Fri Jul 07 2023 13:35:39 GMT+0700 (Western Indonesia Time)

03/08.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 8 Sungguh, segelo sesuatu kuanggap rugi debandingko ngan pengenalomn akan Yesus Kristus,Tuhanke, nyo jouh lobeh berega deri apepun. Demi Kristus, ake elah kesayawon segelonye-- kerana segelo iye kinie kuanggap ranya! -- supayo ake bule mendepotko Kristus. \v 9 Ake ditemuko delom Kristus bukon delom kebonoron nyo berasal deri dirike dewek nyo kudepotko deri Hukum Taurat, cuma nyo njongok melewati iman delom Kristus, yaitu kebonoron deri Allah nyo berdasarko podo iman. \v 10 Kironye ake depot mengenal Nye ngan kuaso kebangkitan-Nye, serta bersatu delom penderitaan-Nye untuk menjedi upa Dia delom kemation-Nye. \11 sehingga podo akhernye ake memperoleh kebangkiton deri antaro urang mati. (Bergorok maju dengan panggilan Surgawi)
+\v 8 Sungguh, segelo sesuatu kuanggap rugi debandingko ngan pengenalomn akan Yesus Kristus, Tuhanke, nyo jouh lobeh berega deri apepun. Demi Kristus, ake elah kesayawon segelonye -- kerana segelo iye kinie kuanggap ranya! -- supayo ake bule mendepotko Kristus. \v 9 Ake ditemuko delom Kristus bukon delom kebonoron nyo berasal deri dirike dewek nyo kudepotko deri Hukum Taurat, cuma nyo njongok melewati iman delom Kristus, yaitu kebonoron deri Allah nyo berdasarko podo iman. \v 10 Kironye ake depot mengenal Nye ngan kuaso kebangkitan-Nye, serta bersatu delom penderitaan-Nye untuk menjedi upa Dia delom kemation-Nye. \v 11 sehingga podo akhernye ake memperoleh kebangkiton deri antaro urang mati. (Bergorok maju dengan panggilan Surgawi)

03/20.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 20 Cuma sebeleknye, kewarganegaraon kite adolah de surga, demone kite ngan ponoh semangot menunggu-nunggu Juru Selamat, yaitu Tuhan Yesus Kristus.
+\v 20 Cuma sebeleknye, kewarganegaraon kite adolah de surga, demone kite ngan ponoh semangot menunggu-nunggu Juru Selamat, yaitu Tuhan Yesus Kristus. \v 21 Enye nak mengubah badan kehinaon kite menjedi samo ngan badan kemuliaon-Nye. Dengan kuaso-Nye iye, Kristus depot ngunda segelo atong tondok kepado-Nye.

04/14.txt

@@ -1 +1 @@
-14. Namun, kowe lah berbuat beik endok berbagi bobon denganke. \v 15 Kowe dewek tahuko, jemaat Filipi, bahwa tekalo awal pertamo pelayanon Injil,  sesodah ake meninggalko wilayah Makedonia, hopi ado  jemaat nyo endok berbagi bobon ngan ake delom hal membori ngan menerimo, kecuali kowe. \v 16 Bahkan, tekalo de kota Tesalonika, kowe ngirim bentuon untuk kebutuhonke lobih deri sekali. \v 17  Namun, bukon bentuaon iye nyo ku delok, meloinko ake ndelok buah nyo mempergodong keuntungonme.
+\v 14 Namun, kowe lah berbuat beik endok berbagi bobon denganke. \v 15 Kowe dewek tahuko, jemaat Filipi, bahwa tekalo awal pertamo pelayanon Injil,  sesodah ake meninggalko wilayah Makedonia, hopi ado  jemaat nyo endok berbagi bobon ngan ake delom hal membori ngan menerimo, kecuali kowe. \v 16 Bahkan, tekalo de kota Tesalonika, kowe ngirim bentuon untuk kebutuhonke lobih deri sekali. \v 17 Namun, bukon bentuaon iye nyo ku delok, meloinko ake ndelok buah nyo mempergodong keuntungonme.

04/21.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 21 Sampoiko salam kamie dengan segelo urang kudus* delom Yesus Kristus. Salam untukme deri dolor-dolor seiman nyo ado besamoke de sie. \v 22 Segelo urang kudus ngirem salam untukme, khususnye  mike nyo begawe melayani de istana Kaisar. \v 23 Anugerah deri Tuhan Yesus Kristus menyertai rohme. Amin.
+\v 21 Sampoiko salam kamie dengan segelo urang kudus delom Yesus Kristus. Salam untukme deri dolor-dolor seiman nyo ado besamoke de sie. \v 22 Segelo urang kudus ngirem salam untukme, khususnye  mike nyo begawe melayani de istana Kaisar. \v 23 Anugerah deri Tuhan Yesus Kristus menyertai rohme. Amin.

front/title.txt

@@ -1 +1 @@
-FULIPI
+FILIPI

manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"format": "usfm",
 	"generator": {
 		"name": "ts-desktop",
-		"build": "7"
+		"build": "83"
 	},
 	"target_language": {
 		"name": "Kubu",
@@ -29,13 +29,14 @@
 			"language_id": "id",
 			"resource_id": "ayt",
 			"checking_level": "3",
-			"date_modified": "2020-06-22T00:00:00+00:00",
+			"date_modified": "2022-03-24T16:02:54.7744348+00:00",
 			"version": "1.3"
 		}
 	],
 	"translators": [
 		"aaa",
-		"kvb-anakdalam"
+		"kvb-anakdalam",
+		"bahasatech.indobarat"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",