pt-br_psa_tn/89/44.txt

14 lines
640 B
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "derrubastes seu trono no chão",
"body": "Nesse contexto, \"trono\" representa o poder de reinar. T.A.: \"Tu, Yahweh, terminastes seu reinado\". (Veja: figs_metonymy)"
},
{
"title": "Abreviastes os dias da sua juventude ",
"body": "Essa é uma maneira de dizer que Deus fez o rei parecer velho enquanto ele ainda era jovem. T.A.: \"Mesmo enquanto jovem o tornastes fraco como um velho homem\". (Veja: figs_idiom)"
},
{
"title": "cobristes com vergonha",
"body": "Yahweh humilhando completamente o rei é dito como se a vergonha fosse uma vestimenta que Deus usou para cobrir o rei. (Veja: figs_metaphor)"
}
]