alex_brazil
/
pt-br_psa_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri May 15 2020 14:45:54 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-05-15 14:45:55 -03:00
parent 02da7c0cd1
commit 6ecd90b68d
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
57/01.txt
View File

@ -4,28 +4,28 @@
"body": "Paralelismo é comum em poesia hebraica. (Veja: writing_poetry e figs_parallelism)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "Para o regente musical",
"body": "\"Este é para o diretor de música usar no louvor.\""
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "adaptado para Al-Tachete",
"body": "This probably tells what musical style or tune to use when singing the psalm. AT: \"sing this psalm using the tune of 'Al Tashheth'\" or \"sing this using the Al Tashheth style\""
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "Al-Tachete",
"body": "This means \"Do Not Destroy.\" Translators may either write the meaning or copy the Hebrew words. (See: translate_unknown and translate_transliterate)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "Salmo de Dvi",
"body": "Possíveis significados são 1) Davi escreveu o salmo, ou 2) o salmo é sobre Davi, ou 3) o salmo está no estilo dos salmos de Davi."
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "quando ele fugia de Saul, na caverna",
"body": "The purpose of this phrase can be stated clearly along with some basic details about the situation. AT: \"This is about when David hid in the cave from Saul\" or \"This is about when King Saul was chasing David, and David hid in a cave\" (See: figs_explicit)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "Um mictam",
"body": "The meaning of the word \"michtam\" is uncertain. You may use the word \"psalm\" instead. This can be written as: \"This is a psalm that David wrote.\" See how you translated this in 16:1."
},
{
"title": "eu me refugio em Ti",