ka Siria. Tapi pade mase itu u'ang-u'ang Yahudi be’maksud munoh die. Ka'ena itu iye potoskan untok bale lewat Makedonia. \ No newline at end of file diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt new file mode 100644 index 0000000..8d048d6 --- /dev/null +++ b/20/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Iye besame Sopater buda Pirus, da'i Berea, dan Aristarkhus dan Sekundus, due-duenye da'i Tesalonika, dan Gayus da'i Derbe, dan Timotius dan dua u'ang da'i Asia, yaitu Tikhikus dan Trofimus. \v 5 Mike bekayoh lebih dolo dan menunggu kami ka Troas. \v 6 Tapi selesai hari ‘aye Roti Tak Be’agi kami belaya’ da'i Filipi dan empat ha'i kemudian kami sampai ka Troas dan jumpe dengen mike. Ka situ kami netap tujo ha'i. \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt new file mode 100644 index 0000000..496afe7 --- /dev/null +++ b/20/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Pade ha'i petame minggu itu, waktu kami kumpol untok mo'a-mo'a ‘oti, Paulus becakap dengen sauda'e-sauda'e ka situ, ka'ene iye ingen untok bekayo pade esok ha'i. Mike becakap sampe jaoh malem. \v 8 Ka bilek atas, ka mana kami bekumpol, dinyalekan beluba lampu. \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt new file mode 100644 index 0000000..18e2f35 --- /dev/null +++ b/20/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Seo'ang bujang be’name Etikhus dudok ka jendela. Kae'ne Paulus lama amet becakap, u'ang bujang itu ide dopot nahan ngantuknye. Akhe’nya iye nyenyak tido dan jatoh da'i lantai tige ka bowoh. Waktu iye diangkat u'ang, iye dah mati. \v 10 Tapi Paulus tu'un ka bowoh, me’ebahka nyawe ka atas u'ang bujang itu, menindihnye, dan bekate, “Usah biseng, sebeb iye mase idop. \ No newline at end of file diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt new file mode 100644 index 0000000..2b54355 --- /dev/null +++ b/20/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Setelah bale da'i bilek atas, Paulus pora-pora ‘oti lalu makan; abes makan mase lame lagi, iye becakap. Sampai panca matea’i naek. Kemudian iye bekayo. \v 12 Sementa'a itu mike menganta'kan u'ang bujang itu idop ka ‘umah die, dan mike semue merase sangat te'ibo. \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 0000000..b8edd11 --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kami la kayoh lebih dulo ka kapal dan bekayo ka Asos dengen maksot untok jempot Paulus ka situ suai dengen pesannye, sebeb iye seo'ang na bejalan kaki lewat da'at. \v 14 Ketike iye be’temu kami ka Asos, kami membawenya ka kapal, lalu lanjotkan pelaya’an kami ka Metilene. \ No newline at end of file diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt new file mode 100644 index 0000000..89cdc11 --- /dev/null +++ b/20/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Da'i situ kami te'us belaya’ dan pada esok ha'i kami be’adapan dengen pulau Khios. Pada ha'i be'ikutnya kami menuju Samsos dan seha’i kemudian tibela kami ka Miletus. \v 16 Paulus lah memutuskan untok ide singge ka Efesus, supaye jengen abes masenya ka Asia. Sebeb iye bu'u-bu'u, aga’ jika mongken, iye lah ade ka Yerusalem pade ha'i ‘aye Pentakosta. \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt new file mode 100644 index 0000000..15555d9 --- /dev/null +++ b/20/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Kae'ne itu iye menyu'o seo'ang da'i Miletus ka Efesus dengen pesan supaye pa'a penatua jemaat dotong ka Miletus. \v 18 Sesudah mike dotong, bekatelah die pade mike, “Ikau tau, bagaimane aku idop di anta'a ikau sejak ha'i petame aku tibe ka Asia ikin: \v 19 dengen segale 'enda hati ambe melayani Tuhan. Dalam pelayan itu aku banyak mencoco’kan ae mate dan anyak mengalami pencobaan da'i pihak u’ang Yahudi yang nda munoh aku. \v 20 Sunggoh pon begitu Aku tak pe’na melalaikan ape yang be’gune bagi ikau. Semue ambe be’itakan dan ambe aja’kan pada ikau, bae ka depan umom maupon dalam pekumpulan-pekumpulan da umah ikau; \v 21 aku senantiase be’saksi pade u’ang-u’ang Yahudi dan u’ang- u’ang Yunani, supaye mike betobat pade Allah dan pe’caye pade Tuhan kite, Yesus Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/20/22.txt b/20/22.txt new file mode 100644 index 0000000..bb759b6 --- /dev/null +++ b/20/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Tetapi keneng sebagai tawanan Roh aku pe’gi ka Yerusalem dan aku tak tahu ape yang nak te’jadi atas di’i aku ka situ, \v 23 selain da’i pade yang dinyatekan Roh Kudus da’i kota ka kota kepada aku. \v 24 Tetapi aku tide menghi’aukan jiwa aku sikit pon, asal saje aku dopot capai ga’is akhi’ dan selesaikan pelayanan yang be’i tugas oleh Tuhan Yesus pade aku untok membe’i kesaksean tentang Injil kasih karunie Allah. \ No newline at end of file diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt new file mode 100644 index 0000000..5c23b00 --- /dev/null +++ b/20/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Dan seka’ang aku tahu, bahwe ikau tak nak meliat muke aku lagi, ikau semue yang lah aku kunjungi untok membe’itakan ke’ajaan Allah. \v 26 Sebeb itu pade ha’i ikin aku be’saksi kepade ikau, bahwe aku berseh, tak be’sale te’adap siapepon yang akan minasa. \v 27 Sebeb aku ide lalai membe’itakan selo’oh maksud Allah pade ikau. \ No newline at end of file diff --git a/20/28.txt b/20/28.txt new file mode 100644 index 0000000..e8222f1 --- /dev/null +++ b/20/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Ka’ena itu jagelah nyawe ikau dan jagelah semue kawanan, ka’ena ikau yang ditetapkan Roh Kudos menjadi penilik untok menggembalakan jemaat Allah yang dipe’oleh dengen da’ah Anak Die sendi’i. \v 29 Aku tau, bahwe sesude aku pe’gi, se’igala-se’igala yang buas nak masok ka tenga-tenga ikau dan tak nak nyayangkan kawanan itu. \v 30 Bahken da’i anta’e ikau sendi’i nak muncol bebe’apa u’ang, yang dengen aja’an palsu mike be’usaha mena’ik pengekot-pengekot da’i jolon yang bena’ dan supaye mengikot mike. \ No newline at end of file diff --git a/20/31.txt b/20/31.txt new file mode 100644 index 0000000..0260649 --- /dev/null +++ b/20/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Sebeb itu bejage-jagela dan ingatla, bahwe aku tige tahun lamenye, siang malem, dengen tak be’henti-hentinya be’i nasehat pade mike maseng-maseng dengen mencoco’kan ae’ mate. \v 32 Dan keneng aku se’ahkan ikau pade Tuhan dan kepade firman kaseh karunia-Nya, yang be’kuase membangun ikau dan membe’ikan kepade ikau bagean yang ditentukan bagi semue u’ang yang lah Die kuduskan. \ No newline at end of file diff --git a/20/33.txt b/20/33.txt new file mode 100644 index 0000000..cd3a874 --- /dev/null +++ b/20/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Pe’ak atau emas atau boju ide pe’nah aku ingen da’i sapapon juge. \v 34 Ikau sendi’i tau, bahwe dengen tangen aku sendi’i aku lah beke’ja untok penuhi kepe’luan aku dan kepe’luan-kepe’luan kawan-kawan yang be’jalan besame aku. \v 35 Dolom segale sesuatu lah aku be’ikan contoh pade ikau, bahwe dengen beke’ja demikian kite ha’us membantu u’ang-u’ang yang lemah dan ha’us mengingat pe’kataan Tuhan Yesus Kristus, sebeb Die sendi’i lah becakap: “ Adelah lebeh bebahagiye membe’i da’i pade mene’ima”. \ No newline at end of file diff --git a/20/36.txt b/20/36.txt new file mode 100644 index 0000000..388b291 --- /dev/null +++ b/20/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Sesudah ucapkan kate-kate itu Paulus be’lutut dan be’doa besame-same dengen mike semue. \v 37 Make menangesla mike semue te’sedu-sedu dan sambel melo’ Paulus, mike be’ulang-ulang cium die. \v 38 Mike amat beduka cita, lebeh-lebeh ka’ena iye becakap bahwe mike ide nak liat muke die lagi. Lalu mike menganta’ die ka kapal. \ No newline at end of file diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt new file mode 100644 index 0000000..4cb73c6 --- /dev/null +++ b/20/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 20 \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 0000000..74dfe21 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 21 \v 1 Sesudah pe’pisahan yang be’at itu be’tolaklah kami dan langsung be’laya menuju Kos. Esok ha’i kami sampai ka Rodos dan da’i situ kami ka Patara. \v 2 Ka Patara kami dopot kapal, yang endak menyebe’ang ka Fenisia. Kami naek kapal itu, lalu be’tolak. \ No newline at end of file diff --git a/21/03.txt b/21/03.txt new file mode 100644 index 0000000..3a0eab1 --- /dev/null +++ b/21/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kemudian nampak Siprus ka sebale ki’i, tapi kami melaluinya dan nuju ka Siria. Akhe’nya tibelah kami ka Tirus, sebeb isi kapal ha’us di bongka’ ka kota itu. \v 4 Ka situ kami mengunjungi pengekot dan tinggal ka situ slama tujoh ha’i. Oleh bisekan Roh mu’it-mu’it itu be’i nasehat ka Paulus, supaye iye usa pe’gi ka Yerusalem. \ No newline at end of file diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt new file mode 100644 index 0000000..10656d7 --- /dev/null +++ b/21/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Tapi lah be’lalu masenya, kami be’angkat lanjutkan pe’jalanan kami. Mu’it-mu’it semue dengen bini dan buda-buda mike nganta’ kami sampai ke lua’ kota; dan di tepi pantai kami be’lutut dan be’doa. \v 6 Sesude minta di’i kami naek ka kapal dan mike pulang ka ‘umah. \ No newline at end of file diff --git a/21/07.txt b/21/07.txt new file mode 100644 index 0000000..4d38de7 --- /dev/null +++ b/21/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Da’i Tirus kami sampai ka Ptolemais dan ka situ be’akhe’lah kami be’laya’. Kami be’i salam pade sauda’e-sauda’e dan tinga sepeng ha’i ka tenga mike. \v 8 Pade esok ha’i kami bekayo da’i situ dan tibe ka Kaisarea. Kami masok ka ‘umah Filipus, yang tukang berite Injil, yaitu seu’ang da’i tujoh u’ang yang di pileh ka Yerusalem, dan kami tingga ka ‘umah die. \v 9 Filipus punye empat buda gadis yang punya karunia untok buat nubuat. \ No newline at end of file diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt new file mode 100644 index 0000000..3aa564e --- /dev/null +++ b/21/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Setelah bebe’apa ha’i kami tinggal ka situ, dotong seu’ang nabi be’nama Agabus da’i Yudea. \v 11 Iye dotong pade kami, lalu ambel bengkong Paulus. Sambel ikat kaki dan tangan die sendi’i iye becakap: “Demikienlah cakap Roh Kudus: Beginelah u’ang yang punye bengkong ikin akan diikat oleh u’ang-u’ang Yahudi ka Yerusalem dan diserahkan ka dolom tangan bangse-bangse lain.” \ No newline at end of file diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt new file mode 100644 index 0000000..548d61f --- /dev/null +++ b/21/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Mendenga’ itu kami besame-same dengen mu’it-mu’it ka tempat itu untok minta supaye Paulus jengen pe’gi ka Yerusalem. \v 13 Tapi Paulus bejawab: “Apa pula ikau nanges dan dengen jolon demikian nda buat anco’ ati aku? Sebeb aku ini ‘ela buken saje untok di ikat tapi juge untok mati ka Yerusalem ka’ene name Tuhan Yesus.” \v 14 Ka’ene iye tak mau ne’ima nasehat kami, kami menye’ah dan be’cakap: “Jadilah keendak Tuhan!” \ No newline at end of file diff --git a/21/15.txt b/21/15.txt new file mode 100644 index 0000000..d899d72 --- /dev/null +++ b/21/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Sesudah bebe’apa ha’i lamenye tinggal ka Kaisarea, kami be’kemas, lalu bekayo ka Yerusalem. \v 16 Besame-same dengen kami ikot juge bebe’ape mu’it da’i Kaisarea. Mike bawe kami ka ‘umah seu’ang bename Manason. Iye da’i Siprus dan udah lame jadi mu’it. Kami nak numpang ke ‘umah iye. \ No newline at end of file diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt new file mode 100644 index 0000000..cd7e73f --- /dev/null +++ b/21/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Waktu kami tibe ka Yerusalem, semue sauda’e ne’ima kami dengen senang ati. \v 18 Esok ha’inye pe’gilah Paulus besame-same kami untok kunjungi Yakobus; semue penatua lah hade’ ka situ. \v 19 Paulus be’i salam pade mike, lalu die ce’itakan semue yang dibuat Allah ka anta’a bangse-bangse laen ka’ene pelayanan die. \ No newline at end of file diff --git a/21/20.txt b/21/20.txt new file mode 100644 index 0000000..f09d76f --- /dev/null +++ b/21/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Mendenga’ itu mike memuliakan Allah. Lalu mike bekate pada Paulus: “Sauda’e, tengoklah, be’ibu-’ibu u’ang Yahudi lah pecaye dan mike semue ‘ajin peliha’a hukom Taurat. \v 21 Tapi mike mendenga’ tentang ikau, bahwe ikau mengaja’ semue u’ang Yahudi yang tinggal ka tenga bangse-bangse lain untok melepas Hukom Musa, sebeb ikau becakap, supaye mike jangan menyunat buda-buda mike dan jengen idop menu’ut adat istiadat kite. \ No newline at end of file diff --git a/21/22.txt b/21/22.txt new file mode 100644 index 0000000..1afd85f --- /dev/null +++ b/21/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Jadi bagaimene seka’ang? Tentu mike akan mendenga’, bahwe ikau lah dotong ka ma’i. \v 23 Sebeb itu, buatlah ape yang kami cakap ikin: Ka tenga kami ada empat u’ang yang bejanji. \v 24 Bawalah mike besame-same dengen ikau, buatlah semboh nyawe ikau besame-same dengen mike dan tanggonglah ongkos mike, hingge mike dopot mencoko’ ‘ambut iye; make semue u’ang nak tau, bahwe segale kaba’ yang mike denga’ tentang ikau same sekali tak bena’, melaenkan bahwe ikau tetap mia’a pe’intah Tuhan. \ No newline at end of file diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt new file mode 100644 index 0000000..89cceca --- /dev/null +++ b/21/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Tapi tentang bangse-bangse laen, yang lah jadi pe’caye, udah kami tules putusan-putusan kami, yaitu mike ha’us jauhkan di’i mike da’i makanan yang di bawa buat behala, da’i da’ah, da’i dageng binatang yang mati dicekot dan da’i cabul. \v 26 Pade ha’i be’ikutnya Paulus membawe u’ang itu serte dengen iye, dan iye be’si di’i besame-same dengen mike, lalu masok ka ‘umah Allah untok be’i tau kapan penyembohan nak siap dan pe’sembahan nak dibe’i untok mike maseng-maseng. \ No newline at end of file diff --git a/21/27.txt b/21/27.txt new file mode 100644 index 0000000..561883b --- /dev/null +++ b/21/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Ketike mase tujoh ha’i itu sude ampe abes, u’ang-u’ang Yahudi yang dotong da’i Asia, nengok Paulus ka dalam ‘umah Allah, lalu mike menghasot rakyat dan nangkap die, \v 28 sambel mekek: “Oi,u’ang-u’ang Israel, tolong! Ikinlah u’ang yang ka mane-mane mengaja’ semue u’ang untok menentang rakyat kite dan menentang hukom Taurat dan tempat ikin! Dan keneng iye membawe juge u’ang-u’ang Yunani ka dolom ‘umah Allah dan buat najes tempat kudos ikin!” \v 29 Sebeb mike lah liat Trofimus da’i Efesus sebelumnye besame-same dengen Paulus ka kote, dan mike menyangka, bahwe Paulus lah membawe die ka dolom ‘umah Allah. \ No newline at end of file diff --git a/21/30.txt b/21/30.txt new file mode 100644 index 0000000..5490b47 --- /dev/null +++ b/21/30.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 30 Maka gempa’lah selo’o kota, dan rakyat dotong beke’umun, lalu nangkap Paulus dan nye’et die ka lua’ da’i ‘umah Allah dan mase itu juge semue pintu ge’bang ‘umah Allah ditutop. +\v 31 Sementa’a mike buat ‘encana untok munoh iye, sampailah kaba’ pade kepale pasukan, bahwe selu’u Yerusalem gempa’. \ No newline at end of file diff --git a/21/32.txt b/21/32.txt new file mode 100644 index 0000000..5144ef4 --- /dev/null +++ b/21/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Kepale pasukan itu sege’a bege’a dengen prajoret-prajoret dan pe’wira-pe’wira dan maju mendopotkan u’ang anyak itu. Ketike mike menengok die dan prajoret-prajoret itu, be’entilah mike mangkong Paulus. \v 33 Kepale pasukan itu mendeket ka Paulus, nangkap die dan menyu’u ikat die dengen due ‘antai, lalu be’tanye siape die dan ape yang lah die buat. \ No newline at end of file diff --git a/21/34.txt b/21/34.txt new file mode 100644 index 0000000..681d37d --- /dev/null +++ b/21/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Tapi da’i u’ang banyak itu ade yang mekek ikin pade die, ade juge yang mekek itu. Ka’ene be’gaduhan itu iye ta dopot tau ape yang jedi sebena’nye. Sebeb itu iye menyu’u untok bawe Paulus ka markas. \v 35 Ketike sampai ka tangga Paulus te’pakse di dukung prajoret-prajoret ka’ene sesak-sesak dengen u’ang anyak, \v 36 yang belubo ikot die, sambel mekek: “Enyahkan die!” \ No newline at end of file diff --git a/21/37.txt b/21/37.txt new file mode 100644 index 0000000..ec6f9a8 --- /dev/null +++ b/21/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Ketike Paulus endak dibawe maso ka markas, iye bekate pade pasukan itu: “Boleh aku cakap sesuatu pade ikau?” Jaweb die: “Ape ikau tau bahase Yunani? \v 38 Jedi ikau bukan u’ang Mesir yang buat be’ontak dan bawe la’i empat ‘ibu u’ang pengacau yang bawe senjate ka lapang gu’un?” \ No newline at end of file diff --git a/21/39.txt b/21/39.txt new file mode 100644 index 0000000..ef392b0 --- /dev/null +++ b/21/39.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 39 Paulus menjaweb: “Aku u’ang Yahudi, da’i Tarsus, suku da’i kota yang te’kenal ka Kilikia; aku minte supaye aku boleh becakap pade u’ang anyak itu.” +\v 40 Sesudah Paulus dibolehkan oleh kepale pasukan, die pe’gi bedi’i ka tangga dan be’i tanda dengen tangan die kepade rakyat itu; ketike suasane udah aman, mulailah iye becakap pade mike ka dalam bahase Ibrani, kata die: \ No newline at end of file diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt new file mode 100644 index 0000000..ae49b92 --- /dev/null +++ b/21/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 21 \ No newline at end of file diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 0000000..786cd0d --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 22 \v 1 Oi sauda’e-sauda’e dan epak-epak, denga’kan, ape yang endak aku cakap pade ikau sebagai pembelaan di’i.” \v 2 Ketike u’ang anyak itu mendenga’ iye becakap dolom bahase Ibrani, makin tenanglah mike. Iye becakap, \ No newline at end of file diff --git a/22/03.txt b/22/03.txt new file mode 100644 index 0000000..cd69ebd --- /dev/null +++ b/22/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 ”Aku adelah u’ang Yahudi, lahe’ ka Tarsus ka tanah Kilikia, tapi dibesa’kan ka kote ikin; dididik dengen teliti ka bawa pimpinan Gamaliel dolom hukom nenek moyang kite, hingge aku jedi seu’ang yang ‘ajin beke’ja buet Allah same sepe’ti ikau semue pade waktu ikin. \v 4 Dan aku lah menganiaya pengekot-pengekot jolon Tuhan sampai mike mati; jantan dan betine aku tangkap dan aku se’ahkan ka dolom penja’e. \v 5 Tentang hal itu baek Imem Besa’ maupon Majelis Tue-tue dopot be’i kesaksian. Da’i mike aku lah bawe su’at-su’at untok sauda’e-sauda’e ka Damsyik dan aku lah pe’gi ke sana untok nangkap mike yang ikot Jolon Tuhan, yang juge ade ka situ dan bawe mike ka Yerusalem untok di hukom. \ No newline at end of file diff --git a/22/06.txt b/22/06.txt new file mode 100644 index 0000000..5cbdaa6 --- /dev/null +++ b/22/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Tetapi dolom pejalanan aku ke sana, ketike aku udah dekat Damsyik, yaitu waktu tenga ha’i, tibe-tibe be’sina’ cahaye yang silau da’i langet di sekeliling aku. \v 7 Maka aku ‘oboh ka tanah dan aku denga’ sua’e yang becakap pade aku: Saulus, Saulus, mengape ikau aniaya aku? \v 8 Jawab aku: Siape Ikau, Tuhan? Kata Die: Aku adelah Yesus, u’ang Nazaret yang ikau aniaya. \ No newline at end of file diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt new file mode 100644 index 0000000..d96eeac --- /dev/null +++ b/22/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Dan mike yang besame-same dengen aku, memang menengok cahaye itu, tapi suare Die, yang bekate pade aku, tide mike denga’. \v 10 Make cakap aku: Tuhan, ape yang ha’us aku buet? Cakap Tuhan pade aku: Bangket dan pe’gilah ka Damsyik. Di sana nak dibe’itaukan pade ikau semue tugas ikau. \v 11 Dan ka’ene aku ide dopot menengok ka’ene cahaye yang nyilaukan mata itu, make kawan-kawan yang sepe’jalanan dengen aku memegang tangan aku dan nuntun aku ka Damsyik. \ No newline at end of file diff --git a/22/12.txt b/22/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6461ee5 --- /dev/null +++ b/22/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ka situ ade seu’ang be’name Ananias, seu’ang saleh yang menu’ut hukom Taurat dan te’kenal baek di anta’a semue u’ang Yahudi yang ade ka situ. \v 13 Iye dotong be’di’i di deket aku dan becakap: Saulus, sauda’e aku, buke mate ikau dan menengoklah! Dan seketike itu juge aku menengok kembali dan menatap die. \ No newline at end of file diff --git a/22/14.txt b/22/14.txt new file mode 100644 index 0000000..f4d9a81 --- /dev/null +++ b/22/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Lalu cakap die: Allah moyang kite lah tetapkan ikau untok tau keendak Die, untok menengok Yang Bena’ dan untok mendenga’ sua’a yang kelua’ da’i mulut Die. \v 15 Sebeb ikau ha’us jedi saksi Die untok semue u’ang tentang ape yang ikau tengok dan yang ikau denga’. \v 16 Dan keneng, mengape ikau maseh ‘agu-’agu? Bongunlah, be’ilah di’i ikau dibaptis dan dose-dose ikau dibe’sehkan sambil nye’u kepade name Tuhan! \ No newline at end of file diff --git a/22/17.txt b/22/17.txt new file mode 100644 index 0000000..3839f9f --- /dev/null +++ b/22/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Sesude aku balek ka Yerusalem dan ketike aku sementa’a doa ka dalam ‘umah Allah, roh aku penoh dengen kuase ilahi. \v 18 Aku menengok Die, yang becakap kepade aku: Lekaslah, sege’a pe’gi da’i Yerusalem, sebeb mike ide akan ne’ime kesaksian ikau tentang Aku. \ No newline at end of file diff --git a/22/19.txt b/22/19.txt new file mode 100644 index 0000000..7de368f --- /dev/null +++ b/22/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Jawab aku: Tuhan, mike tau, bahwe akulah yang pe’gi da’i ‘umah sembayang yang satu ka ‘umah sembayang yang laen dan memasukkan mike yang pe’caye pade Ikau ka dolom penja’e dan menyese mike. \v 20 Dan ketike da’ah Stefanus, saksi Ikau itu, ditumpahkan, aku ade ka situ dan nyetujui pe’buatan itu dan aku menjage baju mike yang munoh die. \v 21 Tetapi kate Tuhan kepade aku: Pe’gilah, sebeb Aku nak mengutus ikau jauh da’i sini kepade bangse-bangse laen.” \ No newline at end of file diff --git a/22/22.txt b/22/22.txt new file mode 100644 index 0000000..c9a6452 --- /dev/null +++ b/22/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Rakyat mendenga’kan Paulus sampai pade pe’cakapan itu; tetapi sesudah itu, mike mulai mekek, cakap mike: “Ilangkan u’ang ini da’i muke bumi! Iye tak layak idop!” \v 23 Mike te’us mekek sambil melempa’ baju mike dan nabo’kan debu ka uda’a. \v 24 Ka’ene itu kepale pasukan membe’i pe’intah untok membawe Paulus ka markas dan menyu’uh memerikse dan menyise die, supaye dopot tau ape sebeb u’ang banyak itu mekek-mekek sepe’ti itu pade die. \ No newline at end of file diff --git a/22/25.txt b/22/25.txt new file mode 100644 index 0000000..2480112 --- /dev/null +++ b/22/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Tetapi ketike Paulus dibuet telentang untok disise, becakaplah iye pade penjage yang betugas: “Bolehkah ikau menyise seu’ang wa’ge nega’e Rum, ape lagi tanpe diperise?” \v 26 Mendenga’ cakap itu penjage itu melapo’kan itu pade kepale pasukan, cakap die: “Ape yang endak ikau buat? U’ang itu wa’ge nega’e Rum.” \ No newline at end of file diff --git a/22/27.txt b/22/27.txt new file mode 100644 index 0000000..6012652 --- /dev/null +++ b/22/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Maka kepale pasukan dotong pade Paulus dan becakap: “Cakaplah, ape benar ikau wa’ge nega’e Rum?” Paulus menjaweb: “Bena’.” \v 28 Lalu kate kepale pasukan itu: “Kewa’ge nega’ean itu aku beli dengen a’ge yang mahal.” Paulus menjaweb: “Tapi aku punye hak itu ka’ene kelahi’an aku.” \v 29 Maka mike yang ha’us nyise die, sege’a mundur; dan kepale pasukan itu juge takot, setelah iye tau bahwe Paulus, yang iye su’uh ikat itu, adelah u’ang Rum. \ No newline at end of file diff --git a/22/30.txt b/22/30.txt new file mode 100644 index 0000000..b35ca1d --- /dev/null +++ b/22/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Namun kepale pasukan itu ingin ca’i tahu dengen teliti ape yang u’ang-u’ang Yahudi tudohkan pade Paulus. Ka’ene itu pade esok ha’inya iye nyu’oh mengambel Paulus da’i penja’e dan be’i pe’intah, supaye imem-imem kepale dan semue Mahkamah Ugame bekumpol. Lau iye membawa Paulus da’i markas dan menghadapkan die kepade mike. \ No newline at end of file diff --git a/22/title.txt b/22/title.txt new file mode 100644 index 0000000..227b28f --- /dev/null +++ b/22/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 22 \ No newline at end of file diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt new file mode 100644 index 0000000..bd6568c --- /dev/null +++ b/23/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 23 \v 1 Sambil menatap anggota-anggota Mahkamah Agama, Paulus bekate : “Hal seda’e-seda’e ku, sampai kepade hahi ini aku tetap idup dengen ati nurani yang mu’ni dihadapan Allah. \v 2 “Tetapi imam besar Ananias menyu’uh u’ang-u’ang yang be’di’i dekat Paulus menampa mulut Paulus. \v 3 Membalas itu Paulus be’kate kepadenye : “Allah akan memampa’ ikau hai tembok yang dikapur putin-putin ! Engkau duduk di sini untuk menghakimi Aku menu’ut hokum Tourat, namun ikau melonggo hukum Taurat oleh perintahmu untuk menampa’ aku. \ No newline at end of file diff --git a/23/04.txt b/23/04.txt new file mode 100644 index 0000000..53a9a2f --- /dev/null +++ b/23/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Dan u’ang-u’ang yang hadir di situ be’kate : “ikau mengejek imam besar Allah ? \v 5 Jowob Paulus : “Hai seda’e-seda’e, aku ide tahu bahwa ie adelah imam besar. Memang ade te’tulis : jongonlah ikau be’kate johot tentang seu’ang pemimpin bangse ikau. \ No newline at end of file diff --git a/23/06.txt b/23/06.txt new file mode 100644 index 0000000..7a0a05b --- /dev/null +++ b/23/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Dan kene ie tahu, bahwa sebagian dahi mike itu te’masuk golongan u’ang Saduki dan sebagian termasok golongan u’ang Farisi, ie bermekek dolom mahkamah agama itu, katenye : “Hai seda’e-seda’e aku, aku adelah u’ang Farisi, ketu’unan Farisi aku dihadapkan ke mahkamah ikin, kene aku mengha’ap akan kebongkitan u’ang mati. \v 7 Ketika ie be’kata demikian, timbullah pe’pecahan anta’e u’ang-u’ang Farisi dan u’ang-u’ang Saduki dan terbogi-bogilah u’ang onyok itu. \v 8 Sebob u’ang-u’ang Saduki mengatekan bahwa ide ade kebongkitan dan ide ade malaikat atau roh, tetapi u’ang-u’ang Farisi mengakui kedue-duenye. \ No newline at end of file diff --git a/23/09.txt b/23/09.txt new file mode 100644 index 0000000..a3916f2 --- /dev/null +++ b/23/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Make te’jadilah ke’ibutan besar. Bebehope ahli Taurat dahi golongan Farisi tampil ke depan dan membantah dengen keras, katenye : “kami same sekali ide menemukan sesuatu yang salam pada u’ang ini ! Bohongkali ade rah atau malaikat yang telah be’bica’a kepadenye. \v 10 Make te’jadilah perpecahan beso’, sehingge kepade pasukan takot, kalau-kalau mike akan mengoyak-ngoyak Paulus kene itu i’e memehintuhkan pasukan untuk tu’un ke bowoh dan mengambi Paulus dahi tengah-tengah mike dan membawenye ke markas. \ No newline at end of file diff --git a/23/11.txt b/23/11.txt new file mode 100644 index 0000000..9220af7 --- /dev/null +++ b/23/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Pade malam be’ikutnye Tuhan dotong be’dihi di sisinye dan be’kate kepadenye kuatkanlah ati mu sebob sebogian engkau ikau dengen be’ani telah be’saksi tentang aku di Yerusalem, demikian jugelah hendaknye engkau pegi be’saksi di Roma. \ No newline at end of file diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt new file mode 100644 index 0000000..1e1c119 --- /dev/null +++ b/23/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Dan setelah hahi siang u’ang-u’ang mengadakan kumpulan dan be’sumpah dengen mengutuk di’i, bahwa mike ide akan makan atau minum sebelum mike membunuh Paulus. \v 13 Jumlah mike yang mengadakan kumpulan itu lebih dahi pade empat puluh o’ang. \ No newline at end of file diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt new file mode 100644 index 0000000..93137df --- /dev/null +++ b/23/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Mike pegi kepade imam-imam kepale dan tue-tue bangse Yahudi dan be’kata : “Kami telah be’sumpah dengen mengutuk dihi bahwe kami ide akan makan atau minum sebelum kami membunuh Paulus. \v 15 Kene itu hendaklah ikau be’same-same dengen mahkamah agama mengajurkan kepade kepale pasukan”, supaye ia menghadapakan Paulus lagi kepade ikau, seolah-olah ikau hendak memeriksa perkarenye lebih teliti, dan sementara kami udoh siap sedia untok membunuh dia sebelum ia sampai kepade ikau”. \ No newline at end of file diff --git a/23/16.txt b/23/16.txt new file mode 100644 index 0000000..5b95315 --- /dev/null +++ b/23/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Akan tetapi kemenakan Paulus, budak seda’enye betine, mendengo tentang ponghadongan itu. Ie dotong ke markas dan setelah diizinkan masok. Ie membe’itahukannye kepade Paulus. \v 17 Lalu Paulus memekek salah seu’ang perwira dan be’kate kepadenye : Bawelah budak ikin kepada kepale pasukan, kane ade sesuatu yang pe’lu dibe’itahukannye kepadenye. \ No newline at end of file diff --git a/23/18.txt b/23/18.txt new file mode 100644 index 0000000..0db0846 --- /dev/null +++ b/23/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Perwira itu membewenye kepade kepale pasukan dan be’kate : “Paulus u’ang tahanan itu, memekek aku dan meminte supaye aku membawe budak mude ini kepade ikau sebob ade yang pe’lu dibe’itahukannye kepade ikau. \v 19 Make kepale pasukan itu menangkap tangon budak mude itu, lalu membawanye ke tepi dan be’tanye apakah yang pe’lu kau be’itahukan kepadeku. \ No newline at end of file diff --git a/23/20.txt b/23/20.txt new file mode 100644 index 0000000..285b53c --- /dev/null +++ b/23/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Jowobnye : “u’ang-u’ang Yahudi telah be’sepakat untuk meminte kepade ikau, supaye esok ikau menghadapkan Paulus lagi ke mahkamah agama seolah-olah mahkamah itu endok mempe’oleh kete’angan yang lebih teliti dahi padenye. \v 21 Akan tetapi jongonlah engkau ikau mendengo mike, sebob lebih dahi pade empat puluh u’ang dahi mike telah siap untuk menghodong die bersumpah dengen mengutuk dihi bawwe ide akan makan dan minum, sebelum mike membunuh die ; keneng mike telah siap sedia dan hanye menantikan keputusan kau. \ No newline at end of file diff --git a/23/22.txt b/23/22.txt new file mode 100644 index 0000000..6c80574 --- /dev/null +++ b/23/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Lalu kepale pasukan menyu’uh budak mude itu bolek dan meme’intahkan kepadenye : “jongon katekan kepade siapapun juge, bahwa ikau telah membe’itahukan hal ikin kepadeku. \v 23 Kemudian kepale pasukan memekek due perwira dan berkate : “siapkan dua hatus u’ang prajurit untuk behongkot ke Kaisarea beserta tujuh puluh u’ang berkude dan due hatus u’ang bersenjata lembing, kire-kire pade jam sembilan malam ikin. \v 24 Sediakan juge bebehope keledai tunggang untuk Paulus dan bawalah die dengen selamat kepade wali negeri Feliks”. \ No newline at end of file diff --git a/23/25.txt b/23/25.txt new file mode 100644 index 0000000..65c26d5 --- /dev/null +++ b/23/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Dan ie menulis su’at, yang isinye sebogoi berikut. \v 26 Salam dahi Klaudius Lisias kepade wali negeri Feliks yang mulia. \v 27 U’ang ini ditangkop oleh u’ang-u’ang Yahudi dan ketike mike hendak membunuhnye, aku dotong dengen pasukan mencegahnye dan melepaskannye, kene aku dengo bahwa ie adelah warga negara Roma. \ No newline at end of file diff --git a/23/28.txt b/23/28.txt new file mode 100644 index 0000000..510f4e6 --- /dev/null +++ b/23/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Untok mengetahui ape alasanye mike dituduh die, aku menghadapkannye ke mahkamah agama mike. \v 29 Ternyatelah bogiku, bahwe ie didakwa kene soal-soal hukum Taurat mike, tetapi ide ade tuduhan, atas mana ie patut dihukum mati atau dipenja’ekan. \v 30 Kepadeku telah diberitahukan, bahwa ade komplotan merencanakan membunuh die kene itu aku segere menyu’uh membawa die kepademu, sedang kepade para pendakwa telah kuberitahukan, bahwa mike harus mengajukan perkate itu kepademu. \ No newline at end of file diff --git a/23/31.txt b/23/31.txt new file mode 100644 index 0000000..f3f0fec --- /dev/null +++ b/23/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Lalu prajurit-prajurit itu nyeru Paulus sesuai dengen yang diperintahkan kepade mike dan membawanye pade waktu malam ke Antipatris. \v 32 Pade keesokan hahinye mike membiokan u’ang-u’ang berkude dan Paulus meneruskan pejolonan dan mike sendihi bolek ke markas. \v 33 Setibenye di Kaisarea u’ang-u’ang berkude itu menyampaikan su’at itu kepade wali negeri serta menyerahkan Paulus kepadenye. \ No newline at end of file diff --git a/23/34.txt b/23/34.txt new file mode 100644 index 0000000..e5f87a7 --- /dev/null +++ b/23/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Dan setelah su’at itu, wali negeri itu menanyakan Paulus dahi propinsi monohahkan asalnye. Dan ketike ie mendengo, bahwa Paulus dahi Kilikia, \v 35 Ie bekate : “aku akan memeriksa perkaramu bila para penuduhmu juge telah tibo di sini”. Lalu ie menyu’uh menahan Paulus di istana Herodes. \ No newline at end of file diff --git a/23/title.txt b/23/title.txt new file mode 100644 index 0000000..daf438f --- /dev/null +++ b/23/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 23 \ No newline at end of file diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b75b115 --- /dev/null +++ b/24/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 24 \v 1 Lima ha’i kemudien dotonglah imam beso Ananias besame-same dengen bebehope u’ang tue-tue dan seu’ang pengaca’a be’name Tertulius. Mike menghadapi wali negeri dan menyampaikan tuduhan mike tehodop Paulus. \v 2 Paulus di panggel menghodop dan Tertulius mulai menuduh die, katenye : Feliks yang mulia, oleh usaha ikau kami te’us-mene’us menikmati kesejahte’aan dan oleh kebijaksanaan ikau onyok sekale pe’baikan yang telah te’laksana untok bangse kami. \v 3 Semuenye itu senantiasa dan di mane-mane kami sambut dengen sangat berterima kasih. \ No newline at end of file diff --git a/24/04.txt b/24/04.txt new file mode 100644 index 0000000..ad030b0 --- /dev/null +++ b/24/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Akan tetapi supaye jongon te’lalu onyok menghabiskan waktumu, aku minte supaye engkau mendengokan kami sebentar dengen kemurahan ati ikau terkenal itu. \v 5 Telah nyate kepade kami, bahwe u’ang ikin adelah penyakit sampar, seu’ang yang menimbulkan kekacauan di antare semue u’ang Yahudi di selu’uh dunie yang berada, dan bahwe ie adelah seu’ang terkenal dahi sekte u’ang Nazrani. \v 6 Malahan i’e mencobe melanggar kekudusan bait Allah. Oleh kene itu kami menangkap die dan hendok menghakiminya menu’ut hukum Taurat kami, \ No newline at end of file diff --git a/24/07.txt b/24/07.txt new file mode 100644 index 0000000..034741f --- /dev/null +++ b/24/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 tetapi kepale pasukan Lisias dotong mencegahnye dan merebut die dengen pakse dahi tangan kami, \v 8 lalu menyu’u para penuduh dotong menghodop iikau. Jika engikau sendihi memerikse die, depotlah engkau mengetahui segale sesuatu yang kami tuduhkan kepadenye. \v 9 Dan juge u’ang-u’ang yahudi mendukung tuduhan itu dengen mengatekan, bahwe perkara itu sunggoh demikian. \ No newline at end of file diff --git a/24/10.txt b/24/10.txt new file mode 100644 index 0000000..65f60b5 --- /dev/null +++ b/24/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Lalu wali negeri ikin membe’i isyarat kepade Paulus, bahwe ie boleh berbica’e make be’katelah Paulus : “ aku tahu, bahwe sudah betahun-tahun lamenye engkau menjadi hakim atas bangse ikin. Kene itu tanpe ragu-ragu aku mombele perkara ku ikin di hadapanmu. \v 11 Engkau dopot memastikan, bahwe ide lebih dari dua belas ha’i yang lalu aku dotong ke Yerusalem untok beribadah, \v 12 dan ide pe’nah u’ang mendapat aku sedong betengkak dengen seu’ang atau mengadakan huru hara boek di dolom bait Allah, maupun di dolom umah ibodot, atau di tempat laen di kota. \v 13 Dan mike ide dapat membuktikan kepade ikau ape yang keneng di tudohkan mike kepada dihiku. \ No newline at end of file diff --git a/24/14.txt b/24/14.txt new file mode 100644 index 0000000..d0f9452 --- /dev/null +++ b/24/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Tetapi aku mengakui kepada ikau, bahwe aku berbakti kepade Allah dan nek moyang kami dengen : mengikuti jolon Tuhan, yaitu jolon yang mike sebut sekte aku pecaye kepade segale sesuatu yang ade tetulis dolom hukum Torat dan dolom kitab nabi-nabi”. \v 15 Aku menaruh pengharapan kepade Allah, same seperti mike juge bahwe akan ade kebangkitan semue u’ang mati baik u’ang-u’ang yang bena’ maupun u’ang yang ide bena’ \v 16 Sebob itu aku senantiasa be’usahe untok idup dengen ati nurani yang murni di hodopan Allah dan manusie. \ No newline at end of file diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt new file mode 100644 index 0000000..cd496c3 --- /dev/null +++ b/24/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Dan setelah bebehope tahun lamenye aku dotong kembali ke Yerusalem untok membawe pemberian bogi bangse ku dan untok memposembohkan pesembohan-pesembohan. \v 18 Sementare aku melakukan semuenye itu, bebehope u’ang Yahudi dahi Asia mendapati aku di dolom bait Allah, sesudah aku selesai membersihkan dihiku, tanpe u’ang onyok dan tanpe kehibutan. \v 19 Mikelah yang sebenanye harus menghodop engkau di sikin dan mengajukan tuduhan mike, jike mike mempunyai sesuatu tehodop aku, \ No newline at end of file diff --git a/24/20.txt b/24/20.txt new file mode 100644 index 0000000..89e2acc --- /dev/null +++ b/24/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Namun bie’lah u’ang-u’ang yang hadir disini keneng menyatekan kejahatan apekah yang mike dopoti ketike aku di hodopkan di mahkamah agame. \v 21 Atau mungkinkah kene satu-satunye pekatean yang aku sehukan, ketike aku bedihi di di tengah-tengah mike, yakni : kene ha’i kebangkitan o’ang-o’ang mati, aku ha’i ikin dihadapkan kepade ikau, \ No newline at end of file diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt new file mode 100644 index 0000000..df7b4db --- /dev/null +++ b/24/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 tetapi Feliks yang tahu beno-beno akan jolon Tuhan, menangguhkan perkare mike, katenye : setibenye kepala pasukan Lisias disini aku akan mengambil keputusan di dolom perkare ikau. \v 23 Lalu i’e menyu’uh perwire itu tetap menahan Paulus, tetapi dengen tahanan ningan dan ide boleh melarang kawan-kawanye melayani die, \ No newline at end of file diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt new file mode 100644 index 0000000..dd66da9 --- /dev/null +++ b/24/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 dan setelah bebehope ha’i dotonglah Feliks besame-same dengen istrinye Drusila, seu’ang Yahudi i’e menyu’u memanggel Paulus lalu dengo dahi padenye tentong kepercayaan kepade Yesus Kristus. \v 25 Tetapi ketike Paulus berbica’e tentang kebenaran penguasa dihi dan penghakiman yang akan dotong, Feliks menjadi takot dan bekate : cukuplah dahulu dan pegilah keneng apabile ade kesempatan boek, aku akan menyu’u memanggil engkau. \ No newline at end of file diff --git a/24/26.txt b/24/26.txt new file mode 100644 index 0000000..c5a073a --- /dev/null +++ b/24/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Sementa’e itu ie behorop, bahwe Paulus akan membe’ikan uang kepadenye kene itu ie sering memanggel untok becakap-cakap dengen die. \v 27 Tetapi sesudeh genep due tahun, Feliks di gantikan oleh Perkius Festus, dan untok mengambe ati u’ang Yahudi ie membiokan Paulus tetap dolom penja’e. \ No newline at end of file diff --git a/24/title.txt b/24/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f7ed6c0 --- /dev/null +++ b/24/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 24 \ No newline at end of file diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a39b656 --- /dev/null +++ b/25/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 25 \v 1 Tige ha’i sesudoh tibe di propinsi itu be’angkatlah Festus da’i Kaisarea ke Yerusalem. \v 2 Di itu imam-imam kepale dan u’ang-u’ang Yahudi yang te’kemuke dotong menghodop die dan membe’itahu tuduhan te’hadop Paulus. \v 3 Kepadenye, mike meminta suatu anuge’ah yang me’ugikan Paulus iaitu untuk menyu’uh Paulus dotong ke Yerusalem. Sebab mike sedang membuat rencane untuk membunuh ie ditengah jalan. \ No newline at end of file diff --git a/25/04.txt b/25/04.txt new file mode 100644 index 0000000..fe03a35 --- /dev/null +++ b/25/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Tetapi Festus menjowob, bahwe Paulus tetap ditahan di Kaisaria dan bahwe ie sendi’i bermaksud untuk sege’e bolek ke sana. \v 5 kate ie : “Kene itu boeklah u’ang-u’ang yang be’ha di anta’a ikou tu’ut kesane be’same-same dengan aku dan menyampaikan tuduhan terhadap ie, jike ade kesalahanye. \ No newline at end of file diff --git a/25/06.txt b/25/06.txt new file mode 100644 index 0000000..c5ca2d8 --- /dev/null +++ b/25/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Festus tinggol ide’ lebeh da’i pade lapan atau sepuluh ha’i di Yerusalem. Seudoh itu, ie bolek ka Kaisarea. Pade keesokan ha’i ie mengadekan sidang pengadilan dan menyu’uh Paulus menghadap. \v 7 Sesudah Paulus sampai di itu, semue u’ang Yahudi yang dotong da’i Yerusalem be’di’i mengelilingnye dan mike mengatekan onyok tuduhan be’at terhadop die yang ide dopot mike buktikan. \v 8 Seboleknya Paulus membela di’i kate ie : “ Aku sikitpun ide be’salah, boek tehadap hukum Taurat u’ang Yahudi maupon te’hadap Bait Allah ataupun te’hadap kaisar”. \ No newline at end of file diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt new file mode 100644 index 0000000..90841bb --- /dev/null +++ b/25/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Tetapi Festus yang hendak mengambe ati u’ang Yahudi menjowob Paulus, kate ie : “Apeka engkau be’sedie pegi ke Yerusalem, supaye ikou dihakimi kesane dihadapan ku tentang pe’kare ini ? \v 10 Tetapi kate Paulus : “ Aku seka’ang bedi’i disini di depan pengadilan kaisar dan disinilah aku ha’us dihakimi seperti ikou sendi’i tau betol, siketpun aku ide bebuat salah tehadap u’ang Yahudi. \ No newline at end of file diff --git a/25/11.txt b/25/11.txt new file mode 100644 index 0000000..0421366 --- /dev/null +++ b/25/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Jadi jika aku betol-betol be’salah dan bebuot sesuatu yang johot yang setimpel dengan mati, akupun rela mati tetapi bile ape yang mike tudohkan itu terhadap aku ternyate ide betol ide ade seu’angpun be’hak menye’ahkan aku sebogoi suatu anuge’ah kepade mike. Aku naek banding kepade kaisar ! \v 12 Seudoh be’unding dengan anggote-anggote pengadilan, Festus menjowob : “Engkau telah naek banding kepade kaisar, jadi engkau ha’us pegi menghadop kaisar. \ No newline at end of file diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt new file mode 100644 index 0000000..d07687b --- /dev/null +++ b/25/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Bebeape ha’i kemudian itu, dotonglah ‘aje Agripa dengen Bernike kat Kaisarea untok mengadakan kunjungan kehormatan kepade Festus. \v 14 Kene mike bebe’ape ha’i lamenye tinggol kat situ, Festus memampaikan pe’ka’e Paulus kepade ‘aje itu kate iye : “Kat ikin ade seu’ang tahanan yang ditinggolkan Feliks pade waktu ie pegi. \v 15 Ketike aku be’ade kat Yerusalem, imam-imam kepale dan tue-tue u’ang Yahudi membe’itau dakwaan tehodop u’ang itu dan meminte supaye ie dihukum. \v 16 Aku menjowob mike, bahwe bukonlah kebiasaan pade u’ang-u’ang Roma untok menyerahkan seu’ang te’dakwa sebogoi suatu anuge’ah sebelom ie dihadapkan dengen u’ang-u’ang yang menudohnye dan dibe’i waktu cakap untuk membela di’i te’hadop tuduhan itu. \ No newline at end of file diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt new file mode 100644 index 0000000..132142f --- /dev/null +++ b/25/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Kene itu mike turut be’same-same dengen aku kesikek. Pade keesokkan ha’inye aku sege’e mengadekan sidang pengadilan dan menyu’uh u’ang itu menghodop. \v 18 Tetapi ketike pa’e penuduh bedi’i sekeliling die, mike ide mengajukan suatu tuduhan pun pasal perbuatan johot sepeti yang telah aku duge. \v 19 Tetapi mike hanye be’selisi paham dengen die tentang soal-soal agame mike, dan tentang seu’ang yang be’name Yesus, yang udah mati, sedongkan Paulus katekan dengen pasti, bahwe ie idup. \v 20 Kene aku ‘agu-’agu bogoimonoh aku ha’us meme’ikse peka’e-peka’e sepe’ti itu, aku menanye apekeh ie endok ke Yerusalem, supaye pe’karenya dihakimi kat itu. \ No newline at end of file diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt new file mode 100644 index 0000000..de4df8b --- /dev/null +++ b/25/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Tetapi Paulus naek banding ie menta, supaye ie tinggol dolom tahanan dan menunggo, sampai peka’enya di putus oleh Kaisar. Kene itu aku menyu’uh menahan die ampai aku dopot mengi’im die kepale kaisar”. \v 22 Kate Agripa kepade Festus : “Aku endak mendengo’ u’ang itu sendi’i”. Jowob Festus : “besok ikou kelak mendengo’ die”. \ No newline at end of file diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt new file mode 100644 index 0000000..7cdd925 --- /dev/null +++ b/25/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Pade ke esokkan ha’i dotonglah Agripa dan Bernike dengen segale kebeso’an dan seudoh mike masok bilek pengadilan besame-same dengen kepale-kepale pasukan dan u’ang-u’ang yang te’kemuke kat kota itu, Festus membe’i pe’intah, supaye Paulus dihodopkan. \v 24 Festus bekate : “ya ‘aje Agripa setelah semue yang hade’ di ikin besame-same dongon kami tengoklah u’ang ikin, yang dituduh oleh semue u’ang Yahudi boek yang di Yerusalem, maupun yang kat sini. Mike telah dotong kepadeku dan sambel pekek-pekek mike ngate bahwe ie ide boleh idop lebeh lame. \ No newline at end of file diff --git a/25/25.txt b/25/25.txt new file mode 100644 index 0000000..9017d0e --- /dev/null +++ b/25/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Tetapi te’nyate kepadeku, bahwe ie ide bebuat sesuatu pun yang setimpal dengen hukuman mati dan kene ie naek banding kepada kaisar, aku memutuskan untuk mengi’im ie menghodop kaisar. \v 26 Tetapi ide ade ape-ape yang pasti yang ha’us kutulis kepade kaisar tentang die. Itulah sebobnye aku menghodopkan die disini kepade ikau semue, te’utame kamu, ‘aje Agripa, supaye stelah diedekan pemeriksaan, aku dopot menulis sesuatu. \v 27 Sebab pade hematku ide patut untok mengi’im seu’ang tahanan dengen ide membe’itahu tuduhan-tuduhan yang diajukan terhodop die. \ No newline at end of file diff --git a/25/title.txt b/25/title.txt new file mode 100644 index 0000000..9ea3582 --- /dev/null +++ b/25/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 25 \ No newline at end of file diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt new file mode 100644 index 0000000..2eb9d69 --- /dev/null +++ b/26/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 26 \v 1 Kate Agripa kepade Paulus : engkau dibe’i kesempatan untuk membele dihi Paulus membehi isyarat dengon tanganye, lalu membehi penjelasan sepeti behikut. \v 2 Ye raje Agripa, aku merase senang kene pade ha’i ini aku di izinkan untok membe’i pertanggungan jowob di hodoponmu tehadap segale tuduhan yang diajukan u’ang-u’ang Yahudi tehodop di’i ku. \v 3 Te’utame kene engkou ta’u beno’-beno’ odot istiodot dan persoalan u’ang Yahudi. Sebob itu aku minte kepademu, supaye engkou mendengo kan aku dengon saba’. \ No newline at end of file diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt new file mode 100644 index 0000000..b115d1e --- /dev/null +++ b/26/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Semue u’ang Yahudi mengetahui jolon idupku. Sejak mase mudaku, sebob dahi semule aku idup di tengoh-tengoh bangse ku di Yerusalem. \v 5 Udoh lame mike mengenal aku dan sekilenye mike endok mike dopot memb’i kesaksian, bahwe aku telah idup sebogoi u’ang Farisi menu’ut golongan yang paleng ke’as dolom agame kite, \ No newline at end of file diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt new file mode 100644 index 0000000..512eb1a --- /dev/null +++ b/26/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 dan keneng aku harus menghadap pengadilan oleh sebob aku mengharapkan kegenapan jonji, yang dibe’ikan Allah kepade nek moyang kite, \v 7 dan yang dinantikan oleh kedue belas suku kite, sementa’e mike siang malam melakukan ibodoh dengen tekun dan kene pengharapan itulah, yang raje Agripe, aku di tuduh u’ang-u’ang Yahudi. \v 8 Mengape ikau mengangap mustahil, bahwe Allah membangketkan u’ang mati ? \ No newline at end of file diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt new file mode 100644 index 0000000..01c015c --- /dev/null +++ b/26/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Bogoimonopun juge, aku sendihi pernah menyangka bahwe aku harus keras bertindak menentang nama Yesus dari Nazaret. \v 10 Hal itu ku lakukan juge di Yerusalem. Aku bukan saje telah memasokan onyok u’ang kudus kat dolom penja’e setelah aku memperoleh kuasa dahi imam-imam kepale, tetapi aku juge setuju, jike mike di hukum mati. \v 11 Dolom umah-umah ibodot aku sering menyikse mike dan memaksenye untuk menyangkal imannya dan dolom marah besa’ yang meluap aku mengejor mike, bahkan ampai ke kota-kota asing. \ No newline at end of file diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt new file mode 100644 index 0000000..7f67900 --- /dev/null +++ b/26/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Dan dolom keadean demikian, ketike aku dengen kuase penuh dan tugas dahi imam-imam kepale sedang dolom pejalanan ke Damsyik, \v 13 tibe-tibe ya raje Agripa, pade tengah ha’i bolong aku menengok di tengah jolon itu cahaye yang lebih te’ang dahi cahaye matahari ; tu’un dahi langit meliputi aku dan teman-teman seperjononku. \v 14 Kami semue tumbang kat tanah dan aku mendengo suatu suara yang mengatekan pade ku dolom bahasa Ibrani : Saulus, Saulus, mengape engkau menyikse Aku ? Sulit bogi ikau menyepak tongkat yang di olesi minyak yang berbau tajam. \ No newline at end of file diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt new file mode 100644 index 0000000..897c300 --- /dev/null +++ b/26/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Tetapi aku menjowob : siape Engkau, Tuhan, kata Tuhan : Akulah Yesus, yang kou sikse itu. \v 16 Tetapi keneng, bangonlah dan bedi’ilah. Aku menampakan dihi kepade untuk menetapkan engkou menjadi pelayan dan saksi tentang segale sesuatu yang telah kau lihat dahi padaku dan tentong apa yang akan ku perlihatkan kepade ikou kelak. \v 17 Aku akan tepikan ikau dahi bangse ikin dan dahi bangse-bangse lain. Dan aku akan menyu’u engkou kepade mike, \v 18 untok membuke mate mike, supaye mike bolek dahi kegelapan kepade te’ang dan dahi kuasa iblis kepade Allah, supaye mike oleh iman mike kepade ku mendopot ampun dose dan mendopot bagian dolom ape yang di tentukan untok u’ang-u’ang yang di kuduskan. \ No newline at end of file diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt new file mode 100644 index 0000000..ca858b6 --- /dev/null +++ b/26/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Sebob itu ya raja Agripa, kepade penglihatan yang dahi surga itu ide penah aku ide taat. \v 20 Tetapi mula-mula aku membeitekan kepade u’ang-u’ang Yahudi di Damsyik di Yerusalem dan selu’u tanah Yudea dan juge kepade bangse-bangse laen, bahwa mike harus be’tobat dan berbalik kepade Allah serte melakukan pekerjeen-pekerjeen yang sesuai dengen pertobatan itu. \v 21 Kene itulah u’ang-u’ang Yahudi menangkap aku di boit Allah dan mencobe bunoh aku. \ No newline at end of file diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt new file mode 100644 index 0000000..eaafe1d --- /dev/null +++ b/26/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Tetapi oleh pertolongan Allah aku dopot idup ampai keneng dan membe’i kesaksian kepade u’ang-u’ang kecil dan u’ang-u’ang besa’. Dan ape yang ku bei’tekan itu ide laen dahi pade yang sebelumnyelah di be’itahukan oleh para nabi dan juge oleh Musa. \v 23 Yaitu, bahwe Mesias harus mende’ita sengsare dan bahwe I’e adalah yang pertame yang akan bongkit dahi antar’e u’ang mati, dan bahwe I’e akan membe’itekan te’ang kepade bangse ini dan kepade bangse-bangse lain. \ No newline at end of file diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt new file mode 100644 index 0000000..80a1038 --- /dev/null +++ b/26/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Sementare Paulus mengemukakan semuenye itu untok mempertanggung jawabkan pekerjeannye, berkatelah Festus dengen suara kehas : “Engkau gile, Paulus ! Ilmu mu yang onyok itu membuot engkau gile”. \v 25 Tetapi Paulus menjowob : “Aku ide gile, Festus yang mulia ! Aku mengatekan kebenaran dengen akal yang sehat. \v 26 Raja juge tahu tentang segale perkare ini, sebob itu aku be’ani ber’icare terus terang kepadenye. Aku yakin bahwa ide ade sesuatu pun dahi semuenye ini yang belum didengonye, kene perkare ini ide terjadi di tempat yang sepi. \ No newline at end of file diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt new file mode 100644 index 0000000..2fd9053 --- /dev/null +++ b/26/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Percayekah engkau, raje Agripa kepade nabi-nabi ? Aku tahu, bahwa engkau percaye kepade mike. \v 28 Jowob Agripa : “Hampir-hampir saje kauyakinkan aku menjadi u’ang Kristen”! \v 29 Kate Paulus, aku mau berdoa kepade Allah, supaye sege’e atau lama-kelamaan bukan hanye engkau saje, tetapi semue u’ang laen yang hadir disini dan yang mendengokan perkateanku menjadi same seperti aku, kecuali gare-gare ini. \ No newline at end of file diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt new file mode 100644 index 0000000..93abc21 --- /dev/null +++ b/26/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Lalu bongkitlah raje dan wali negeri serta Bernike dan semue u’ang yang dudok bersame-same mike. \v 31 Sementara mike kelua, mike berkate seu’ang kepade yang lain : “u’ang itu ide melakukan sesuatu yang setimpal dengen hukuman mati atau hukuman penja’e. \v 32 Kate Agripa kepade Festus. “u’ang itu sebena’nye udoh dopot dibebaskan sekirenye ie ide naek banding kepade kaisar. \ No newline at end of file diff --git a/26/title.txt b/26/title.txt new file mode 100644 index 0000000..f3b4e38 --- /dev/null +++ b/26/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 26 \ No newline at end of file diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3cd3ea6 --- /dev/null +++ b/27/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 27 \v 1 Setelah dipotuskan, bahwe kami akan belaya ke Italia, make Paulus dan bebeape u’ang tehenan laen dise’akan kepade seu’ang pewira yang Yulius da’i pasukan kaisar. \v 2 Kami naek kesebueh kapal da’i Adramitium yang akan pegi kepelabohan-pelabohan di seponjong pantai Asia, lalu kami betolak. Aristarkhus, seu’ang makedonia da’i Tesalonika, menyetai kami. \ No newline at end of file diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt new file mode 100644 index 0000000..60a24ee --- /dev/null +++ b/27/03.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 3 Pade esok ha’inye kami singgeh di sidon. Yulius menyambunt boek Paulus dengen hamah dan mepebolehkannye mengujongi kawan-kawannye, supaye mike mengato kepe’eluannye. \v 4 Oleh ke’ene angin luan kami belaya da’i situ menyoso pantai Siprus. \v 5 Dan setelah melewat laot diluan Kilikia dan Pamfilia, ampailah kami di mira, di dae’ah Likia. +\v 6 Di situ pewira kami jumpe sebueh kapal da’i Aleksandria yang endak belaya ke Italia. Ie memindohkan kami ke kapal itu. \ No newline at end of file diff --git a/27/07.txt b/27/07.txt new file mode 100644 index 0000000..f3d290e --- /dev/null +++ b/27/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Selame bebeape ha’i belaya, kami hampe-hampe ide maju dan dengen susah payah kami mendeketi Knidus. Ke’ene angin tetep ide boik, kami menyoso pantai Kreta melewati tanjong Salmone. \v 8 Sesudeh kami dengen susah payah melewati tanjong itu, ampailah kami di sebueh tempet bename pelabohan molek, deket kote lasea. \ No newline at end of file diff --git a/27/09.txt b/27/09.txt new file mode 100644 index 0000000..ba41192 --- /dev/null +++ b/27/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Semente’e itu udeh onyok waktu ilang. Waktu puase udeh lampau dan udeh bebahaye untok melanjotkan belaya. Sebob itu Paulus mempeingetkan mike, cakapnye: \v 10 ”Seda’e-seda’e, aku tengok, bahwe kite belaya akan mendotongkan kesusahan-kesusahan dan keugian besa, ukon saje begi muatan kapal, tetapi juge bogi nyawe kite.” \v 11 Tetapi pewire itu lebih pecaye kepade tekong dan nekhoda da’i pade cakap Paulus. \ No newline at end of file diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt new file mode 100644 index 0000000..842b04b --- /dev/null +++ b/27/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ke’ene pelabohan itu ide boek untok tinggel di situ selame musem sejuk, make keonyokan da’i mike lebeh setuju untok belaya te’os dan mencobe mencapai kote Feniks untok tinggel di situ selame musem sejuk. Kote Feniks adelah sebuah pelabohan pulau Kreta yang tebukak ke a’ah bo’ot daye dan ke a’ah bo’ot laot. \v 13 Pade waktu itu angin pelah-pelah betiop da’i selatan. Mike menyangke, bahwe maksod mike udeh tentu akan ampai. Mike meta’ek soah, lalu belaya amat deket menyoso pantai Kreta. \ No newline at end of file diff --git a/27/14.txt b/27/14.txt new file mode 100644 index 0000000..61c2c74 --- /dev/null +++ b/27/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Tetapi ide beape lame kemudian tu’onlah da’i a’ah pulau itu angin ribot, yang disebot agen “Timo laot”. \v 15 Kapal itu dientamnye dan ide tahan menghodopi angin luan. Ke’ene itu kami menye’ah saje dan membiakan kapal kami golek-golek. \v 16 Kemudian kami hanyot ampai ke pentei sebueh pulau kecik bename Kauda, dan disitu dengen susah payah opot menguasei sampan kecik kapal itu. \ No newline at end of file diff --git a/27/17.txt b/27/17.txt new file mode 100644 index 0000000..6cd5549 --- /dev/null +++ b/27/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Dan setelah sampai kecik itu dinaekkan diatas kapal, mike memasang alat-alat pembentu dengen mengikat kapal itu dengen tali. Dan ke’ene takot tempat di busung pase Sirtis, mike menu’unkan laya dan membiakan kapal itu tetimbol-timbol saje. \v 18 Ke’ene kami sanget kuat digolek-golekkan angen make pade esok ha’inye mike mebuang ba’ang kapal kelaot. \ No newline at end of file diff --git a/27/19.txt b/27/19.txt new file mode 100644 index 0000000..512c8ed --- /dev/null +++ b/27/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Dan pade ha’i yang ketige mike membuang alat-alat kapal dengen tangan mike sendi’i. \v 20 Sesudeh bebeape ha’i lamenye boek mateha’i maupun bintong-bintong ide tetengok, dan angen ribot yang kuat te’us-mene’us mengancam kami, abesnye putoslah segale ha’epan kami untok opat menyelemetkan di’i kami. \ No newline at end of file diff --git a/27/21.txt b/27/21.txt new file mode 100644 index 0000000..0238983 --- /dev/null +++ b/27/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Dan ke’ene mike uda be’ape lame tak makan, bedi’ilah Paulus di tengah-tengah mike dan be’cakap: “seda’e-seda’e, ike seki’enye nasehat aku di tu’uti, supaye kite jangan belaya’ da’i Kreta, kite pasti te’peliha’a da’i kesusahan dan ke ‘ujian ikin! \v 22 Tetapi seka’ang juge dolom kesusahan ikin, aku menasehatkan ikau, supaye ikau tetep betabah ati, sebob tak seu’ang pon di anta’a ikau yang akan binase, kecuali kapal ini. \ No newline at end of file diff --git a/27/23.txt b/27/23.txt new file mode 100644 index 0000000..a73ed12 --- /dev/null +++ b/27/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ke’ene semalam ada seu’ang malaekat da’i Allah, yaitu da’i Allah yang aku sembah sebagai milik Die, bedi’i di dekat ku, \v 24 dan ie becakap: usa takot, Paulus! Ikau a’us menghadap Kaisa’i; dan sesungguhnye oleh ka’unia Allah, make semue u’ang yang ade besame-same dengen ikau di kapal ike akan selamat ke’ene ikau. \v 25 Sebeb itu tabahkanlah ati ikau, seda'e-seda'e! Ke'ene aku pe'caye pade Allah, bahwe semue tu pasti jadi same sepe'ti yang di buet nyate pade aku. \v 26 Namun kite a’us menambatkan kapal ike di sale satu pulau.” \ No newline at end of file diff --git a/27/27.txt b/27/27.txt new file mode 100644 index 0000000..2bf6b4f --- /dev/null +++ b/27/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Malam ke empat belas ude tibe dan kami maseh tetep te’tegolek-golek di laot Adria. Tapi kire-kire sudeh jaoh malam budek-budek kapal me’ase, baher mike elah deket da’at. \v 28 Lalu mike menyu’uhkan batu duge, te’nyate ae’ tu dua puluh depa dolomnye. Setelah maju sikit mike menduga lagi dan te’nyate lima belas depa. \v 29 Dan ke’ene takot, bahwe kami akan telonggo di sala satu botu ka’ang, mike membuang empat saoh di lokang kapal,dan kami sangat be’ha’ap mude-mudehan ha’i cepat siang. \ No newline at end of file diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt new file mode 100644 index 0000000..8a65ab7 --- /dev/null +++ b/27/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Namun budak-budak kapal be’usaha mela’ikan di’i da’i kapal. Mike menu’unkan sampan kecik dan bebuat seakan-akan mike melabuhkan bebe’ape sauh di luan. \v 31 Ke’ene tu Paulus be’cakap kepade perwira dan p’aju’it-p’aju’itnye: “jike mike tak tinggal di kapal, ikau idek mungken selamat.” \v 32 Lalu p’aju’it-p’aju’it itu menje’at tali sampan kecik tu dan membia’kannye anyut. \ No newline at end of file diff --git a/27/33.txt b/27/33.txt new file mode 100644 index 0000000..c801394 --- /dev/null +++ b/27/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Ketike te’ang tanah, Paulus mengajak semue u’ang untok makan, katenye: “Ude empat balas a’i lamanye ikau menunggu-menunggu saje, menahan lapa’ dan ide makan ape-ape. \v 34 Ke’ene tu aku menasehat ikau, supaye ikau makan dahulu. Hal tu pe’lu untok keselamatan mu. Ide seu’ang pon di anta’e ikau akan kehilangan sehelai hambut di kepalenye.” \v 35 Sesudah bekate demikian, ie menjambe oti mengucap syuko’ kepade Allah di luan semue mike, membagi-bagikannye lalu mulai makan. \ No newline at end of file diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt new file mode 100644 index 0000000..6d80ac4 --- /dev/null +++ b/27/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Make kuatlah ati semue u’ang tu, dan mikepon makan juge. \v 37 Jumlah kami semue di kapal tu dua ‘atus tuju puloh enam jiwa. \v 38 Setelah makan kenyang, mike membuang muatan gangum ke laot untok me’ingankan kapal itu. \ No newline at end of file diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt new file mode 100644 index 0000000..927acb1 --- /dev/null +++ b/27/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Dan ketika te’ang tanah, mike me’ihat suatu teluk yang ‘ata pantainye. Walaupun mike tak mengenal da’atan itu, mike memutuskan sedapet mungken menambatkan kapal itu ke situ. \v 40 Mike melepaskan tali-tali sauh, lalu meninggolkan sauh-sauh itu di dasa’ laot. Sementa’a tu mike menyulu’ tali-tali kemudi, memasang laya’ topang supaye angin meniop kapal tu menuju pantai. \v 41 Tetapi mike melangga busung pase’, dan te’toholan kapal tu. Luannye te’benan dan ide dapot bege’ak dan belakang kapal hancu’ di oleh gelombang yang hebat. \ No newline at end of file diff --git a/27/42.txt b/27/42.txt new file mode 100644 index 0000000..93fec95 --- /dev/null +++ b/27/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Pde waktu tu p’aju’it-p’aju’it be’maksod untok memunoh tahanan-tahanan, supaye tak ade seu’angpun yang mela’ikan di’i dengen be’enang. \v 43 Tetapi pe’wi’a tu ingin menyelamatkan Paulus. Ke’ene tu ie menggogolkan maksud mike, dan menyu’oh, supaye u’ang-u’ang yang pandai be’enang lebih dulu te’jan ke laot dan naek ke da’at. \v 44 Dan supaye u’ang-u’ang laen menyusul dengen mengguakan papan atau pecahan-pecahan kapal. Gike mike semue naek ke da’at. \ No newline at end of file diff --git a/27/title.txt b/27/title.txt new file mode 100644 index 0000000..095808d --- /dev/null +++ b/27/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 27 \ No newline at end of file diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0198125 --- /dev/null +++ b/28/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 28 \v 1 Se’elah kami tibe dengen selamat di Pantai, baulah kami tau, bahwe da’atan itu adelah pulau Malta. \v 2 Penduduk pulau itu sangat hamah tehodop kami. Mike menyalekan api besa dan mengojok kami semue ke situ ke’ene elah mulai ujon dan hawenye sejuk. \ No newline at end of file diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt new file mode 100644 index 0000000..9da6d40 --- /dev/null +++ b/28/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ketike Paulus memungut sebe’kas ranting-ranting dan mengendapkannye di atas api, kelualah seeko ula beludak ke’ene panasnye api itu, lalu mengigit tangannye. \v 4 Ketike u’ang-u’ang itu menengok ula itu kebelit pade tangan Paulus, mike bekate seu’ang kepade yang lain: “u’ang ike udoh pasti seu’ang pemonoh, sebob meskipun ie elah luput da’i laut, ie ide dibiakan idup oleh Dewi keadilan.” \ No newline at end of file diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt new file mode 100644 index 0000000..5533883 --- /dev/null +++ b/28/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Tetapi Paulus mengibaskan ula itu ke dolom api, dan ie same sekali ide mendeite sesuatu. \v 6 Namun mike menyangke, bahwe ie akan bengkok atau akan mati rebah seketike itu juge. Tetapi seudoh lame menunggu-nunggu, mike menengok bahwe ide ade ape-ape yang tejodi padenye, make seboliknye mike bependopot, bahwe ie seu’ang dewa. \ No newline at end of file diff --git a/28/07.txt b/28/07.txt new file mode 100644 index 0000000..655fb2b --- /dev/null +++ b/28/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ide jouh da’i tempat itu ade tanah milik gubernur pulau itu. Gubernur itu namenye Publius. Ie menyambut kami dan menjamu kami dengen hamahnye selame tige ha’i. \v 8 Ketike itu pak Publius teboing ke’ene sakit demom dan sentri. Paulus masek ke kamanye; ie bedo’e serte menumpangkan tangan ke atasnye dan menyenangkan die. \v 9 Seudah kejodian itu otonglah juge u’ang-u’ang saket laen da’i pulau itu dan mike pun di senangkan juge. \v 10 Mike sanget mengho’mati kami dan ketike kami mau be’angkat, mike menyediakan segale sesuatu yang kami pelukan. \ No newline at end of file diff --git a/28/11.txt b/28/11.txt new file mode 100644 index 0000000..2cf2d4d --- /dev/null +++ b/28/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Tige bulan kemudian kami be’angkat da’i situ naek seuoh kapal da’i Aleksandria yag selame musim sejuk belabuh di pulau itu. Kapal itu makai lambang Dioskuri. \v 12 Kami singgoh di Sirakusa dan tinggol di situ tige ha’i lamenye. \ No newline at end of file diff --git a/28/13.txt b/28/13.txt new file mode 100644 index 0000000..0f775c3 --- /dev/null +++ b/28/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Da’i situ kami menyeso pantai, lalu ampai ke Regium. seha’i kemudian betiuplah angin selatan dan pade ha’i kedu’e ampailah kami di Putioli. \v 14 Disitu kami bejumpe dengen anggote-anggote Jemaat, dan atas undongan mike kami tinggol tujuh ha’i besame-same mike. Selepas itu kami be’angkat ke Roma. \v 15 Seda’e-seda’e yang di sane elah mandenga tantong hal ihwal kami dan mike otong menjumpei kami ampai ke Forum Apius dan Tres Taberne. Ketike Paulus menengok mike, ie mengucap syuko kepade Allah lalu kuatlah atinye. \ No newline at end of file diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt new file mode 100644 index 0000000..f0697f0 --- /dev/null +++ b/28/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Se’elah kami tibe di Roma, Paulus di pebolehkan tinggol dolom umah sendi’i besame-same seu’ang prajurit yang mengawalnye. \v 17 Tige ha’i kemudian Paulus menye’u u’ang-u’ang tepandang bangse Yahudi dan se’elah mike bekumpul, Paulus bekate: “seda’e-seda’e, meskipun aku ide bebuat kesalahan tehadep bangse kite atau tehadep adat istiadat nenek moyang kite, namun aku di tangkap di Yerusalem dan dise’ahkan kepade u’ang-u’ang Roma. \v 18 Se’elah aku dipe’ise, mike bemaksod melepaskan aku, ke’ene ide tedopot suatu kesalahan pun padeku yang setimpal dengen hukuman mati. \ No newline at end of file diff --git a/28/19.txt b/28/19.txt new file mode 100644 index 0000000..46ca282 --- /dev/null +++ b/28/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Akan tapi u’ang-u’ang Yahudi melawannye dan ke’ene itu tepakselah aku naik banding kepade kaisar, tapi ukon dengen maksud untok mengadukan bangseku. \v 20 itulah sebobnye aku meminte, supaye aku nengok ikau dan becakap dengen ikau, sebob justru ke’ene pengha’apan Israellah aku diikat dengen belenggu ikin.” \ No newline at end of file diff --git a/28/21.txt b/28/21.txt new file mode 100644 index 0000000..b9c273b --- /dev/null +++ b/28/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Akan tetapi mike be’kate kepadenye: “kami ide mene’ime surat-surat da’i Yudea tentong angkau dan juge ide seu’ang pun da’i seda’e-seda’e kite otong membe’itekan ape-ape yang johot mengenei Engaku. \v 22 Tetapi kami ingin mendenga da’i engaku, macam mane pike’anmu, sebob tentong mazahab ikin kami tau, bahwe dimane-mane pun ie mendopot perlawanan.” \ No newline at end of file diff --git a/28/23.txt b/28/23.txt new file mode 100644 index 0000000..bc9be3f --- /dev/null +++ b/28/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Lalu mike menentukan se’atu ha’i untok Paulus. Pade ha’i yang ditentukan itu otonglah mike dolom jumloh besa ke tempat tumpangannye. Ie meneangkan dan membe’i kesaksian kepade mike tentong kerajaan Allah; dan bedasakan hukum Musa dan kitab para nabi ie beusahe meyakinkan mike tentong Yesus. Hal itu belangsong da’i pagi ampai petang. \v 24 Ade yang opot diyakinkan oleh pekateannye, ade yang tetap ide yang pecaye. \ No newline at end of file diff --git a/28/25.txt b/28/25.txt new file mode 100644 index 0000000..a76693e --- /dev/null +++ b/28/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Make bubalah patemuan itu dengen ide ade kesepakatan di anta’e mike. Tetapi Paulus masih mengatekan pekatean yang sepeng ike. “tepatlah Firman yang diampaikan Roh Kudus kepade nenek moyang kite dengen pe’anta’a’an nabi Yesaye: \v 26 Pegilah kepade bangse ike, dan katekanlah: ikau akan mendenga dan mendenga, namun ide mengeti, ikau akan menengok dan menengok, namun ide menanggap. \ No newline at end of file diff --git a/28/27.txt b/28/27.txt new file mode 100644 index 0000000..47464ae --- /dev/null +++ b/28/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Sebob ati bangse ike elah menebal, dan telingenye be’at mendenga, dan matenye memejam; sepaye tak usah mike menengok dengen matenye dan mendenga dengen telingenye dan mengeti dengen atinye, lalu bebolek sehingge Aku menyenangkan mike. \ No newline at end of file diff --git a/28/28.txt b/28/28.txt new file mode 100644 index 0000000..7e0bdf5 --- /dev/null +++ b/28/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Sebob itu ikau ha’us tau, bahwe keselamatan yang da’i pade Allah ike diampaikan kepade bangse-bangse laen dan mike akan mendenganye.” \v 29 [Dan seelah Paulus bekate gike, pegilah u’ang-u’ang Yahudi itu dengen onyok pebedean paham anta’e mike]. \ No newline at end of file diff --git a/28/30.txt b/28/30.txt new file mode 100644 index 0000000..74c1198 --- /dev/null +++ b/28/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Dan Paulus tinggol due taun penoh di umah yang disewanye sendi’i itu; ie meneime semue u’ang yang otong kepadenye. \v 31 Dengen te’us te’ang dan tanpe alangan ape-ape ie mengabakan kerajaan Allah dan mengaja tentong Tuhan Yesus Kristus. \ No newline at end of file diff --git a/28/title.txt b/28/title.txt new file mode 100644 index 0000000..fe68dd0 --- /dev/null +++ b/28/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 28 \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..2cadbf0 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,27 @@ + +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..108a0f7 --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kisah Para Rasul \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..6776251 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,472 @@ +{ + "package_version": 7, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "4" + }, + "target_language": { + "id": "ors-x-oranglau", + "name": "Orang Laut", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "act", + "name": "Acts" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ulb", + "checking_level": "3", + "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00", + "version": "12" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Erika", + "Kelompok-2", + "Merchy Pandey", + "merchypandey" + ], + "finished_chunks": [ + "front-title", + "01-title", + "01-01", + "01-04", + "01-06", + "01-09", + "01-12", + "01-15", + "01-17", + "01-20", + "01-21", + "01-24", + "02-title", + "02-01", + "02-05", + "02-08", + "02-12", + "02-14", + "02-16", + "02-18", + "02-20", + "02-22", + "02-25", + "02-27", + "02-29", + "02-32", + "02-34", + "02-37", + "02-40", + "02-43", + "02-46", + "03-title", + "03-01", + "03-04", + "03-07", + "03-09", + "03-11", + "03-13", + "03-15", + "03-17", + "03-19", + "03-21", + "03-24", + "04-title", + "04-01", + "04-05", + "04-08", + "04-11", + "04-13", + "04-15", + "04-19", + "04-21", + "04-23", + "04-26", + "04-27", + "04-29", + "04-32", + "04-34", + "04-36", + "05-title", + "05-01", + "05-03", + "05-07", + "05-09", + "05-12", + "05-14", + "05-17", + "05-19", + "05-22", + "05-24", + "05-26", + "05-29", + "05-33", + "05-35", + "05-38", + "05-40", + "06-title", + "06-01", + "06-02", + "06-05", + "06-07", + "06-08", + "06-10", + "06-12", + "07-title", + "07-01", + "07-04", + "07-06", + "07-09", + "07-11", + "07-14", + "07-17", + "07-20", + "07-22", + "07-26", + "07-29", + "07-31", + "07-33", + "07-35", + "07-38", + "07-41", + "07-43", + "07-44", + "07-47", + "07-51", + "07-54", + "07-57", + "07-59", + "08-title", + "08-01", + "08-04", + "08-06", + "08-09", + "08-12", + "08-14", + "08-18", + "08-20", + "08-24", + "08-25", + "08-26", + "08-29", + "08-32", + "08-34", + "08-36", + "08-39", + "09-title", + "09-01", + "09-03", + "09-05", + "09-08", + "09-10", + "09-13", + "09-17", + "09-20", + "09-23", + "09-26", + "09-28", + "09-31", + "09-33", + "09-36", + "09-38", + "09-40", + "10-title", + "10-01", + "10-03", + "10-07", + "10-09", + "10-13", + "10-17", + "10-19", + "10-22", + "10-24", + "10-25", + "10-27", + "10-30", + "10-34", + "10-36", + "10-39", + "10-42", + "10-44", + "10-46", + "11-title", + "11-01", + "11-04", + "11-07", + "11-11", + "11-15", + "11-17", + "11-19", + "11-22", + "11-25", + "11-27", + "11-29", + "12-title", + "12-01", + "12-03", + "12-05", + "12-07", + "12-09", + "12-11", + "12-13", + "12-16", + "12-18", + "12-20", + "12-22", + "12-24", + "13-title", + "13-01", + "13-04", + "13-06", + "13-09", + "13-11", + "13-13", + "13-16", + "13-19", + "13-21", + "13-23", + "13-26", + "13-28", + "13-30", + "13-32", + "13-35", + "13-38", + "13-40", + "13-42", + "13-44", + "13-46", + "13-48", + "13-50", + "14-title", + "14-01", + "14-03", + "14-05", + "14-08", + "14-11", + "14-14", + "14-17", + "14-19", + "14-21", + "14-23", + "14-27", + "15-title", + "15-01", + "15-03", + "15-05", + "15-07", + "15-10", + "15-12", + "15-13", + "15-15", + "15-19", + "15-22", + "15-24", + "15-27", + "15-30", + "15-33", + "15-36", + "15-39", + "16-title", + "16-01", + "16-04", + "16-06", + "16-09", + "16-11", + "16-14", + "16-16", + "16-19", + "16-22", + "16-25", + "16-27", + "16-29", + "16-32", + "16-35", + "16-37", + "16-40", + "17-title", + "17-01", + "17-03", + "17-05", + "17-08", + "17-10", + "17-13", + "17-16", + "17-18", + "17-19", + "17-22", + "17-24", + "17-26", + "17-28", + "17-30", + "17-32", + "18-title", + "18-01", + "18-04", + "18-07", + "18-09", + "18-12", + "18-14", + "18-16", + "18-18", + "18-20", + "18-22", + "18-24", + "18-27", + "19-title", + "19-01", + "19-03", + "19-05", + "19-08", + "19-11", + "19-13", + "19-15", + "19-18", + "19-21", + "19-23", + "19-26", + "19-28", + "19-30", + "19-33", + "19-35", + "19-38", + "20-title", + "20-01", + "20-04", + "20-07", + "20-09", + "20-11", + "20-13", + "20-15", + "20-17", + "20-22", + "20-25", + "20-28", + "20-31", + "20-33", + "20-36", + "21-title", + "21-01", + "21-03", + "21-05", + "21-07", + "21-10", + "21-12", + "21-15", + "21-17", + "21-20", + "21-22", + "21-25", + "21-27", + "21-30", + "21-32", + "21-34", + "21-37", + "21-39", + "22-title", + "22-01", + "22-03", + "22-06", + "22-09", + "22-12", + "22-14", + "22-17", + "22-19", + "22-22", + "22-25", + "22-27", + "22-30", + "23-title", + "23-01", + "23-04", + "23-06", + "23-09", + "23-11", + "23-12", + "23-14", + "23-16", + "23-18", + "23-20", + "23-22", + "23-25", + "23-28", + "23-31", + "23-34", + "24-title", + "24-01", + "24-04", + "24-07", + "24-10", + "24-14", + "24-17", + "24-20", + "24-22", + "24-24", + "24-26", + "25-title", + "25-01", + "25-04", + "25-06", + "25-09", + "25-11", + "25-13", + "25-17", + "25-21", + "25-23", + "25-25", + "26-title", + "26-01", + "26-04", + "26-06", + "26-09", + "26-12", + "26-15", + "26-19", + "26-22", + "26-24", + "26-27", + "26-30", + "27-title", + "27-01", + "27-03", + "27-07", + "27-09", + "27-12", + "27-14", + "27-17", + "27-19", + "27-21", + "27-23", + "27-27", + "27-30", + "27-33", + "27-36", + "27-39", + "27-42", + "28-title", + "28-01", + "28-03", + "28-05", + "28-07", + "28-11", + "28-13", + "28-16", + "28-19", + "28-21", + "28-23", + "28-25", + "28-27", + "28-28", + "28-30" + ] +} \ No newline at end of file