alex_brazil
/
pt-br_psa_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Jun 09 2020 16:51:50 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-06-09 16:51:52 -03:00
parent c0cfa3c104
commit 44c073a1b8
2 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
85/01.txt
View File

@ -23,16 +23,16 @@
"title": "de Jacó",
"body": "Aqui \"Jacó\" representa os descendentes de Jacó, os israelitas. (Veja: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "cobriste todos os seus pecados",
"body": "Aqui o pecado perdoado é tratado como se estivesse coberto para que não fosse visto. Tradução Alternativa (T.A): \"Tu deliberadamente esqueceste os pecados deles\". (Veja: figs_metaphor)"
},
{
"title": "iniquidade do Teu povo",
"body": "O escritor pensa de si mesmo como pertencente ao povo de Deus. T.A.: \"nosso pecado\"."
},
{
"title": "[Interlúdio]",
"body": "Este talvez seja um termo musical que instrui às pessoas a como cantar ou tocar seus instrumentos. Algumas traduções escrevem a palavra hebraica e algumas traduções não a inclui. Veja como foi traduzido em 3:1. (Veja: figs_simile)"
"title": "cobriste todos os seus pecados",
"body": "Aqui o pecado perdoado é tratado como se estivesse coberto para que não fosse visto. Tradução Alternativa (T.A): \"Tu deliberadamente esqueceste os pecados deles\". (Veja: figs_metaphor)"
},
{
"title": "Interlúdio",
"body": "Isso deve ser um termo musical que diz às pessoas como cantar ou tocar seus instrumentos aqui. Algumas traduções escrevem a palavra em hebraico, e outras traduções não a incluem. Veja como foi traduzido em 3:1. (Veja: translate_transliterate)"
}
]

3
manifest.json
View File

@ -360,6 +360,7 @@
"84-05",
"84-07",
"84-11",
"85-title"
"85-title",
"85-01"
]
}