pt-br_psa_tn/140/01.txt

14 lines
825 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "Informação Geral:",
"body": "Paralelismo é comum em poesia hebraica. (Veja: writing_poetry e figs_parallelism)"
},
{
"title": "provocam brigas",
"body": "Aqui \"brigas\" provavelmente referem-se a qualquer tipo de conflito, inclusive discussões."
},
{
"title": "Sua língua fere como serpente",
"body": "Pessoas que causam conflito por causa do que dizem são citadas como se tivessem línguas de serpentes. Claro, cobras não causam feridas com suas línguas, mas com suas mordidas e principalmente com seu veneno. Alguém não pode tornar sua língua afiada. Ao invés disso, aqui a ideia de uma língua afiada refere-se à falar de maneira que cause problemas. A ideia de que cobras possuem línguas afiadas refere-se ao fato de que muitasa delas têm veneno. (Veja: figs_metaphor)"
}
]